將傳統(tǒng)文化融入小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的思考與研究

摘 要：隨著全球化趨勢(shì)的加強(qiáng)，傳統(tǒng)文化在小學(xué)英語(yǔ)教育中的融入已成為教育領(lǐng)域關(guān)注的焦點(diǎn)。近年來，眾多研究著眼于如何將傳統(tǒng)文化元素與現(xiàn)代英語(yǔ)教學(xué)有效結(jié)合，以提升學(xué)生的語(yǔ)言技能和文化理解。本文探討了小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中傳統(tǒng)文化的整合方式及其對(duì)小學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)的多重影響，并分析了跨文化理解的重要性，進(jìn)一步對(duì)如何構(gòu)建有效的教學(xué)策略和評(píng)估反饋機(jī)制展開討論，以期為優(yōu)化小學(xué)英語(yǔ)教育提供借鑒。

關(guān)鍵詞：傳統(tǒng)文化 小學(xué)英語(yǔ) 融合策略 DOI：10.12278/j.issn.1009-7260.2024.06.025

在當(dāng)今全球化和多元文化背景下，傳統(tǒng)文化在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的融入顯得尤為重要。傳統(tǒng)文化元素不僅豐富了教學(xué)內(nèi)容，還為提升學(xué)生的語(yǔ)言能力和跨文化理解提供了新的視角。這種融合所面臨的挑戰(zhàn)包括文化差異和教學(xué)方法的創(chuàng)新，正成為教育領(lǐng)域研究的熱點(diǎn)。通過探索有效的教學(xué)策略和建立評(píng)估與反饋機(jī)制，可以更好地促進(jìn)傳統(tǒng)文化與小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的整合，為學(xué)生的全面發(fā)展提供支持。

一、英語(yǔ)教材中傳統(tǒng)文化的呈現(xiàn)及其教學(xué)價(jià)值

1.傳統(tǒng)文化元素在教材中的分布與類型分析

傳統(tǒng)文化元素在教材中的分布與類型涵蓋了中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日、民俗、歷史人物、經(jīng)典故事等多個(gè)方面。例如，通過介紹春節(jié)、中秋節(jié)等傳統(tǒng)節(jié)日，教材內(nèi)容讓學(xué)生不僅學(xué)習(xí)相關(guān)的英語(yǔ)詞匯和表達(dá)，還能深入了解這些節(jié)日背后的文化意義和歷史淵源。同時(shí)，教材中還包括諸如《西游記》《三國(guó)演義》等中國(guó)古代文學(xué)作品的簡(jiǎn)介或改編，使學(xué)生在學(xué)習(xí)語(yǔ)言的同時(shí)，能夠接觸和理解中國(guó)古代文化的精髓。此外，對(duì)于歷史人物如孔子、屈原的介紹，不僅可增強(qiáng)學(xué)生對(duì)中國(guó)歷史的興趣，也能培養(yǎng)學(xué)生對(duì)傳統(tǒng)文化的尊重和認(rèn)同。由此可見，小學(xué)英語(yǔ)教材的設(shè)計(jì)有利于豐富教學(xué)內(nèi)容，其中的傳統(tǒng)文化內(nèi)容能夠增強(qiáng)學(xué)生對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的興趣，有助于培養(yǎng)學(xué)生的跨文化交際能力。

