高潔
【摘要】基于全語境視域,將意蘊豐富的漢字文化融入閱讀教學(xué)中,有助于品讀豐富的意象,有助于體會隱藏的情感,有助于感知精準的表達;從漢字文化角度,創(chuàng)設(shè)活動、品詞析句和想象畫面,變“學(xué)會”為“會學(xué)”,讓學(xué)習(xí)真正發(fā)生。
【關(guān)鍵詞】全語境? 漢字文化? 閱讀教學(xué)
【課題項目】本文系江蘇省教育科學(xué)“十四五”規(guī)劃課題《生命哲學(xué)視角下小學(xué)高階課堂的創(chuàng)新路徑的研究》(編號:JN2021/132)的階段性成果。
【中圖分類號】G623.2 ? 【文獻標識碼】A 【文章編號】2095-3089(2023)06-0001-03
全語境可以簡單地概括為語言學(xué)習(xí)與運用所涉及的所有主觀環(huán)境與客觀環(huán)境。依據(jù)言語從內(nèi)到外,可將全語境依次分為言內(nèi)語境、言伴語境、言外語境。基于全語境視域,將漢字文化融入閱讀教學(xué)中,更能建立字與文、字與人之間的聯(lián)系,拉近學(xué)生與漢字的距離,讓學(xué)生真正成為課堂的主人。
漢字蘊含著豐富的文化內(nèi)涵,是音、形、義的結(jié)合體,它不僅是中華文化的象征符號,更是中華文明的重要起源。以漢字為載體,闡釋和積淀這源遠流長、博大精深的中華文化,漢字文化可以說是中華民族文化的活化石,每一個漢字的背后都蘊藏著民族智慧和豐厚的歷史文化。在閱讀教學(xué)中融入漢字文化,更能讓學(xué)生感受語言文字的豐富內(nèi)涵、激發(fā)學(xué)生對民族文化的自豪,實現(xiàn)“文化自信”,促進學(xué)生的思維發(fā)展與提升,讓閱讀教學(xué)真正發(fā)生。
一、閱讀教學(xué)中融入漢字文化的價值
1.賞漢字之魅,品讀豐富意象
古詩詞中的豐富意象,往往承載著人的情感、人的心理,既是意蘊,又是共感。象形性和表意性是漢字獨特魅力的源泉,“象形就是用描繪事物形狀來表示字義的造字法”。[1]追根溯源,這類象形字的古文字和它們的意思有緊密的聯(lián)系,如“象、山、水、日、月、魚”等。而“用兩個或幾個部件合成一個字,把這些部件的意義合成新字的意義,這種造字法叫會意”,[2]這類會意字是合體字,在教學(xué)時可以借助漢字構(gòu)形學(xué)來挖掘漢字的奧秘,如“小土塵”“小大尖”“日月明”“二人從”“三人眾”“人木休”等等。
在課堂上,教師要敏銳地關(guān)注到這類字,引導(dǎo)學(xué)生展開豐富的聯(lián)想與想象,從字形開始,聯(lián)系字的偏旁,結(jié)合生活經(jīng)驗,感受漢字文化的魅力,由字到詞再到句,有助于在閱讀教學(xué),特別是古詩教學(xué)里品讀豐富的意象。如教學(xué)《清平樂·村居》這首詩,當學(xué)生讀到“醉里吳音相媚好,白發(fā)誰家翁媼?”對其中的“相媚好”意思不理解時,可以引導(dǎo)關(guān)注“媚”這個字的古文字,相機引導(dǎo)學(xué)生發(fā)現(xiàn)這個字的上面是眉毛,中間是眼睛,下面是一個女子。三個部分組合在一起,就表示美女的眉眼很動人,多么惹人喜愛呀!所以,“媚”的引申義有一個就是“喜愛”。理解了“媚”字,“相媚好”就可以理解為互相喜愛對方,而“醉里吳音相媚好”就是指這一對翁媼喝得有點醉意,他們用吳地方言互相說著喜愛對方的話。這樣的古詩教學(xué),關(guān)注了關(guān)鍵意象,借助漢字文化,展開想象,理解了字意、詩意,體會到這漢字背后的深意,讓學(xué)習(xí)自然生長。
2.品漢字之韻,體會隱藏情感
