一個錯字引發的索賠案

2021年5月11日，國家統計局公布的全國第七次全國人口普查數據顯示，我國文盲率由第六次全國人口普查的4.08%下降為2.67%，文盲人口為37750200人。

公出辦案，在火車上跟法官老王坐在一起，他向我講述了一個求人代寫家信，因為信上寫錯一個字，要求代寫人賠償損失的案件。

當年，邊遠山區大劉莊那地方可真窮，窮到什么程度呢？村里的人說，想上吊，山上沒有樹;想投河，河里沒有水，死都死不起。那地方一直是省、市、縣的扶貧對象。大劉莊為什么窮，就因為那里的人文化水平太低，全村的文盲占一半兒。

村里的劉老漢苦干一輩子，才攢了2000元，為兒子大剛娶了媳婦之后，家里四口人窮得只剩四雙手。劉老漢覺得一家人死守一坡荒地也不行。眼下時興鄉下人進城打工，他決定：領兒子大剛到城里找活兒干，讓老伴兒李榮領兒媳春花在家管理農田。

進城后一時找不到工作，他領兒子先是到蔬菜批發市場弄些蔬菜，在街頭零售，掙點兒批零差價。兩個月后，他有了專賣水果的攤床，還租了房子，有了固定住處。買賣做得紅火，爺倆忙不過來，又雇了個幫手，雖說雇個幫手花些錢，但人手一多，賺錢也快。

生意越做越好，劉老漢就想把這個情況告訴家里。本來可以打電話，可是家里沒有電話，更沒有手機，只好往家寫信。爺倆都不會寫字，就求助于在旁邊攤床賣水果的年輕小伙子小黃代書。

按理說，小黃的文化水平有多高他自己清楚。沒有金剛鉆，就別攬瓷器活兒，不會寫信，就別逞強，但小黃沒拒絕。一是他不想承認自己文化水平低，二是他不收劉老漢的代書費，寫好寫壞無所謂，這有什么難的？把事情寫明白就行唄?？墒菦]想到，這封信并沒寫明白。

家里的老太太李榮和兒媳春花都認識不了幾個字，再加上小黃的字寫得太潦草，她們看信有困難，就找鄰居家的孩子小鐵柱給看一看。小鐵柱上初中了，算是村里的“秀才”。有人請他給看信，小鐵柱被重用，挺高興，興致勃勃地給李榮和春花一句一句地讀。讀著讀著，信中有這樣一句話：“生意雖然做得紅火，但最近故了一個人，花了不少錢。”面對這句話，小鐵柱的表情立刻嚴肅起來，情緒一下子低落一千八百丈。因為“故了一個人”，就是死了一個人。記得老師講得很清楚：“故”，有“死亡”的意思。故了一個人，不就是死了一個人嗎？

他不讀了，李榮和春花一看不對勁兒，知道出事了，就追問，想知道進城的這爺倆到底出了啥事。城里來了信，就是讓家里知道城里發生的事情。小鐵柱不能隱瞞，就告訴他們：“他們爺倆在城里做水果生意，開始時很紅火，賺了錢，到后來死了一個人，花了不少錢?！?/p>

李榮和春花驚愕萬分，都睜大了眼，齊問：“誰死了？”

“信上沒寫?！?/p>

“怎么死的？”

“信上也沒寫?！?/p>

好端端的平靜生活，怎么會一下子出現這種事兒，李榮和春花立刻淚如泉涌。李榮確信，城里的錢不是那么好掙的，要不，鄉村里的人就會一窩蜂似地涌進城里。想起老伴兒和自己生活了大半輩子，是自己生活的靠山;兒子大剛是自己精神上的支柱，生活的希望。不管死了誰，這個家就破碎了。李榮實在抑制不住，哭得死去活來：“這個日子沒法過了，我們怎么活啊！”

請人看完信回到家里，李榮和春花不吃飯、不睡覺。從日落哭到日出，又從日出哭到日落。婆媳倆總這么哭也不是辦法，李榮就告訴春花：“你年輕，腿腳勤快，到城里看看，他們爺倆到底死了誰?！?/p>

春花走后，李榮就買了紙到村頭路邊朝著城里的方向燒了起來，邊燒邊哭，哭聲撕心裂肺。

世事無巧不成書，燒紙的黑煙偏偏被村里的老崔看見了。他正急著往城里去，也沒細想，聽說是劉老漢家中死人了。進了城，路過劉老漢水果攤床時就把這事兒告訴給劉老漢。

老漢忙問：“我家死了誰？是我老伴兒還是兒媳？”

“不知道?！?/p>

“誰在燒紙？燒紙的人年齡有多大？”

“燒紙的人坐在地上，哭得鐵石心腸也會跟著流淚，我沒顧上看清?！?/p>

劉老漢賣水果的情緒本來很高，干勁也大，這一下子全完了，他像傻子一樣，蔫了、啞了。他坐不住就告訴兒子：“你和新來的這個人看守水果攤床，我馬上回家看一看，打聽明白。再說，家里出了這么大事沒有個男人在家也不行?！?/p>