2.傳統(tǒng)文化教學(xué)在學(xué)生語(yǔ)言能力提升中的作用

在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)領(lǐng)域中，傳統(tǒng)文化教學(xué)在促進(jìn)語(yǔ)言能力提升方面的功能不容忽視。將傳統(tǒng)文化的豐富內(nèi)容融入英語(yǔ)課程，為學(xué)生提供了更加生動(dòng)、具有吸引力的語(yǔ)言學(xué)習(xí)環(huán)境。通過學(xué)習(xí)與傳統(tǒng)文化相關(guān)的英語(yǔ)表達(dá)和詞匯，學(xué)生能夠更深入地理解文化背景下的語(yǔ)言使用，更可以提升語(yǔ)言理解能力和表達(dá)能力。例如，通過討論中國(guó)的傳統(tǒng)節(jié)日或民間故事，學(xué)生不僅學(xué)習(xí)到相關(guān)的專業(yè)術(shù)語(yǔ)，還能在實(shí)際語(yǔ)境中練習(xí)運(yùn)用這些詞匯和表達(dá)。此外，傳統(tǒng)文化教學(xué)還可以促進(jìn)學(xué)生批判性思維和創(chuàng)造性思維的發(fā)展，使學(xué)生能夠在學(xué)習(xí)過程中形成對(duì)比和關(guān)聯(lián)，進(jìn)而更好地掌握語(yǔ)言結(jié)構(gòu)和語(yǔ)義。這種以文化為媒介的教學(xué)方法不僅提高了學(xué)生的語(yǔ)言學(xué)習(xí)興趣，也加深了其對(duì)文化多樣性的認(rèn)識(shí)和尊重，為學(xué)生日后的跨文化交流奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

3.傳統(tǒng)文化內(nèi)容對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)態(tài)度的影響

在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)過程中，將傳統(tǒng)文化內(nèi)容融入英語(yǔ)教學(xué)對(duì)學(xué)生的學(xué)習(xí)態(tài)度產(chǎn)生了顯著影響。傳統(tǒng)文化的引入為英語(yǔ)課堂注入了新的活力，使得英語(yǔ)學(xué)習(xí)不再僅僅局限于語(yǔ)言文字的機(jī)械記憶，而是成為一種探索和發(fā)現(xiàn)的過程。學(xué)生在學(xué)習(xí)與傳統(tǒng)文化相關(guān)的英語(yǔ)內(nèi)容時(shí)，能夠體驗(yàn)到學(xué)習(xí)的樂趣和成就感，這種積極的情感體驗(yàn)顯著提升了學(xué)生對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的興趣和熱情。例如，當(dāng)學(xué)生通過英語(yǔ)課堂了解中國(guó)的傳統(tǒng)節(jié)日、民間藝術(shù)或歷史故事時(shí)，不僅學(xué)習(xí)到了新的詞匯和表達(dá)方式，同時(shí)也能夠?qū)@些文化元素進(jìn)行深入的思考和討論，從而增強(qiáng)了學(xué)生對(duì)語(yǔ)言學(xué)習(xí)的主動(dòng)性和參與度。此外，傳統(tǒng)文化內(nèi)容的融入還幫助學(xué)生建立了英語(yǔ)學(xué)習(xí)與實(shí)際生活的聯(lián)系，使學(xué)生能夠更加深刻地理解語(yǔ)言的實(shí)際應(yīng)用價(jià)值。這不僅可以促進(jìn)學(xué)生英語(yǔ)能力的提升，也能夠培養(yǎng)學(xué)生對(duì)文化多樣性的尊重和理解，為其未來的跨文化交際打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

4.傳統(tǒng)文化在培養(yǎng)跨文化交際能力中的角色

在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中，傳統(tǒng)文化的融入不僅豐富了教材內(nèi)容，更在培養(yǎng)學(xué)生跨文化交際能力方面發(fā)揮著重要作用。通過教材中對(duì)傳統(tǒng)文化的呈現(xiàn)，學(xué)生能夠接觸并學(xué)習(xí)到不同于自己文化背景的思維方式和生活習(xí)慣，從而在語(yǔ)言學(xué)習(xí)的同時(shí)提升對(duì)多元文化的理解和尊重。這種跨文化的教育模式有助于培養(yǎng)學(xué)生的國(guó)際視野，使其在未來的國(guó)際交流中更加自信和得體。此外，傳統(tǒng)文化在教材中的引入，通過提供多樣的文化情景和語(yǔ)境，增強(qiáng)了學(xué)生的語(yǔ)言實(shí)際應(yīng)用能力，尤其是在處理跨文化交流時(shí)的適應(yīng)性和靈活性。由此可見，傳統(tǒng)文化的融入不僅拓寬了學(xué)生的文化視野，而且為其提供了實(shí)際操作跨文化交際的平臺(tái)，這對(duì)于培養(yǎng)具有全球競(jìng)爭(zhēng)力的人才具有不可估量的價(jià)值。

