本期導讀

2023 年是全面貫徹黨的二十大精神的開局之年、推動電影行業積極復蘇的關鍵之年、扎實開展習近平新時代中國特色社會主義思想主題教育的重要一年。恰逢其時、意義重大，《現代電影技術》特別推出“以自主創新支撐電影科技自立自強和中華文化自信自強”專欄，計劃從2023 年第8 期至第11 期，聚焦電影原創底層技術研發與突破，推進電影關鍵核心技術自主創新。

黨的二十大報告指出：“加快實施創新驅動發展戰略，加快實現高水平科技自立自強，以國家戰略需求為導向，集聚力量進行原創性引領性科技攻關，堅決打贏關鍵核心技術攻堅戰?！碑斍埃谛乱淮畔⑼ㄐ偶夹g和智能科學技術的有力驅動下，電影產業加快由傳統數字視聽產業向高新技術產業提質升級。應對國際科技競爭、實現高水平科技自立自強，迫切需要我們加強基礎研究，從源頭和底層解決關鍵技術問題。中國電影科學技術研究所（中央宣傳部電影技術質量檢測所）作為電影科學技術研究和技術質量檢測的國家隊，肩負著引領電影行業科技進步、支撐產業提質升級的職責和使命。我們以習近平新時代中國特色社會主義思想為指引，以黨的二十大對社會主義文化強國和科技強國建設的新部署新要求為統領，堅定不移地推進中國電影科技高質量發展。我們要以高新技術格式電影攝制放映為抓手，融合應用新興攝制放映技術，持續提升國產電影拍攝制作水平和能力。加快構建完善多元化現代化工業化電影攝制發行播映體系和安全版權保護體系，推進電影全產業鏈的信息化建設、云化與智能化升級。深化電影科技自主創新，推動關鍵核心技術與軟硬件系統研發與突破，推進電影科技自立自強和民族工業發展升級?！冬F代電影技術》將加快探索實踐完善適合國情與時代需求的中國特色電影科技期刊高質量發展道路，努力推進高水平核心期刊建設，為服務電影科技自立自強和中華文化自信自強發揮積極作用。

本期專欄刊發的首篇稿件是由解沛等4位電影科技工作者共同撰寫的文章《LED虛擬攝制技術中基于激光雷達的攝影機實時追蹤技術研究》，結合目前研究熱度較高的激光雷達定位技術，提出并實現了一種LED虛擬攝制中基于激光雷達的攝影機位姿實時追蹤技術方案，未來將不斷優化完善算法和系統方案，提升技術性能與準確性，以實現對國外先進攝制技術的追趕與超越。

——“以自主創新支撐電影科技自立自強

和中華文化自信自強”專欄開篇寄語

中國電影科學技術研究所（中央宣傳部電影技術質量檢測所）黨委書記、所長

《現代電影技術》編委會主任張偉

未來，人工智能在影像修復和內容生成領域將發揮重要作用，具有顯著的應用價值。在影像修復領域，人工智能可以通過學習圖像的特征和上下文信息，填補缺失像素和恢復受損細節，實現對受損圖像的自動修復，進而完成智能修復和重建我們的視覺影像記憶。在內容生成領域，人工智能的能力甚至更為驚人，它能夠生成逼真的圖像內容，包括超分辨率重建、圖像合成和風格化等。這種能力不僅在電影、游戲和設計等領域創造出色的視覺效果，同時在藝術創作中發揮了智慧助手角色，為創作者提供靈感和創作的起點。人工智能應用于影像領域將提升圖像質量、豐富創意，為我們帶來前所未有的機遇和突破，這不僅推動了電影技術的發展和進步，也為我們的視覺影像藝術開辟了新的可能性。《基于深度學習的電影數字修復系統研究》一文首先介紹了電影修復的必要性和當前面臨的挑戰，其次詳細闡述了基于深度學習的電影數字修復系統研究，包括基于注意力循環時間聚合網絡的污損去除算法和基于Transformer 的大面積缺失補全算法。該研究對于相關研究和技術人員具有一定的參考價值。

——沈浩，教授、博士生導師，

中國傳媒大學媒體融合與傳播國家重點實驗室大數據研究中心首席科學家

近年來，以游戲引擎為代表的交互式圖像引擎技術迅猛發展，電影攝制呈現虛擬化、多元化、融合化趨勢。基于LED 顯示墻的虛擬攝制、實時綠幕拍攝、虛擬預演等新興攝制手段應運而生，因交互式圖像引擎所賦予的實時性、強交互、可視化等特點成為當下電影攝制領域的技術熱點，并逐漸創新升級傳統攝制流程，使攝制品質與效率得到整體提升。與此同時，人工智能（AI）與自然語言處理（NLP）技術飛速發展，帶動交互式圖像引擎、智能科學技術與電影攝制高效融合，為電影攝制帶來新的創作路徑與生產方式，將進一步引發攝制技術流程的提質變革。《基于交互引擎技術的電影視效創制流程研究》一文以電影視效發展歷程為切入點，從視效技術發展與美學轉向探尋交互式引擎的引入契機，分析推動交互式引擎視覺表現不斷發展的渲染技術與流程，探討交互引擎在實時粒子、剛體/柔體、流體特效制作中的創制流程，并對人工智能生成內容（AIGC）在電影視效制作各個階段的應用進行了分析，為基于交互式引擎技術的電影視效創作提供了重要技術參考。

——王萃,高級工程師,中國電影科學技術研究所

（中央宣傳部電影技術質量檢測所）高新技術研究處副處長