漢語言在水利發展過程中對水文化的形成與作用

羅瑞欣?

（承德開放大學，河北 承德 067000）

漢語言在水利發展過程中對水文化的形成與作用

羅瑞欣?

（承德開放大學，河北 承德 067000）

書名：水與水工程文化作者：董文虎，劉冠美ISBN：9787517031574出版社：中國水利水電出版社出版時間：2015-04定價：49元

我國文化傳承源遠流長，水文化伴隨文化而生，但水文化作為新概念于20世紀80年代末產生，一系列的研究和關注也在該時段開始和發展，水文化是以水和水事活動為載體人們創造的一切與水有關文化現象的總稱，包含了水利文化的全部內容。水文化的發展離不開水工程，其物質層面的內容主要包括水形態、水工程、水工具、水環境、水景觀等。我國歷史上建造的水工程不計其數，有很多著名的古代水利工程沿用至今仍然發揮著作用，在水文化和水工程文化發展的過程中，漢語對其形成和發展起到了重要作用，通過漢語言不斷完善水文化建設的系統性，加強水文化中工程元素的作用及相關基礎理論研究。

由董文虎，劉冠美編著，中國水利水電出版社于2015年出版的《水與水工程文化》一書針對“水工程文化”進行了探索性研究，總結論述了其發展過程和必然規律，討論了水工程文化的幾本概念，對其研究對象、方法、內容和范圍展開討論，對不同類型水工程的水文化鑒賞，可為研究水工程文化現象提供參考案例；進而對我國水工程文化的發展做出科學性的分析，并為提升水工程文化內涵與品位的實踐提供一套較為完整的途徑和方法。

該書共5章，第1章圍繞水與水文化的基本內涵進行闡述，討論了水與人類、人類與文化、文化與水文化、水文化與水文明之間的內在聯系，人類因水而興，文化因人類而起，水文化包含于人類文化中，水文化進步發展建立水文明。第2章主要介紹了水工程文化的相關內容，通過水工程和水工程文化的概念、水工程文化的時空性及相關理論框架進行了介紹。第3章針對水工程文化建設的路徑進行了闡述，主要是將水工程決策過程、水利規劃、工程設計、施工要求、工程管理等方面轉變成水工程文化的方法和路徑進行了探討，這對于水工程文化建設具有指導作用。第4章主要針對提升水工程文化品位的主要措施進行了介紹，分析得出，通過科研、教育、傳播及其他措施來提升水工程文化品位。第5章主要圍繞水工程文化利用的相關內容進行了研究，水工程文化主要分為歷史水工程文化和當代水工程文化，歷史水工程文化主要發揮其欣賞與鑒定、保護與開發功能，當代水工程文化主要發揮鑒賞和運用的功能，要對水工程文化進行綜合性開發才能更好地發揮其作用。

在水工程文化開發過程中，要充分發揮漢語言的信達雅的作用，做到美化和傳播的作用，通過對水工程文化的系統性梳理、強化水工程文化核心內容的建設、加強水工程文化基礎理論的研究、做好水工程文化建設的頂層設計、系統挖掘和整理水工程文化資源、豐富水工程文化宣傳教育手段，通過發揮漢語言對文化的重要載體作用，加強漢語言的穩定傳播功能，助力水工程文化不斷完善發展。在水工程建設過程中應考慮水工程文化元素的融入，可以通過以下途徑開展，在水利規劃過程中融入水工程文化，設立水工程文化指標、水工程文化規劃目的，積極開展水工程文化設計，發揮水工程的工程功能的同時，注重水工程文化導向，發揮文化借鑒功能、品位功能，通過漢語言傳播功能，創新性的利用漢語言功能設計水工程文化傳播內容。對水工程文化資源開展普查工作，對各類水工程文化資源進行收集篩選，形成系列水工程文化原始資料庫，整理優秀的水工程文化內容，通過漢語言的整合功能，將破碎化的內容進行整合，把基礎性、整體性和系統性缺失的水工程文化內容進行凝聚，總結出完整的水工程文化體系。積極開展水工程對江河治理的宣傳教育內容，積極開展水工程文化研討交流、科普講座和水工程文化論壇等主題內容，在宣傳過程中發揮漢語言的作用，積極編纂水工程文化相關的宣傳內容，借助新媒體手段，多方位對水工程文化進行宣傳，使更多人參與到水工程文化的建設過程中，在水工程文化發展和完善的過程中，要不斷發展漢語言的作用，積極推動水工程文化的建設。

羅瑞欣（1986-），女。講師，研究方向為漢語言文學。