二、將傳統(tǒng)文化融入小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)策略

1.創(chuàng)新教學(xué)方法

在傳統(tǒng)文化融入小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的過程中，采用創(chuàng)新教學(xué)方法是實(shí)現(xiàn)有效教學(xué)的關(guān)鍵。即通過實(shí)踐活動(dòng)和互動(dòng)學(xué)習(xí)，使傳統(tǒng)文化的內(nèi)容與英語(yǔ)學(xué)習(xí)有機(jī)結(jié)合，從而提高學(xué)生的語(yǔ)言實(shí)際應(yīng)用能力和文化理解深度。具體來說，創(chuàng)新教學(xué)方法強(qiáng)調(diào)學(xué)生中心、體驗(yàn)式學(xué)習(xí)和情景模擬，以此激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和參與熱情，促進(jìn)學(xué)生對(duì)傳統(tǒng)文化和語(yǔ)言知識(shí)的內(nèi)化。如介紹“中國(guó)的傳統(tǒng)節(jié)日”，教師首先通過引導(dǎo)學(xué)生觀看關(guān)于春節(jié)的英文短片，引入主題并激發(fā)學(xué)生的興趣。隨后，教師組織學(xué)生進(jìn)行角色扮演活動(dòng)，如模擬春節(jié)家庭聚會(huì)場(chǎng)景，學(xué)生扮演不同的家庭成員，使用英語(yǔ)討論節(jié)日準(zhǔn)備工作。例如“We need to clean our house to welcome the new year（我們需要打掃房子迎接新年）”，或者“Let's make dumplings together（讓我們一起包餃子）”。這一過程不僅使學(xué)生在真實(shí)情境中使用英語(yǔ)，還幫助學(xué)生更好地理解和體驗(yàn)了中國(guó)傳統(tǒng)文化。更重要的是，通過這種創(chuàng)新教學(xué)方法，學(xué)生能夠在互動(dòng)和參與的過程中學(xué)習(xí)到英語(yǔ)語(yǔ)言知識(shí)，還能深入了解和體驗(yàn)中國(guó)傳統(tǒng)文化，從而在跨文化理解和語(yǔ)言技能兩方面都獲得提升。這要求教師在教學(xué)設(shè)計(jì)上具有創(chuàng)造性和靈活性，以適應(yīng)不同學(xué)生的學(xué)習(xí)需求和興趣，確保教學(xué)內(nèi)容既有教育意義又能吸引學(xué)生參與。

2.展開課堂互動(dòng)活動(dòng)

在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中融入傳統(tǒng)文化的課堂互動(dòng)活動(dòng)，對(duì)于提升學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和跨文化交際能力至關(guān)重要。教師應(yīng)在注重實(shí)用性和趣味性，能夠激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)力，同時(shí)增強(qiáng)學(xué)生對(duì)傳統(tǒng)文化的理解和尊重。例如，教師可以設(shè)計(jì)一個(gè)以“中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日”為主題的互動(dòng)課堂活動(dòng)。在這個(gè)活動(dòng)中，教師首先引入主題，比如通過展示與春節(jié)相關(guān)的圖片或短視頻，用英語(yǔ)描述節(jié)日的特色，如“Chinese New Year is also known as the Spring Festival（中國(guó)新年也被稱為春節(jié)）”。在此基礎(chǔ)上，教師可以組織學(xué)生進(jìn)行小組討論，讓學(xué)生用英語(yǔ)分享自己家庭的春節(jié)慶祝方式，運(yùn)用諸如“During the Spring Festival， we often have a family reunion dinner" （在春節(jié)期間，我們經(jīng)常會(huì)有家庭團(tuán)圓晚餐）”等句式。此外，教師還可以引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行角色扮演，模擬春節(jié)期間的家庭對(duì)話或節(jié)日活動(dòng)，如放鞭炮、包餃子等，以此提高學(xué)生的語(yǔ)言實(shí)踐能力和文化參與度。在這一課堂活動(dòng)中，學(xué)生不僅能夠?qū)W習(xí)到英語(yǔ)的實(shí)際運(yùn)用，還能夠在互動(dòng)中深入了解中國(guó)傳統(tǒng)文化，增強(qiáng)對(duì)文化多樣性的認(rèn)識(shí)和尊重。這種教學(xué)策略要求教師在活動(dòng)設(shè)計(jì)上具有創(chuàng)新性和針對(duì)性，確保活動(dòng)內(nèi)容既能吸引學(xué)生興趣，又能有效地促進(jìn)語(yǔ)言和文化的學(xué)習(xí)。