劉老漢在回家途中，正好路過春花娘家，他想：何不先進屋打聽明白，于是就孤身一人來到春花娘家。

再說春花本來是要進城的，路過家門口，正打算把進城的事跟父母說一下。春花進屋不長時間劉老漢就跟了進來。

劉老漢進屋，一眼看見春花一人在這里，心里全明白了：原來是老伴兒死了，春花回了娘家。老伴兒李榮和他一起生活了大半輩子，臨死時，他竟不在身邊。劉老漢心一酸，話也說不出來，兩行老淚就像斷了線的珠子，立刻從臉上滾下來。

春花見公公一人回來，進屋就老淚縱橫，一言不發。這還用說嗎，她全明白了：這分明是新婚的丈夫大剛死了。春花撲向母親懷里，哭成一攤泥。全家老少，哭聲大震。

哭罷，劉老漢對春花說：“春花，我帶你回家吧。把喪事先處理完?！贝夯ㄖ缓庙槒摹?/p>

最愛不如夫妻，最親不如母子。留在城里的大剛知道家里死了人，實在坐臥不穩，沒心思賣水果，就對新來的人說：“你給看一下，我回家看看就回來?！?/p>

大剛心急，火速趕路，竟在父親到家之前先回到家里。家里只有老母一人，不見春花，大剛明白了：自己新娶的媳婦春花已經離開人世。自己進城那天，春花打扮得花枝招展，一直把他送到車站，沒想到，才過幾個月，竟再也不能見到嬌妻春花的笑容了。這個二十剛出頭的小伙子沒止住淚水，竟然嚎起來。

母親見兒子一人回來，進屋就嚎，她不問自明：是自己的老伴兒劉老漢死在城里了。母子二人，各自大哭，啜泣不能言。哭著哭著，就聽院子里有腳步聲。這是劉老漢領兒媳春花回來了。

4人一見面，個個都眼淚巴嚓，兩眼紅腫。他們都不哭了，你看看我，我看看你，個個莫名其妙，人人呆若木雞，誰也說不清這到底是怎么回事。僵持了好一會兒，4個人都感到好笑。老太太李榮這才把接到城里郵來的信，讓鄰居家的小鐵柱給讀一讀的事說了一遍。

原來是信中出現了白字，把“雇了一個人”錯寫成“故了一個人”，造成了誤會，鬧出了笑話。

家里誰也沒死，這是好事。但劉老漢面對新進門兒的兒媳春花，覺得一家老少四口莫名其妙地哭了一場，似乎被誰耍笑了、愚弄了。他越想越來氣，認為這都是寫信人小黃故意搞的。

小黃為什么要耍笑我們呢？可能有兩個原因：一是劉老漢和兒子大剛的買賣做得紅火，他嫉妒了。二是劉老漢求小黃給寫信時，小黃用開玩笑的口氣說出不是開玩笑的內心話：“你賣水果掙那么多錢，讓我寫信給多少勞務費？”劉老漢笑嘻嘻地說：“給！給！給！等我攢足了錢再給你娶個媳婦。”

已結婚的小黃聽明白了這是想讓他白出勞務。能拒絕嗎？不能。在一起賣水果挺長時間了，人家有所求，怎能說不行呢？

劉老漢回憶起來，那天小黃寫信很勉強，很不情愿，一定是故意把字寫錯了耍笑他。

想到這兒，第二天劉老漢領兒子大剛就回到城里，找到小黃，聲色俱厲地指著他的鼻尖說：“我求你寫信，你給寫錯個字，必須賠償我的損失?！?/p>

小黃笑了，說：“我沒掙你寫信錢，無償服務，別說錯一個字，就是錯一百個字，這是你圖便宜的結果，我賠你什么錢！你賣水果掙錢掙花眼了，什么錢都想掙。你說！錯一個字賠你多少錢？開個價！”

不說賠償倒好，一說賠償，劉老漢氣大，小黃的氣比他還大。

“你寫錯個字，給我造成多大損失你知道嗎？”

“損失10元、20元、30元？”

劉老漢心里算計了一下，一家人的誤工、路費，再加上影響的收入，說：“損失1000元！”

小黃根本不知道他寫錯一個字給劉老漢一家帶來的麻煩，只認為這老頭兒是吃飽了撐的，沒事找事，吹毛求疵，冷笑一下說：“我賠你1萬元，你敢不敢要！”

劉老漢覺得，給寫錯一個字，就讓人家賠錢，這也不好。跟他吵了一陣之后就退回來，再也不理他。小黃也以為劉老漢不是個好東西，不再理劉家父子。

劉老漢覺得一家四口人被小黃當猴耍了，一肚子氣沒泄出來，憋得難受。一天晚上他看電視，從電視里知道一個當事人被侵犯了名譽權，精神受到損害，向法院起訴，法院竟判決對方賠償不少錢。

劉老漢動心了，我們一家四口被愚弄得還輕嗎？精神損害也不小。實際損失1000元，精神損害1萬元！于是，他請律師代書了起訴狀，把小黃告上法庭，讓法院判決小黃因為在信上寫錯一個字而賠償經濟損失。

（摘自遼寧人民出版社《法官手記·法不容情》 ）