中韓同步紀念建交30周年

劉海生 于文

今天是中韓建交30周年的日子。韓國外交部發言人23日宣布，兩國24日將在首爾和北京同步舉行紀念活動，兩國外長將作為主賓出席，并分別代讀兩國領導人的賀信。韓國主要媒體連日來高度關注中韓建交30周年，回顧建交歷史，討論合作未來。中韓貿易額在這30年間從1992年的50億美元增長到2021年的超3600億美元，成為各方都無法忽視的成就。與此同時，中韓關系近年來出現的問題也被一一審視。韓聯社23日稱，隨著美中戰略競爭日益加劇，韓中關系發生微妙變化。韓中關系站在十字路口，不得不謀求“新常態”。《韓民族新聞》23日頭條新聞的標題就是“韓中關系需在國安和經濟中尋找新平衡”。此外，韓國民間對中國的負面情緒也引發關注，但香港《南華早報》23日引述一位韓國學者的觀點這樣評論這一問題：韓國民間對中國的負面情緒并不是固化的，而是流動的。

中國大使：中韓之間沒有結構性矛盾，也不該有解不開的疙瘩

中國駐韓國大使館發布的信息顯,示，邢海明大使已連續多天參加活動；接受韓媒采訪,就中韓建交30周年發聲，表達中國立場。

22日，中國駐韓國大使館在首爾舉行“紀念中韓建交三十周年各界人士招待會”。邢海明在致辭中表示，30年前，中韓兩國老一輩領導人以政治家、戰略家的非凡膽略和遠見，合力打破冷戰的堅冰，作出中韓建交的重大戰略決斷，徹底結束了兩國幾十年的相互隔閡，掀開了中韓關系30年全面快速發展的輝煌篇章。他表示，當前國際形勢正發生復雜深刻的變化。但孔子所倡導的“近者悅，遠者來”卻是不破的真理。只要中韓雙方都堅持以誠相待、以信為先，相互理解、相互包容，尊重和照顧彼此核心關切和重大利益，前方就沒有邁不過去的坎、沒有翻不過去的山！

韓國國會議長金振杓在上述招待會上表示，1992年韓中建交是充滿勇氣和智慧的重大決斷。30年來，兩國已經相互成為不可或缺的珍貴朋友。當前國際形勢正在發生重大變化。希望兩國關系在建交30周年之際更趨成熟，在供應鏈、衛生等領域擴大戰略溝痛。

23日，邢海明出席韓國全球戰略合作研究院舉辦的“韓中建交30周年專家學生論壇”并致辭。他表示：“30年前，我作為年輕的中國外交官參加了兩國建交談判，并懷抱大使館的館牌和中國國旗來到韓國建館。江山代有才人出，未來中韓關系發展的重任將落在你們這一代肩上。我知道，受疫情等因素，影響，兩國民眾特別是年輕人之間直接見面的機會少了，友好感情有所下滑，但我相信這是暫時的。中韓之間沒有結構性的矛盾，也不該有解不開的疙瘩?！?/p>

“安全美國，經濟中國”已行不通

“建交30周年，適應變化的環境發展新型韓中關系”，《韓國日報》23日的社論稱，韓中關系在這30年迎來飛躍式發展。與此同時，當前韓中關系也站在十字路口。自2016年“薩德”事件導致兩國關系惡化后，現在由于美中競爭深化，韓中關系正面臨重大轉換期，雙方~在“薩德”、“半導體四方聯盟”'等方面存在不小的分歧。在美國打著“經濟安全”旗號圍堵中國的情況下，韓國要堅持以往的“安全美國、經濟中國”戰略并不容易。因此，現在到了韓中兩國適應新環境、建立新型關系的時候。

《首爾新聞》23日的社論稱，韓中迫切需要新的共贏之路。文章稱，當前的國際秩序與30年前有很大不同，過去韓國堅持的“安全美國、經濟中國”戰略似乎再也行不通了。從國家利益和經濟安保考慮，韓國有必要在努力強化韓美同盟的同時，進一步發展韓中戰略合作伙伴關系。

《韓民族新聞》23日禰，韓國總統尹錫悅就任至今還沒有提出明確的對華外交戰略。亞洲大學美中政策研究所所長金興圭表示，尹錫悅政府的對外政策可能會左右今后30年的韓中關系。過于輕易立足于理念和價值，以“二分法”看待世界，這不是韓國現在應該采取的外交。也就是說，韓國要在美國和中國之間保持符合自身體量的“均衡”。

民間情緒，如何引導

香港《南華早報》23日發文稱，建交30年來，中韓經濟關系穩固發展?！叭欢趦蓢洕锇殛P系上似乎逐.漸形成了一片烏云：過去3年，兩國的公眾輿論從未像現在這樣糟糕。負面輿論助長了兩國人民之間的厭惡情緒，與過去幾十年的友好關系形成鮮明對比?！蔽恼路Q，在網絡匿名環境、言論控制缺位和民族主義淺薄意識的推動下，韓國網絡上對中國的誹謗隨處可見?！岸袊膊皇琼n國人唯一憤怒的百標?！?/p>

“重要的是，它可以修補嗎？”《南一華早報》采訪的多位中韓專家表示，盡管兩國在政治制度和價值觀方面存在明顯差異，但未來不一定是黯淡的，中韓民間互信有改進的余地。光云大學教授金希喬說：“我的觀察是，韓國的反華情緒并不是基于政治制度和價值觀而牢固地固化，而是因經濟和安全問題流動的?！彼珜戇^一本關于韓國反華情緒起源的書。

《南華早報》最后引述全球化智庫（CCG）主任王輝耀的話說，中韓關系的基本面仍然存在?！爸袊匀皇琼n國最大的貿易伙伴。韓國與中國的貿易額超過韓國與美國和日本的貿易額之和。我相信，經濟常識最終會占上風。”▲