劉淑玲
入乎其內
鑒賞詩歌離不開對意象和隱喻的分析,也需要把握詩歌的語言和情感的內在節奏,從而體會詩歌的意蘊。
一、體會意象和隱喻
意象是詩歌中帶有詩人主觀情感的客觀物象,詩歌最常用的表現手法是象征隱喻,即通過意象與作者的思想情感和生活態度產生對焦。隱喻使詩人的抒情角度發生轉移,使得詩歌的意蘊變得更加深厚。
如何體會意象的隱喻含義?
第一,找相似點。閱讀詩歌時,要關注本體與喻體,尋找二者的相似點,通過分析喻體的特點來體會本體的特點,品析其隱喻含義。比如普希金的《致大海》一詩中遼闊而又自由、深沉而又有力、驕傲而又倔強的大海,正是詩人反抗意志的象征。
第二,由此及彼。關注詩歌的創作背景,由詩內意象聯系到詩外作者生活實際。知人論世是找到詩歌意象隱喻含義的關鍵。
第三,緣景明情。抓取詩歌中的突出物象,依據這些物象領悟作者的感情。比如《樹和天空》中詩人通過“一棵走動的樹”“灰色”“果園里的黑鸝”“雪花”營造了朦朧的意境,意蘊豐富,關聯著多方面的主題,如自然的生生不息、人與自然的關系、生命的奇跡等。歌德的《迷娘(之一)》則通過描述故國意大利美好的景物、迷娘幼年生活的房子以及她被誘拐到德國時路過的云徑、山岡、懸崖、瀑布等,抒發了迷娘對故鄉的思念,以及對美好世界的追求。
二、把握詩歌的節奏
詩歌的節奏就是語言和情感所呈現出的規律性的起伏變化。
1.詩歌語言的節奏。
詩歌語言的節奏從聽覺方面來說,包括平仄、輕重、押韻、停頓、快慢等各方面的和諧,與詩人的情感吻合,流暢而不拗口。如歌德的詩《迷娘(之一)》中反復出現的“前往”,猶如一聲聲急切的呼喚,復沓疊唱,撥動著讀者的心弦。這首詩歌中每節的最后三句都采用了基本相同的句式,只在個別關鍵的地方替換了詞,不僅使詩歌的思想內涵增大,還表達了前往的急迫心情,從而使詩歌所表達的感情更加熱切和復雜,而且使詩歌具有音樂復唱的旋律美感,增強了詩歌的抒情性和藝術感染力。
詩歌的生命有相當一部分蘊藏在韻律與節奏中。誦讀時要將氣韻融入對節奏、韻律、輕重音、語速和語調的把握上,這樣更容易走近作者,產生情感共鳴。此外,需要注意的是現代詩歌的節奏,打破格律詩的壁壘,將詞、句、情感統攝起來,有時表現不出平平仄仄仄的變化,沒有嚴格的押韻。
2.詩歌情感的內在韻律。
把握詩歌情感的節奏,要透過詩歌的形式和現象看到詩歌本質內核。詩歌的每句詩可能都有它想表達的獨特內容、想闡發的意義,但每句詩又不是和其他詩句互相割裂、互相脫離的,所以解讀詩歌情感節奏的時候必須關注整體語境。詩歌的內在節奏主要表現在情感的統一和變化上。情感節奏的統一,指的是抒情的中心集中具體明確,貫穿全文。比如詩歌《致大海》的內在情感節奏,圍繞的主線是“贊美大海的自由”,一以貫之。統一的情感節奏跟隨脈絡發展,會生發細微的變化。比如《致大海》中從詩人熱愛大海,到“因自身的不自由”而感到悲傷痛苦,再到深情緬懷英雄拿破侖和偉大詩人拜倫,抒發自己崇尚自由而壯志難酬、敬慕英雄而前途渺茫的困惑。閱讀時,要注意體會這首詩歌內在情緒的起伏跌宕,理解其中對現實和自我的思考,感受詩人在重重束縛下迸發出的斗爭激情。
值得注意的是,詩歌的語言節奏與詩歌的情感節奏是相輔相成的,通過吟詠的聲調變化能更好地體味詩人感情,詩人的情感變化也能引起了語言節奏的變化,抑揚起伏與情感密切相關。
出乎其外
1.閱讀下面這首詩歌,回答后面的問題。
西風頌(節選)
◎〔英國〕雪 萊
哦,狂暴的西風,秋之生命的呼吸!
你無形,但枯死的落葉被你橫掃,
有如鬼魅碰到了巫師,紛紛逃避:
黃的,黑的,灰的,紅得像患肺癆,
啊,重染疫癘的一群:西風啊,是你
以車駕把有翼的種子催送到
黑暗的冬床上,它們就躺在那里,
像是墓中的死尸,冰冷,深藏,低賤,
直等到春天,你碧空的姊妹吹起
她的喇叭,在沉睡的大地上響遍,
將色和香充滿了山峰和平原。
不羈的精靈啊,你無處不遠行;
破壞者兼保護者:聽吧,你且聆聽!
……
請把我枯死的思想向世界吹落,
讓它像枯葉一樣促成新的生命!
哦,請聽從這一篇符咒似的詩歌,
就把我的話語,像是灰燼和火星
從還未熄滅的爐火向人間播散!
讓預言的喇叭通過我的嘴唇
把昏睡的大地喚醒吧!要是冬天
已經來了,西風啊,春日怎能遙遠?
(選自《雪萊抒情詩選》)
舉例賞析詩歌中意象的隱喻含義。
答:
2.閱讀下面這首詩歌,回答后面的問題。
杯形花(節選)
◎〔印度〕泰戈爾
贈給我的一種花,葉子是草綠色,
紫花似精巧的盈光杯。
我詢問花名,得不到答復。
它是容涵無名星星等無量數
未知的宇宙家族的成員。
我在幽秘的私人知識庫內,
為它起名為“杯形花”。
應邀在花園就座的還有
天竺、牡丹、晚櫻花、金盞草。
它享有不被考證、圍觀的自由,
未戴上種姓的枷鎖,
是脫離社會的游方僧。
“杯形花”眼看著凋謝了,
風兒不曾把凋謝的聲音送進耳朵。
……
大海沙漠發生滄桑變化,
歲月的長河中,
創造的沖突錘煉這小花的初始的信念。
億萬年來走在盛開、凋殘的路上,
“杯形花”古樸的信念,
變得新穎、鮮活、生動,
它最終的形象尚未顯露。
它無形的信念,
不用線條勾畫的肖像,
存在于哪種不可目睹的冥想之中?
(選自《葉盤集》)
詩中描寫了哪些突出物象?這些物象有什么作用?
答:
(參考答案見下期中縫)