九州賀新歲 萬戶貼春聯

中國楹聯學會名譽會長蔣有泉講述春聯知識。本刊記者 付冰冰攝

說起春聯，大家都很熟悉。每逢春節，從城市到農村，家家戶戶都會貼春聯，表達辭舊迎新之意，營造喜慶祥和的節日氣氛。可以說，貼春聯已經成為我國歷史悠久、覆蓋面廣泛、深入人心的文化期許。作為春節期間規模最大的群眾性文化活動，貼春聯這個習俗是何時形成的呢？為何能一直延續至今呢？

習俗緣起于《山海經》兩神將

了解春聯的緣起，要從《山海經》中的一則故事說起。

傳說在東海之中，有一座美麗的仙山，名叫度朔山，也叫桃都山。山上有一棵樹冠可以覆蓋三千多里的大桃樹。桃樹的東北端，有一拱形的枝干，一直拖到地上，形成一扇大門。度朔山上住著許多鬼怪，要想出山，都得經過這扇門。上天為了不讓鬼怪下山禍害人間，就派神荼（shēn shū）、郁壘（yù lǜ）兩位神將守門。兩位神將專門監視鬼怪，一旦發現為非作歹之鬼怪，便用葦繩將它捆綁起來喂老虎。因此，所有的妖魔鬼怪都十分懼怕這兩位神將。

于是，人們每到過年，就在兩塊桃木板上刻繪兩位神將的像或書寫他們的名字，掛在門的兩邊，以驅邪避災。這就是掛桃符。

貼春聯的習俗，就由此發展而來。但應當指出的是，桃符并非春聯，始終都不是。北宋王安石在一首絕句《元日》中曾寫道：“爆竹聲中一歲除，春風送暖入屠蘇。千戶萬門曈曈日，總把新桃換舊符。”不少人將“新桃換舊符”說成是新春聯換下舊春聯，這顯然是一種誤解。桃符沿襲的時間十分漫長，幾千年中發展變化也很大。先是以兩位神將的名字代替他們的畫像，后以不同的英雄人物（如唐代名將秦瓊、尉遲恭）替換了兩神將，繼而用吉祥語代替了畫像，最后以對偶句代替了一般的吉祥語，在內容上已接近春聯。但在形式上，仍然各不相同。

這期間，還出現了一種叫貼春帖的年俗。貼春帖，起源于南北朝時期。人們在立春日，把寫有“宜春”二字的彩綢布貼在門上。春帖和桃符一樣，也是春聯的前身。發展至后來，春帖上寫的“宜春”變成了詩，最終發展成為在紅紙上書寫對偶句、對仗句。到此時，春帖和對聯在形式和內容上才趨向一致。

目前，比較一致的看法是，后蜀主孟昶的“新年納余慶，嘉節號長春”，是我國有文字記載的最早的春聯。但這副春聯，是題在桃符板上、掛于寢室之門的，與人們現在所見到的、貼在門兩邊的紅紙春聯有所不同。直到清朝晚期，桃符才消亡。也就是說，直到晚清時期，桃符、春帖、春聯才結束了各自發展的狀況，而成為一體。

內容彰顯中華兒女的文化自信和民族精神

春聯本身是對聯，春節期間專門為了辭舊迎新而寫的對聯叫春聯。它是對聯大家庭中最重要的一員，也是最受老百姓歡迎、應用最廣泛的一類對聯。它可以說是春節的文化標志，是我們中國的文化標志。一貼春聯，大家就知道要過春節了。春聯彰顯了中華兒女的文化自信和民族精神。

春聯的第一個特點就是內容、詞語具有“春”的氣息、“春”的情景，突出一個“春”字。如，紫燕迎春，銜得春光枝上弄；金雞報曉，啼來曉色水中游。

它的第二個特點是具有歡樂祥和的喜慶氣氛，突出一個“喜”字。如，大美春天剛破曉；小康福地正開犁。至于具體內容和用詞，一般有以下幾個方面：迎春、詠春——如，春風閬苑三千客；明月揚州第一樓。當春勵志——如，寶劍鋒從磨礪出；梅花香自苦寒來。抒發理想——如，聞雞起舞；躍馬爭春。圖吉祈祥——如，五彩云開祥氣滿；三陽運轉惠風來。行業吉語——如，生意興隆通四海；財源茂盛達三江。結合干支——如，乙星明亮春情動；酉殿輝煌瑞氣生。結合生肖——如，龍騰中國夢；民慶小康年。

縱觀春聯形式，具有三個特點。第一，字數較少，為四言至十一言。也有長聯和特長聯，用于特殊之處，如城門春聯。第二，一般配有四個字的橫批。橫批上的字，不能和春聯中的字相重復。第三，用毛筆將春聯書寫在紅紙上，不裝裱直貼。有些少數民族崇尚白色，如滿族，他們將春聯書寫在白紙上。在清朝的皇宮，過春節時，貼的都是白色的春聯。也有些人家，親人去世未滿三年，則將春聯寫在藍色、綠色或紫色的紙上。

文體富有格律之美

作為對聯的一個類別，春聯的格律就是對聯的格律。

對聯是兩行對仗且意聯的文字所組成的獨立文體。定義中，已經包涵了對聯的全部格律。那就是：兩行、對仗、意聯、獨立文體。其中對仗是最關鍵的。對仗包括兩個方面：其一，詞語對偶；其二，聲調對立。

詞語對偶是指上下聯的字、句數相等；相對應的字，詞性相品；相對應的詞組，結構相應；上下聯句讀節奏對拍。例如，十九大春風，梳成新美；萬千家綺夢，圓作小康。

在這副春聯中，上聯和下聯都是兩個分句、九個字，字、句數相等。上下聯相對應的字，詞性基本一致。萬、十，數詞相對；千、九，數字相對；大、家，分別是名詞作量詞相對；綺、春，分別是形容詞、名詞作定語相對；夢、風，名詞相對；圓、梳，動詞相對；小、新，形容詞相對；康、美，形容詞相對。

上下聯相對應的詞組結構相應。萬千家對十九大、綺夢對春風、圓作對梳成、小康對新美。上下聯的句讀節奏相同，都是三、二，二、二。所以，符合“詞語對偶”的要求。

聲調對立是指，本聯中，相鄰音節點上的字聲調相替，即平仄相反；上下聯之間，相對應的音節點的字，聲調對立；上聯尾字必須是仄聲，下聯尾字必須是平聲。例如，五彩云開祥氣滿；三陽運轉惠風來。在這副春聯中，上聯的音節點是彩、開、氣、滿，平仄聲調是交替的。在上下聯中，相對應的音節點上的字是陽和彩、轉和開、風和氣、來和滿，平仄聲調是對立的。另外，此副春聯上聯的尾字是仄聲，下聯的尾字是平聲，完全達到了“聲調對立”的要求。達到了詞語對偶和聲調對立，就達到了對仗的要求。

（本刊記者付冰冰整理，國家圖書館唐菲對本文亦有貢獻）