錢鍾書,文通古今,學貫中西,被譽為“博學鴻儒”“文化昆侖”。有外國記者曾說:“來到中國,有兩個愿望:一是看看萬里長城,二是見見錢鍾書。”可以說,外國友人把錢鍾書看作了中國文化的奇跡與象征。
錢鍾書文風恣意幽默,充滿智慧與哲理以及對世俗的笑罵與揶揄。他憑借一冊僅僅十篇的散文集位列現代散文大家,而其為數不多的幾篇短篇小說更是風格迥異,寓意深刻,令人驚嘆叫絕。他在《圍城》中幽默地寫道:“他們便找到一家門面還像樣的西菜館。誰知道從冷盤到咖啡,沒有一樣東西可口:上來的湯是涼的,冰淇淋倒是熱的;魚像海軍陸戰隊,已登陸了好幾天;肉像潛水艇士兵,會長期伏在水里;除了醋以外,面包、牛油、紅酒無一不酸”“有個生脫發病的人去理發,那剃頭的對他說不用剪發,等不了幾天,頭發壓根兒全掉光了;大部分現代文學也同樣的不值得批評”……諸如此類的幽默在《圍城》中舉不勝舉。
錢鍾書先生的《圍城》在國外出版后,有一位外國的女記者看過后打電話給錢先生,希望見他一面,錢先生委婉睿智地拒絕了她,說:“假如你吃了個雞蛋,覺得好吃就行了,何必要看生蛋的雞是什么模樣?”其中雞蛋是指錢鍾書先生寫的《圍城》,母雞自然是指錢鍾書先生自己,意思就是既然看了書覺得好,又為什么非得要見作者呢?沒有必要打破砂鍋問到底,一直死抓著事情的緣由不放。
素材解讀
1.幽默俏皮,意味深長。語言的魅力,在于可以幽默委婉地表達自己的想法,往往妙趣橫生,意味深長。被譽為中國有史以來最幽默小說的《圍城》,集合中西文化元素的幽默之語俯拾皆是,讓人們在捧腹之余,有了更多的思考。
2.委婉睿智,處世之道。錢鍾書先生潛心讀書研究,不好拜客訪友,也討厭、憎恨別人拜訪,客來常以病謝,來函多不作復。他用蛋和雞婉拒外國記者的背后,是一個大學者惜時如金、不借口舌而揚名、不擲光陰于交友的處世之道。