現代文明與傳統文化融合在園林景觀設計中的應用探析

劉彩虹

（江西漢進景觀工程有限公司，江西吉安 330096）

傳統文化是我國經過數千年的發展和傳承而留下的瑰寶，其中凝聚著無數人的智慧，同時傳統文化是中華民族價值觀、思想意識的來源，也是現代社會發展的動力。在園林景觀設計中，我國傳統文化元素應用廣泛，這也是我國千年傳承下來的文化珍寶。隨著時代發展，現代文明元素進入大眾視野，并在園林景觀設計中逐漸廣泛應用，在日常生活中占據著不可替代的作用。傳統文化和現代文明元素均為園林景觀效果展現發揮作用，因此探析實現兩者有效融合、更好地在園林景觀設計中展現優勢的途徑有實際意義。

1 園林景觀設計中經常融合應用的文化元素

1.1 常用的傳統文化元素

中華文化已經有5 000 年的悠久歷史，在長期的發展積淀中，中華文化博大精深、包羅萬象。與此同時，豐富的文化環境為各行業發展提供土壤。我國古典園林有悠久的歷史，整體設計中蘊含豐富的傳統文化，在園林景觀設計中傳統哲學思想、文化精神、風俗習慣等均可找到相應意象，且在長期的發展中，文化思想與景觀設計聯系日益緊密。景觀中不僅僅展現抽象藝術形式，還可側面展現當前時期的人文思想、文化文明等［1］?？傮w來看，景觀設計理念是當前時期社會發展、文化發展的綜合體現；具體來看，我國傳統文化元素種類多樣，例如大眾耳熟能詳的皮影、越劇、京劇等，還有歷史悠久的瓷器、書法、國畫及刺繡等，這些都是我國在長期發展中凝聚的文化瑰寶，且這些元素在園林景觀設計中應用極為頻繁。比如，蘇州園林中的拙政園，名字取自西晉潘岳的《閑居賦》：“灌園鬻蔬，以供朝夕之膳…此亦拙者之為政也?！泵刑N含著深邃的傳統文化意境；同時園中景觀、造景設計中多處取材于我國傳統文化元素，如窗洞的形狀有書卷形、花形及扇形等。

1.2 常見的現代元素

隨著時代發展，在技術革命支持下，現代文明煥發勃勃生機，與傳統文明共同發展。在新時期，傳統文化與現代文化相互交融，互相促進，呈現出共同繁榮的局面。在園林景觀設計中，現代文明元素應用不斷增加，很多園林景觀實現傳統文化和現代元素交融的設計目標。具體來看，當前現代文明元素多與現代化技術有關，例如液壓噴播技術、微灌溉技術、太陽能技術、生態技術等，這與當前物理、化學及生物技術實現飛速發展有緊密聯系。這些現代化元素在新時期建造的公園中更為常見，例如蘇州博物館中，其利用新型材料、新技術手段充分滿足大眾需求。在入口大門處，以玻璃為材料制造重檐，兩面坡式結構以金屬為原材料打造，這既保持傳統園林建筑中的大門造型，也以現代化技術提升建筑穩固性和安全性。

2 園林景觀設計中元素融合實際案例及存在的不足

2.1 案例闡述

衡州鹿鳴公園位于浙江省衡州市西區石梁溪西岸，位于衡州市新城中心，地理位置占據優勢，周圍與商業街區及行政單位相鄰。衡州市新城面積不大，卻擁有250 萬人口，為了滿足大眾日常生活需求，建筑密度相對較高，而鹿鳴公園便是城市建筑中的一片“綠洲”，為了更好地其發揮作用，設計師精心設計，將具有生產性的農業景觀與低維護的鄉土植物有效融合于景觀設計中，并充分利用現代化技術，從而打造出一個美麗而環保的城市公園。

鹿鳴公園整體占地面積為32 hm2，周圍交通便利，被高強度開發的城鎮包圍，生活設施齊全。公園內部地形復雜，地勢多樣，不僅有高地的紅砂巖丘陵地貌、河灘沙洲，還有平坦的農田、灌木叢及沿河岸分布的楓楊林等，多種多樣的地勢滿足了不同參觀者的需求。園內不同區域分布著極具鄉土氣息的景觀文化遺產，例如香江鵝卵石驛道和仿古建筑的涼亭等，以及具有現代文明氣息的灌溉用水渠和提水站。在設計師精心設計下，一系列植被和道路、棧橋及亭臺等相互連接，形成貫徹公園整體的休憩網絡，為參觀者提供良好的感受和體驗，讓人流連忘返。此外，設計師充分遵循環保、綠色、保留鄉土氣息等原則，在設計景觀時盡可能基于原貌進行設計，避免整體鏟平再造，避免對自然環境造成嚴重影響。

2.2 傳統文化元素和現代文明元素融合存在的不足

衡州市鹿鳴公園區域在修建之前為一片荒地，由于多年無人打理，內部雜草叢生、地勢高低不平，在城鎮化進程中難以發揮有效價值，而在設計師精心規劃中，該區域由城市廢棄地轉化為豐產美麗的城市景觀。當前鹿鳴公園已經成為“城市名片”，但其內部傳統文化元素和現代文明元素融合方面還存在一些不足。從整體來看，景觀設計盡可能保留了場地的生態價值和文化屬性，致力打造人工建設與自然元素平衡、實現和諧相處的局面，但部分細節仍有待強化，主要存在以下3 點問題。1）部分場地現代化技術應用效果不佳，排水系統設置不佳，例如燈光管理效果不合理，開關時間難以滿足大眾需求。2）部分景觀安全性不足，存在安全隱患，例如打造的晨跑道路仿照傳統文化景觀造法，兩邊以巖石為主，但部分區域沒有用現代技術對巖石等進行加固，不時出現巖石掉落問題，存在安全隱患。3）安全警示標志張貼不全面，園區內部很多景觀靠近水域，為觀賞者提供近距離的觀賞體驗，但部分區域安全警示標志及救援設施安設不全面，存在較大的安全隱患［2］。

