2019 年5 月14 日,A 公司(甲方)與B 公司(乙方)簽訂了《資金入股協議書》,雙方約定:一、入股事項和期限:甲方以現金的形式將10 萬元入股乙方從事食用菌等種植,期間10年,從2019 年5 月10 日至2029 年5 月9 日;二、利潤分紅:由乙方自主經營,甲方不予參與,甲方每年獲得2 萬元分紅;三、違約責任:乙方經營周期未滿10 年,無論任何原因,乙方必須把甲方投資的10 萬元本金退還給甲方,乙方不能以任何理由拒絕或者推脫。
2019 年12 月1 日,A 公司與B 公司雙方再次簽訂《資金入股協議書》,約定甲方入股20 萬元,期限為5 年,每年分紅不低于投資總額的10%,即每年分紅不少于2 萬元。協議簽訂后,甲方向乙方轉賬共30萬元,乙方陸續向甲方支付了3 萬元分紅。后因B 公司違約,A 公司于2022 年5 月18 日起訴要求B 公司退還本金并承擔相應違約責任。庭審中,B 公司主張案涉款項為投資款。

本案爭議的焦點是A 公司支付給B 公司的30 萬元款項性質系投資款還是借款?
法院認為,A 公司與B 公司簽訂的《資金入股協議書》并不具有共同經營、共享收益、共擔風險的投資合作特征,而是約定一方出資后,無論公司經營情況如何,是否虧損,均按標準計算并享有固定投資收益。因此,該投資合作協議更具有借款特征。
根據庭審中查證,B 公司也未將A 公司變更登記為公司股東,雙方也未提交證據證明A 公司實際參與了B 公司的實質性經營活動。A 公司不參與B 公司的經營管理,其投入的資金不承擔任何經營風險,只收取固定數額的收益,該30 萬元名為投資,實為借款。
綜上,法院判決認定A 公司與B 公司之間的法律關系為民間借貸性質,現因B 公司違約導致雙方簽訂的《資金入股協議書》已無法履行,且簽訂協議后B 公司也未按協議約定按時足額支付紅利,故A 公司要求B 公司償還30 萬元并支付相應的利息,符合法律規定,應予支持。
法官提醒,當事人在簽署合同時務必要探究自己真實的交易目的,如果在投資協議中有固定回報、不擔風險的約定,法院一般會認定雙方系借貸關系,而否認雙方可能投資的本意。因此,在簽訂合同時,如雙方確系投資協議,至少應滿足投資的基本特征,比如共擔風險,共享利潤,共負盈虧。而如果只是想出借資金,收取固定利息,就不要簽訂投資協議,而應該直接簽訂借款協議,約定借款期限和利率,并且可要求債務人提供擔保,以保障債權的實現。