3.評(píng)估與反饋機(jī)制的構(gòu)建

以教材為基礎(chǔ)展開小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)過程中，構(gòu)建針對(duì)傳統(tǒng)文化融入小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的評(píng)估與反饋機(jī)制是確保教學(xué)效果的關(guān)鍵。而評(píng)估過程需綜合考慮學(xué)生對(duì)傳統(tǒng)文化的理解、語(yǔ)言表達(dá)能力以及跨文化交際技能。例如，在“中國(guó)節(jié)日”主題的教學(xué)單元中，評(píng)估可以包括形式多樣的任務(wù)，如創(chuàng)作關(guān)于春節(jié)的英語(yǔ)短文、進(jìn)行角色扮演或進(jìn)行小組演講，其中涉及的具體英語(yǔ)詞匯和句式包括“Spring Festival symbolizes family reunion（春節(jié)象征著家庭團(tuán)聚）”等。這些評(píng)估任務(wù)既考查學(xué)生的語(yǔ)言運(yùn)用能力，又檢驗(yàn)學(xué)生對(duì)文化內(nèi)容的理解和應(yīng)用。在反饋過程中，教師應(yīng)提供具體、針對(duì)性的建議，以促進(jìn)學(xué)生在語(yǔ)言技能和文化理解方面的進(jìn)步。例如，在評(píng)估學(xué)生的短文時(shí)，教師需從語(yǔ)言準(zhǔn)確性、文化內(nèi)容表述的正確性和深度、創(chuàng)造性表達(dá)等方面給予反饋。教師可以運(yùn)用電子媒體，如課堂上的互動(dòng)白板、教學(xué)軟件等工具，展示優(yōu)秀作品，同時(shí)指出常見的錯(cuò)誤，加以改正。此外，評(píng)估與反饋機(jī)制還需要體現(xiàn)其對(duì)教師和學(xué)生的雙向指導(dǎo)作用。對(duì)于教師而言，這一機(jī)制可以作為教學(xué)調(diào)整的依據(jù)，幫助教師更準(zhǔn)確地掌握學(xué)生的學(xué)習(xí)狀態(tài)，及時(shí)調(diào)整教學(xué)策略和內(nèi)容。對(duì)于學(xué)生而言，有效的反饋不僅能幫助其認(rèn)識(shí)到自身的不足，還能激發(fā)對(duì)學(xué)習(xí)的興趣，引導(dǎo)學(xué)生主動(dòng)探索和深入學(xué)習(xí)。

