◎安 蕾
“馬廄”“鳥巢”“鼠洞”“虎穴”“兔窩”……詞語中有很多像這樣固定搭配的情況。其實,在量詞使用方面,也存在著很多固定搭配的情況。比如,你可以說“兩個人”,也可以說“您二位里面請”,但是不能說“兩只人”,不然會鬧出大笑話來。
表示人的量詞,除了“個”“位”還有“條”。你可能會覺得奇怪,“條”不是形容魚的嗎?怎么會用到人的身上啊?這是比較特殊的情況,如“一條好漢”就是眾所周知的特殊用法。在“個”和“位”的運用中,“位”是較為正式客氣的用法,如“一位老師”“一位客人”“一位長官”“一位代表”。“個”的運用則比較普遍,也比較口語化,例如“一個大人”“一個小孩”“一個女孩”“一個男孩”“一個畫家”“一個司機”……
表示人和動物器官的量詞就比較多啦,比如“個”“只”“顆”“根”“張”“片”“條”。“一根眉毛”“一只眼睛”“一個鼻子”“一只耳朵”“一張嘴”“一片嘴唇”“一顆牙齒”“一個舌頭”“一個下巴”“一條腿”“一只腳”“一條尾巴”“一顆心”……這些詞語你經常會用到,注意不要混淆。
表示植物的量詞有“棵”“株”等。“一棵樹”“一棵草”“一棵松”“一株水稻”“一株樹”“一株麥子”“一株小草”……
表示水果的量詞主要有“個”“粒”“根”“片”,像“一粒葡萄”“一根香蕉”“一個蘋果”“一個橘子”“一個柿子”“一個梨”“一片西瓜”……
表示食物的量詞可就多啦,“頓”“道”“片”“塊”“根”“個”“粒”都可以。我們可以說“一頓早飯”“一份早餐”“一份點心”“一根油條”“一個包子”“一個饅頭”“一道菜”“一碗湯”“一片面包”“一塊蛋糕”……
表示物品的量詞主要有“張”“把”“條”“臺”“根”“個”“塊”“盤”等。比如“一張桌子”“一把椅子”“一條板凳”“一套沙發”“一張床”“一條棉被”“一條毛巾”“一根火柴”“一根蠟燭”“一盞燈”“一個燈泡”……
說到這里,也許你會說,量詞的固定搭配有這么多,我怎么記得住哇?別急,誰也做不到一下子記住那么多。不過,只要你關注它們,一點點學習并使用它們,相信你很快就會識記大部分搭配的。做個生活的有心人,你的表達也會越來越棒!
考考你
請為下面的詞語填入恰當的量詞吧。
一( )褲子 一( )口袋
一( )帽子 一( )圍巾
一( )廟 一( )窗
一( )墻 一( )自行車
一( )火車 一( )飛機
一( )火箭 一( )軍艦