扎根中國的洋顧問馬海德

馬海德（1910—1988）原名喬治·海德姆，出生于美國一個黎巴嫩裔家庭。1936年，他受中共中央邀請赴西北蘇區根據地考察，隨后投身中國革命，成為西方國家人士中首個參加中國工農紅軍和中國共產黨的人。1950年，馬海德正式加入中國國籍。

眾所周知，美國記者埃德加·斯諾是第一個沖破“國共內戰”的屏障到達陜北采訪中共領導人的外國人，而和斯諾一起到達陜北的還有一個外國人，他就是馬海德。他和斯諾一起參觀采訪，并受毛澤東委托考察評估陜北的醫療設施。

當斯諾結束近四個月的采訪準備離開陜北時，馬海德作出了一個新的決定，他決心留在陜北。他拜托斯諾在其書稿中不要出現任何有關他的信息，只為不想連累在美國的家人及其在上海的朋友。馬海德最初為醫學研究來到中國，由短期變為長期，進而因同情中國革命而北上，并決定留在那塊貧瘠落后卻充滿激情的地方，與中國軍民并肩作戰。

馬海德的到來無疑增強了紅軍的西醫力量，他也很快投身于實際的醫療工作，并習慣了西北的生活。

1937年，中共中央各機關遷到延安，馬海德作為中共代表團的醫療顧問參加軍調部工作。與紅軍、與中國共產黨的相處令馬海德看到了一個全新的世界，他感嘆于紅軍將領的傳奇經歷，更折服于中共領導人的堅毅、信心與胸懷。他提出了加入中國共產黨的申請。1937年2月，馬海德被中國共產黨接納為候補黨員，一年后轉正，從此，他以主人翁的身份置身于中國人民的解放事業。

1937年7月全面抗戰爆發后，馬海德隨改編后的八路軍總部前往山西五臺山，為建立、健全戰地醫療組織，開展戰地醫療服務做了大量工作。當年年底他被召回延安，負責籌建邊區醫院，并協助對外宣傳，主持來自海外的醫療援助工作。

馬海德不僅成了延安寶塔山下的全科醫生，他還是一名沒有頭銜的外交家。

1937年1月，新華通訊社成立，馬海德應廖承志之請，每晚去清涼山工作兩三個小時，協助國際新聞的英文翻譯工作。

1937年11月，馬海德幫助新華社創立了新聞臺英文部，并成為新華社特聘的英文改稿員。

1938年開始，他以主人翁的身份迎接了先后來到延安的國際援華醫護人員，有加拿大醫生諾爾曼·白求恩、印度援華醫療隊、德國醫生漢斯·米勒。經由馬海德的接待與安排，這些援華人員在較短時間內了解延安、適應生活并開展工作。他還參與接待到訪的外國記者、軍人、外交官等。馬海德以親身經歷及耳聞目睹的事實，回答他們提出的各種問題，解說中國共產黨的抗日政策和主張——語言與文化相通令馬海德與他們的溝通更為順暢與便捷，也更能取得他們的信任。

1944年，中外記者團和美國軍事觀察組常駐延安，擔任外事組顧問的馬海德參與接待、陪同和翻譯工作，美軍觀察組的一些成員和馬海德交上了朋友，馬海德也令他們愛上了延安。

在援華的外國醫生中，在從醫之余頻頻參與外事活動的唯有馬海德。除了間或協助翻譯、接待，馬海德通過保衛中國同盟，用具體的事實向世界宣傳了中國的抗戰，介紹了陜北蘇區的醫藥衛生狀況，使世界了解中國軍民在艱難困苦的情況下仍在堅持作戰并從事生產建設。

作為醫生，他和其他外籍醫生一樣為抗日軍民療傷治病;作為衛生部的顧問，他又負責接待并安排來到蘇區的外籍醫生的生活與工作;作為保衛中國同盟駐延安的代表，他負責匯報邊區醫院的工作情況、醫藥物資狀況，以便為申請、分配外援物資提供資料依據。早已加入中國共產黨的馬海德，還不時以主人的身份接待來訪的外國記者、軍人、外交官，陪同參觀與翻譯。

1949年中華人民共和國成立后，馬海德成為第一個加入中國籍的外國人。

（摘自江蘇人民出版社《抗戰時期的外國友人》）