文章有情感,漢字有溫度,學(xué)習(xí)課文時,我們會發(fā)現(xiàn)有時作者會直接表達自己的情感,這是“直抒胸臆”;而更多的文人會含蓄地把自己的情感隱藏在傳神的字眼里。“一切景語皆情語”,借助漢字文化,究其根本,把原本抽象難懂的漢字變得形象具體、生動可感,通過深入挖掘這些傳神的字眼的字理內(nèi)涵,感受其韻味以及用得妙的地方,體會隱藏情感就自然而然、水到渠成了。如,《鄉(xiāng)下人家》這課的單元語文要素是“抓住關(guān)鍵語句,初步體會課文表達的思想感情”。在教學(xué)時可以讓學(xué)生說說自己最喜歡的景致、這一處景致獨特、迷人的地方。雞、鴨是很多孩子都喜歡的家禽,讀到雞、鴨在“覓食”時,相機引導(dǎo)學(xué)生發(fā)現(xiàn)“覓”上邊是爪,下面“見”,老師可以邊做刨的動作邊創(chuàng)設(shè)情境,激發(fā)學(xué)生想象母雞睜大眼睛、用爪子在草叢中不停地刨著、刨著。可能會刨到什么?有學(xué)生會想到小蚯蚓、小米粒等等,老師可以引導(dǎo)學(xué)生思考母雞會立即“咕咕咕”地叫著,仿佛在說孩子們快來吃!快來吃!這邊有蚯蚓!進而感受慈愛的雞媽媽。多么溫馨自然啊!多么美好的場景啊!學(xué)生能體會到“覓”字的意蘊,描述出自己想象到的鄉(xiāng)下人家的畫面,讓我們體會到人與自然多么和諧,其實是作者把對雞、鴨的喜歡、對鄉(xiāng)下人家的喜愛就隱藏在“覓食”這個傳神的字眼里了。
3.悟漢字之妙,感知精準表達
“生活中處處有語文”,也處處有漢字,教學(xué)時可以將領(lǐng)略漢字文化的方式變得更多元,可以在生活中識字、在自然中識字, 閱讀教學(xué)時更可以借助多媒體,對漢字產(chǎn)生更直觀的理解,感知用詞的精準和表達的生動,有助于學(xué)生的思維發(fā)展。例如,在教學(xué)《羿射九日》這課時,通過提問:“‘十個太陽像十個大火球,炙烤著大地,你有什么感受?”引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注“炙烤”一詞,兩個字里都有火,再出示圖片,更直觀地感受十個太陽炙烤大地的場面。通過提問:“十個太陽同時出現(xiàn),人們的生活怎么樣了呢?”引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注“焦、蒸、熔”這些字都有火,再出示動畫,看禾苗被曬枯、土地被烤焦、江河的水被蒸干的情景,教師相機講解連地上的沙石好像也要熔化了。重點講解“熔”字指的是固體物質(zhì)在加熱后成為液體,那么堅硬的沙石都快被火球曬化了,大地上的動物四處逃竄,找不到容身之地,進一步體會人類日子的艱難。像這樣,由一個帶有“火”字的字,聯(lián)系前后文找到其他帶有“火”的字,用問題帶動學(xué)生的學(xué)習(xí),借助圖片,進一步感受十個太陽讓人們生活變得每況愈下。運用動畫演示,學(xué)生能知曉字形的變化,運用圖片多媒體,能感悟漢字蘊藏的文化,感受精準的表達。
二、融漢字文化于閱讀教學(xué)的有效教學(xué)策略
1.基于兒童,創(chuàng)設(shè)活動
基于兒童,創(chuàng)設(shè)他們喜聞樂見的活動,是提高漢字教學(xué)效率的不二法門,活動情境可以是有趣的游戲活動情境,也可以是有意義的故事活動情境,還可以是形象的圖畫活動情境。在學(xué)漢字伊始,要保持住兒童的好奇心,需要結(jié)合兒童的年齡和心理發(fā)展特點,創(chuàng)設(shè)趣味的游戲、生動的故事,并把需要掌握的漢字融入進去。尤其是對兒童來說,他們天性愛玩,對有新鮮感的事物充滿好奇,在這樣有趣的活動情境中,兒童會不知不覺被吸引,集中注意力,把漢字學(xué)習(xí)變得像闖關(guān)游戲一樣,他們在不斷挑戰(zhàn)中有效地學(xué)習(xí)生字,提高漢字學(xué)習(xí)的效率。
