阿那亞金山嶺藝術中心，承德，河北，中國

阿科米星建筑設計事務所 | 莊慎，任皓，唐煜，朱捷

1 草圖Sketch

客戶：承德阿那亞房地產開發有限公司

主創建筑師：莊慎

設計團隊：龔晨曦，邱梅，易寧，黎家泓，徐帆，張灝宸，李文偉（實習），梁俊（實習）

建筑面積：908m2

設計時間：2018.02

竣工時間：2021.09

繪圖：阿科米星建筑設計事務所

攝影：朱潤資

Client: Chengde Aranya Real Estate Development Co.,Ltd.

Principal Architect: ZHUANG Shen Project Team: GONG Chenxi,QIU Mei,YI Ning,LI Jiahong,XU Fan,ZHANG Haochen,LI Wenwei (Intern),LIANG Jun (Intern)

Floor Area: 908 m2

Design Time: 2018.02

Completion Time: 2021.09

Drawings: Atelier Archmixing

Photos: ZHU Runzi

阿那亞金山嶺藝術中心位于阿那亞金山嶺社區的主入口和高點，也位于上山道之側。15 個各具功能的磚砌“柱亭”，共同組織出一個被覆蓋的“大磚亭”。不同尺度的空間被組合在一起——既提供2～3 人交流的空間，又提供集會活動的場所。“柱亭”本身與它構成的空間既是日常的，又是存在永恒意義的。柱亭之間，風景在這里成為一種偶遇。沿途熟悉的風景和光線從柱體之間滲透進來，風景的畫面被柱亭分割又聯系，以這樣的方式來塑造、定義周圍群山的風景，同時，也塑造了建筑內部空間的特征。高厚的鋼格柵結構屋頂為覆蓋下的空間營造出“室外感”。室內不再有直射光，而是袒露在柔和均勻的自然光的氛圍之中。如何獲得一個內部，它既有看向內部的靜謐和寧靜，又有看向風景的可能。既是內向的內部，又是外向的內部，這是這個空間的“內部性”。

2 外景Exterior view

Art Centre of Aranya,Jinshanling is located at the main entrance and the high spot of the Jinshanling community,while also on the side of the climbing road.Fifteen brick pavilions of different functions form together a covered big brick pavilion.Spaces of different scale are organised together -both for 2 or 3 people,and for gatherings.The space formed by the pillarlike small brick pavilions are normal and daily,at the same time with a feeling of eternity.Landscapes permeate between the pavilions as views and light.The picture of the landscape is divided by the pavilions,but also connected by them.It creates a feeling of not only the place around you,but also of the space inside.The high and thick steel grid roof creates a feeling of exterior for the space under it,where the interior is no longer exposed to direct light,but to an atmosphere of soft indirect natural light.How to obtain an "interior" that has both the tranquillity of looking into the interior and the possibility of feeling its surroundings.It is an interior space that is both introvert and extrovert,that is,the"inner-ness" of this space.

3 鳥瞰Aerial view

4 內景Interior view

5 總平面Site plan

6 首層平面Ground floor plan

7 剖面Section

8 立面Elevation

9 各磚亭平面、軸測Plan and axonometric drawings of each brick pavilion

10 內景Interior views

11 內景Interior views

12 內景Interior views

13 內景Interior views