4.跨文化素養(yǎng)的培養(yǎng)策略

跨文化素養(yǎng)對(duì)小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)具有重要意義。教師要通過融入豐富的傳統(tǒng)文化內(nèi)容，促進(jìn)學(xué)生對(duì)不同文化背景的理解和尊重，從而提升其跨文化交際能力。例如，在教授關(guān)于中國(guó)春節(jié)的單元時(shí)，教師可以設(shè)計(jì)一系列活動(dòng)，如制作春節(jié)主題的英語(yǔ)海報(bào)，其中包括相關(guān)的英語(yǔ)詞匯和表達(dá)方式，如“Red lanterns symbolize good luck and prosperity（紅燈籠象征著好運(yùn)和繁榮）”。學(xué)生通過這一活動(dòng)，不僅學(xué)習(xí)到了與春節(jié)相關(guān)的英語(yǔ)表達(dá)，還能深入理解節(jié)日的文化含義。在此基礎(chǔ)上，教師進(jìn)一步引導(dǎo)學(xué)生比較中國(guó)春節(jié)與西方節(jié)日的不同，如通過英語(yǔ)討論春節(jié)與圣誕節(jié)的不同習(xí)俗，使學(xué)生能夠從中發(fā)現(xiàn)和理解不同文化的獨(dú)特性和共通性。這種對(duì)比分析方法不僅豐富了學(xué)生的知識(shí)背景，也培養(yǎng)了他們的批判性思維能力。除了課堂教學(xué)，跨文化素養(yǎng)的培養(yǎng)還需要結(jié)合課外活動(dòng)。例如，教師可以組織國(guó)際文化節(jié)等活動(dòng)，讓學(xué)生通過英語(yǔ)表演、展示等形式，展現(xiàn)不同國(guó)家的文化特色。這類活動(dòng)能夠增強(qiáng)學(xué)生的實(shí)際操作能力，同時(shí)也為他們提供了展示自己跨文化理解的平臺(tái)。為了更全面地評(píng)估學(xué)生的跨文化素養(yǎng)，教師需要設(shè)計(jì)多樣化的評(píng)估方式，如通過小組展示、個(gè)人反思報(bào)告等形式，來評(píng)估學(xué)生對(duì)文化內(nèi)容的理解深度和語(yǔ)言表達(dá)能力。從整體上來看，跨文化素養(yǎng)的培養(yǎng)策略不僅涉及課堂教學(xué)內(nèi)容的設(shè)計(jì)，還包括課外活動(dòng)的組織和評(píng)估方法的創(chuàng)新。通過這種全方位的教學(xué)設(shè)計(jì)，可以有效地提升學(xué)生的語(yǔ)言技能和跨文化交際能力，為他們?nèi)蘸蟮膰?guó)際交流和全球競(jìng)爭(zhēng)提供堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

5.文化多樣性在教學(xué)內(nèi)容設(shè)計(jì)中的應(yīng)用

小學(xué)英語(yǔ)教師在實(shí)際展開教學(xué)活動(dòng)的過程中，應(yīng)圍繞教材這一核心，積極進(jìn)行多樣化教學(xué)內(nèi)容設(shè)計(jì)。文化多樣性在教學(xué)內(nèi)容設(shè)計(jì)對(duì)于提升小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的質(zhì)量和效果具有關(guān)鍵意義。這種設(shè)計(jì)方法致力于引入不同文化背景下的素材和案例，旨在通過多元文化的視角豐富學(xué)生的學(xué)習(xí)體驗(yàn)，同時(shí)促進(jìn)他們對(duì)全球文化多樣性的理解和尊重。例如，在教授一個(gè)以“全球節(jié)日”為主題的單元時(shí)，教師可以引入與各國(guó)節(jié)日相關(guān)的英語(yǔ)教學(xué)內(nèi)容，如通過描述“Diwali in India is known as the Festival of Lights（印度的排燈節(jié)被稱為光明節(jié)）”或者“Children in Japan celebrate Children's Day by flying carp-shaped kites（日本的孩子們通過放飛鯉魚形狀的風(fēng)箏來慶祝兒童節(jié)）”等具體英語(yǔ)表達(dá)，使學(xué)生在學(xué)習(xí)英語(yǔ)的同時(shí)，了解和探索不同文化的獨(dú)特性。教學(xué)中教師需要策略性地整合多樣化的文化素材，確保這些內(nèi)容既能吸引學(xué)生的興趣，又能有效促進(jìn)其語(yǔ)言能力的發(fā)展。教師可以通過組織多樣的教學(xué)活動(dòng)，如小組討論、角色扮演和項(xiàng)目研究等，鼓勵(lì)學(xué)生主動(dòng)探索和表達(dá)對(duì)不同文化的理解。通過這些活動(dòng)，學(xué)生不僅能夠?qū)W習(xí)到豐富的英語(yǔ)詞匯和句型，還能夠在實(shí)際應(yīng)用中提升自己的跨文化交際能力。因此，文化多樣性在教學(xué)內(nèi)容設(shè)計(jì)中的應(yīng)用不僅是小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)創(chuàng)新的重要方向，也是培養(yǎng)學(xué)生全球化視野和跨文化理解能力的有效手段。