在教學(xué)中,教師可以將識字與游戲充分結(jié)合,游戲情境下的識字難度和形式在不同階段要有所差異。常用識字游戲主要涵蓋摘蘋果、漢字對對碰以及走漢字迷宮等。兒童在小學(xué)階段想象力很豐富,通過直觀形象生動的故事,把一個抽象的漢字想象成一個趣味盎然的故事,對提高漢字的學(xué)習(xí)效率大有幫助。可以在班級舉辦“漢字故事匯”, 例如學(xué)習(xí)“愁”字時,可以結(jié)合字形、字義編故事:“舊社會,秋天一到,窮人因為沒有衣食過冬,心里直發(fā)愁”,這樣的故事言簡意豐,既分析了字形又幫助兒童理解了字義,一舉兩得。像這樣,把生字編成一個故事來學(xué),兒童對漢字的感知更深刻。除了單個漢字可以編故事,還可以將一組有共同部件的漢字編進一個故事里,例如“包”字家族的字,可以編故事:一天,“包”從姐姐身邊跑出去玩。它跑到大街上,走進了一家花店,把一枝鮮花放在頭頂上,于是“包”就變成了 “苞”。“苞”又來到學(xué)校,看到小伙伴在賽跑,它也就跟著跑起來。跑著跑著,頭上的花兒不知怎么就掉了,于是,“包”又變成了“跑”。“跑”比賽完后,出了一身汗,就跳進池塘洗起來,于是便成了 “泡”,“泡”洗完澡,就穿上褂子,馬上又成了“袍”。它走回家,覺得很熱,就把褂子脫掉,又回到了“包”!像這樣,在故事活動情境中識字,讓識字變得更有趣、高效。
基于兒童,借助游戲、故事和圖畫創(chuàng)設(shè)活動,優(yōu)化了兒童體味漢字的方式,充分調(diào)動多種感官的體驗,激發(fā)兒童學(xué)習(xí)漢字的熱情,他們會對漢字的音、形、義產(chǎn)生深刻的體驗與情感共鳴。融漢字文化于閱讀教學(xué),有利于培養(yǎng)學(xué)生的想象與創(chuàng)新思維的能力,有助于提高學(xué)生的識字能力和語文素養(yǎng)。
2.潛心會文,品詞析句
斯霞用“以語言教學(xué)為中心”作為理念指導(dǎo),創(chuàng)造了“隨課文分散識字的教學(xué)方法”和“字不離詞,詞不離句,句不離文”的識字教學(xué)原則,直至今日仍然受用。識字教學(xué)結(jié)合課文進行,在具體的課文情境中,引導(dǎo)兒童挖掘漢字的文化字理,順著漢字的造字特點,相機出示古文字,啟發(fā)兒童在音、形、義等方面對漢字進行深入思考。展開想象邊思考邊識字,這樣能更有效地理解漢字的意義。例如,由歌曲“小燕子,穿花衣,年年春天來這里,我問燕子你為啥來,燕子說,這里的春天最美麗。”引入課文《燕子》的教學(xué),是啊,燕子是報春的使者,是這爛漫無比的春光里歡樂的音符。你看,天空中、田野里、小河邊到處都有它們伶俐可愛的身影。相機引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注“伶”“俐”兩個字里都有單人旁,另一部分提示讀音,這兩個字都是形聲字,其中“伶”字里的“令”有命令、指揮的意思,“俐”字里的“利”表示麻利、爽利。伶俐的人做事敏捷利索、聰明靈活,像指揮他人的樂官那樣。再比如在課文《池子與河流》中河流認為“我用源源不斷的清潔的水,年年給人們帶來利益。這就使我受到尊敬,光榮無比。”這其中的“尊”字特別有趣,引導(dǎo)學(xué)生觀察“尊”的古文字,這個字最初像人雙手高舉酒杯敬酒,像酒杯里盛滿了酒要漫出來的樣子,“酉”像一個酒壇子,“寸”指手。雙手捧著酒杯向尊貴的客人敬酒,表達一種尊重、敬重之情。“尊”后來有敬重、推崇、高貴的意思。[3]
“課文無非是個例子”,教師要學(xué)會用課文去教語文,在具體課文情境中,潛心會文,品詞析句,引導(dǎo)兒童發(fā)現(xiàn)有特點的漢字,挖掘漢字的文化字理,品味漢字的真正含義,體會漢字之“本真”的內(nèi)涵。優(yōu)化了兒童理解漢字的方式,賦予漢字教學(xué)更為深刻的內(nèi)涵,學(xué)生在耳濡目染、潛移默化中慢慢習(xí)得識字的方法。