3 園林景觀設計中現代文明元素和傳統文化元素實現有效融合的思路

基于上述園林景觀設計分析，當前園林景觀設計中仍以傳統元素為主，例如案例中鹿鳴公園的十二景觀，望岳、長風、松濤、幽篁、秋水、芝蘭、芳茗、青云、安瀾、琴瑟、嘉樹與桃李便自成體系，各具特色，蘊含豐富的傳統文化元素，而以現代文明元素為輔，更多是借助現代科技力量優化設計，為大眾提供更為舒心、便捷的服務體驗。因此結合鹿鳴公園案例，提出4 點實現傳統文化元素和現代文明元素在園林景觀設計中實現有效融合的思路。

3.1 基于設計需求，積極應用新型材料

現代文明元素中主要內容便是現代科技，其包含范圍廣泛，新工藝、新材料、新技術等均屬于此列。現代園林景觀建設過程中，科技力量應用愈加廣泛，很多園林設計者根據實際情況靈活運用新型工藝，提升園林景觀的實用性和安全性，打造科學化、實用化現代園林。在設計過程中，保留傳統文化精髓，大膽引用現代文明元素，例如在排水系統設計中積極應用新型材料，提升排水效果；應用塑料盲溝，借助該類材料的良好彈性和施工簡便性優勢，不僅可降低施工難度、提升施工效率，還能大幅度延長使用壽命，提升園林綠化帶的集水性和排水性。此外，隨著技術的發展，玻璃在園林景觀設計中應用頻次大幅度提高，其已經成為景觀設計中的“后起之秀”，憑借材料、技術及藝術等方面的優勢，在水景、植物景觀及雕塑中應用愈加廣泛。當前科技發展的進步，玻璃性能得到有效強化，其除了具備裝飾功能外，還具有較強的承載力，例如玻璃輕石作為一種新型材料，其在儲水、過濾等方面有較強優勢，且憑借其無毒性及良好的物理性能，在城市公園等園林景觀設計中應用極為廣泛［3］。

3.2 植入環保理念，體現景觀生態價值

傳統的園林建設過程中，傳統文化是主角，但隨著時代發展，大眾行為對自然生態的影響愈加嚴重，環境污染問題成為當前“大患”，在此種形勢下，綠色環保、節能減排成為主要趨勢。因此，園林景觀設計中應加強現代文化元素的應用，尤其是植物蟲害防治技術、排水技術等，利用現代手段強化自然資源保護，降低人類行為對自然景觀的干擾，這是當前發展的重點。當前社會學、生態學、植物學等成為重點學科，基于此，在園林景觀設計中植入環保理念，充分體現景觀的生態價值也是實現傳統與現代融合的著手點之一，即在園林景觀設計中加強布局規劃，實現全面統籌，堅持綠色環保理念，協調好城市綠地、自然生態系統、現代技術之間的關系，著眼于整體生態環境的變化，這是充分發揮城市的生態效益與景觀效益的有效途徑［4］。

3.3 重視科學，合理利用虛擬現實技術

園林景觀設計中，傳統景觀多是通過手工形式打造，此種設計方式依賴于實際人員的手工繪圖，由于手工圖紙與實際丈量存在差距的局限性影響，所以最后的設計效果難以達到預期?；诖耍谠O計傳統文化景觀時，加強現代元素應用可有效改善此種局面。例如加強虛擬現實技術的應用，借助該技術的三維模型創建能力，可有效解決園林景觀設計中的不可逆性，更好地展現整體景觀設計效果，便于設計者多角度觀賞設計效果，從而有效進行整改，確保最終設計景觀效果達到預期［5］。

3.4 結構圖案及色彩的科學、合理運用

現代園林景觀設計中，以現代手法展示傳統文化元素極為常見，例如借助現代材料打造傳統中式漏窗；再結合青磚石墻等傳統元素，營造“屏障”，打造景觀的層次感，營造“曲徑通幽處”的氛圍；或者利用現代技術治理水池，營造疊水景墻相輝映的視覺效果；在水池周圍借助生物技術種植梅、蘭、竹等，可有效打造傳統與現代相交融的新時代園林景觀。另外傳統園林景觀設計中石青、朱砂、青花藍等應用極為廣泛。不同地區基于文化發展、風俗等常用顏色存在差異，同時會基于園林景觀周圍環境及主題等選用適宜的色彩，在傳統色彩基礎上，現代園林景觀設計中逐漸融入現代的夢幻漸變色及不同顏色整合進行景觀圖案造型，這也是實現現代文明元素與傳統文化元素融合的有效途徑。

4 結語

一直以來，我國園林景觀便是文化中重要組成部分。在長遠的發展中，園林景觀設計中蘊含豐富的文化和思想文明，在現代社會中，園林景觀也是大眾生活中不可缺失的場所，在新時期園林景觀設計中時代特點更為明顯，信息化、科技化、人文化和綜合化成為主要特點，現代文明元素與傳統文明元素在園林景觀設計中的科學應用及有效融合，促進園林實現進一步飛躍。