6.結(jié)合地方特色的傳統(tǒng)文化教學(xué)實(shí)踐

在小學(xué)英語(yǔ)教育中，結(jié)合地方特色的傳統(tǒng)文化教學(xué)實(shí)踐，不僅是一種創(chuàng)新的教學(xué)策略，而且在促進(jìn)學(xué)生綜合語(yǔ)言能力的提升和文化認(rèn)同感的形成方面發(fā)揮著重要作用。通過融入當(dāng)?shù)氐臍v史故事、民俗活動(dòng)、傳統(tǒng)節(jié)日等文化元素，教學(xué)內(nèi)容更加生動(dòng)、貼近學(xué)生的生活實(shí)際，可激發(fā)學(xué)生對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的興趣和熱情。這種教學(xué)方法使學(xué)生在學(xué)習(xí)英語(yǔ)的過程中，不僅能夠?qū)W習(xí)到語(yǔ)言知識(shí)，還能深入了解和體驗(yàn)本土文化，增強(qiáng)對(duì)自身文化的認(rèn)識(shí)和自豪感。例如，利用地方特色的節(jié)慶活動(dòng)或傳統(tǒng)故事作為教學(xué)內(nèi)容，可以在英語(yǔ)課堂上進(jìn)行角色扮演、故事復(fù)述等互動(dòng)活動(dòng)，這不僅提升了學(xué)生的語(yǔ)言實(shí)際應(yīng)用能力，還加強(qiáng)了他們對(duì)本土文化的理解和尊重。此外，這種教學(xué)實(shí)踐還有助于學(xué)生建立跨文化交際的意識(shí)，為他們將來在全球化背景下的交流與合作打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

綜上所述，傳統(tǒng)文化融入小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)不僅豐富了教學(xué)內(nèi)容，還能顯著提升學(xué)生的語(yǔ)言能力和跨文化理解。通過創(chuàng)新的教學(xué)方法和課堂互動(dòng)，學(xué)生得以在實(shí)際應(yīng)用中更深入地理解和體驗(yàn)傳統(tǒng)文化。同時(shí)，建立有效的評(píng)估與反饋機(jī)制對(duì)于指導(dǎo)和改善教學(xué)實(shí)踐至關(guān)重要。因此傳統(tǒng)文化的融入為小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)帶來了新的活力，對(duì)培養(yǎng)具有國(guó)際視野和文化敏感度的學(xué)生具有重大意義。

參考文獻(xiàn)：

[1] 王博嫻《小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中傳統(tǒng)節(jié)日文化的滲透策略》，《中華活頁(yè)文選（傳統(tǒng)文化教學(xué)與研究）》2022年第5期。

[2] 關(guān)淑萍《對(duì)小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中有機(jī)滲透中國(guó)傳統(tǒng)文化的探討》，《中華活頁(yè)文選（傳統(tǒng)文化教學(xué)與研究）》2022年第1期。

[3] 邢凱月《傳統(tǒng)文化融入小學(xué)英語(yǔ)詞匯課堂教學(xué)策略探究》，《中華活頁(yè)文選（傳統(tǒng)文化教學(xué)與研究）》2022年第2期。

[4] 焦金輝《小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)與中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的融合策略探究》，《中華活頁(yè)文選（傳統(tǒng)文化教學(xué)與研究）》2022年第4期。

[5] 張桂萍《中華傳統(tǒng)文化與小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)融合的策略探究》，《中華活頁(yè)文選（傳統(tǒng)文化教學(xué)與研究）》2022年第10期。

[6] 邱麗娟《淺談傳統(tǒng)文化與小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的融合策略》，《中華活頁(yè)文選（傳統(tǒng)文化教學(xué)與研究）》2022年第11期。

[7] 童穎《幽幽清香點(diǎn)點(diǎn)潤(rùn)心——小學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)中傳統(tǒng)文化的滲透》，《中華活頁(yè)文選（傳統(tǒng)文化教學(xué)與研究）》2022年第1期。