3.交流碰撞, 想象畫面
融漢字文化于識字教學(xué),需要引導(dǎo)學(xué)生進行深入的思考、深層的建構(gòu)、充分的表達,學(xué)生與學(xué)生之間的互動與交流,能領(lǐng)會文字之下的豐富畫面,能讓學(xué)習(xí)更有深度。要想充分激發(fā)學(xué)生的自主交流、碰撞產(chǎn)生思維的火花,教師需要鼓勵學(xué)生課前對教學(xué)內(nèi)容進行自主探究,課上給學(xué)生充分表達與交流的空間,始終以一種開放的、多元的方式去給學(xué)生互動的空間,提高他們生生互動的頻次,這就給了學(xué)生最好的生長環(huán)境,實現(xiàn)學(xué)生從“敢于”交流到“樂于”交流的轉(zhuǎn)化。
我們要從學(xué)生“學(xué)會什么”出發(fā),思考引導(dǎo)學(xué)生“如何學(xué)會”。閱讀教學(xué)中融入漢字文化,幫助學(xué)生從已有經(jīng)驗和新學(xué)知識之間建立聯(lián)系,始終站在“以學(xué)定教”的兒童立場,在“學(xué)的活動”中,引導(dǎo)他們進行思維的碰撞,實現(xiàn)漢字學(xué)習(xí)的深層建構(gòu),讓融漢字文化于閱讀教學(xué)的探索走得更遠。例如,在教學(xué)《花鐘》這課時,老師可以借助話題“你最喜歡哪種花的表達?”這是一個開放性較強、能夠激發(fā)學(xué)生思考和探究的高質(zhì)量話題,充分給予了學(xué)生自主交流、闡述自己想法的空間,引導(dǎo)學(xué)生通過描寫花開的詞語來體會不同的表達方式。從教師的教轉(zhuǎn)變?yōu)閷W(xué)生的學(xué), 而學(xué)生也只有進行了充分的自主探究,有效地結(jié)合課文里的細節(jié)、自己的生活經(jīng)歷以及課外閱讀積累等,才能與其他同學(xué)進行思維的碰撞,在語言建構(gòu)中不斷提升自己的思維發(fā)展。
引導(dǎo)學(xué)生發(fā)現(xiàn)用詞的不同來品味花鐘的特別,重點關(guān)注“欣然怒放”和“舒展”這兩個詞,特別是“欣”這個字意蘊豐富, 通過出示古文字的圖片,學(xué)生不難發(fā)現(xiàn)“欣”這個字左邊的“斤”是砍木的斧子,老師可以相機點撥砍木一定是接連發(fā)出聲音,而人高興時也會不斷發(fā)出笑聲。“欣”的古文字像人張口舒氣,本義就是喜悅的意思,有學(xué)生就能聯(lián)系文中的萬壽菊盛開時是愉快的,進而想象出那開放的高興與喜悅,就像孩子們洋溢的笑臉。在交流過程中,還有學(xué)生能體會到“怒”字用得好,寫出了萬壽菊開得特別旺盛的樣子。從課文的插圖,學(xué)生感受到萬壽菊的花瓣層層疊疊,數(shù)都數(shù)不清呢!難怪它叫——萬壽菊,像這樣,將漢字文化潛移默化地融于閱讀教學(xué)中,再進行想象畫面,出示插圖,學(xué)生不僅能知曉萬壽菊的名字和樣子,更對它開放時的旺盛與喜悅有了更深的理解,在這樣的交流碰撞中,想象畫面,品味漢字文化,更好地感受漢字。尤其關(guān)注到了“欣然怒放”中“欣”這個字的漢字文化,感受它的特別之處,體會語言的表達效果,注重了學(xué)生的朗讀、感悟以及獨特的閱讀感受。全語境視域下識字更有深度與廣度,也讓漢語言文字在學(xué)生的想象畫面中活躍起來,從而實現(xiàn)了融漢字文化于閱讀教學(xué)的目標。
參考文獻:
[1]黃伯榮,廖序東.現(xiàn)代漢語(上冊)[M].北京:高等教育出版社,2007:151.
[2]教育部.義務(wù)教育語文課程標準(2022年版)[S].北京:北京師范大學(xué)出版社,2022.5
[3]王繼洪.漢字文化學(xué)概論[M].上海:學(xué)林出版社,2006年6月第一版