東方之音，首次響徹非洲大地 中阿藝術(shù)家同臺驚艷世界

近日，蘇文投集團(tuán)旗下蘇州交響樂團(tuán)遠(yuǎn)赴阿爾及利亞，開啟一場歷時一周的音樂文化系列活動，這也是蘇交首次在非洲大地上奏響東方的天籟之音。

在萬眾矚目中，東方天籟和非洲之音精彩碰撞，迸發(fā)無窮光彩。此次交響音樂會巡演亮點(diǎn)滿滿，短短７天，獲得了來自世界各地觀眾的熱烈反響。除了兩場精彩交響樂之外，蘇交還在阿爾及利亞進(jìn)一步推廣江南文化中極具代表的蘇州精品文創(chuàng)，獲得遠(yuǎn)超想象的喜愛和稱贊。毫無疑問，這陣來自東方的風(fēng)，在非洲大地上卷起一股熱烈而濃郁的江南熱浪。

“雙指揮+雙樂團(tuán)”，見證中阿深厚友誼

為了體現(xiàn)兩國之間的深厚友誼，音樂會設(shè)置了一個令人驚喜的“雙樂團(tuán)”和“雙指揮”的形式。當(dāng)?shù)貢r間5月16日，由音樂總監(jiān)陳燮陽大師和Lotfi Saidi（魯特菲·薩義迪）兩位指揮輪流執(zhí)棒，攜手女中音歌唱家溫牧雅和男高音歌唱家張桐，以及蘇交和阿爾及利亞樂團(tuán)組成的規(guī)模近百人的聯(lián)合樂團(tuán)，在阿爾及爾歌劇院奏響阿爾及爾國際交響音樂節(jié)開幕音樂會，為現(xiàn)場超過1500名觀眾獻(xiàn)上《命運(yùn)之力》序曲、柴可夫斯基《第四交響曲》《我愛你中國》《瑤族舞曲》《讓我們攜手同行》《波羅維茨舞曲》《布蘭詩歌》等十多部中外經(jīng)典音樂作品，并且特別將《我愛你中國》和《瑤族舞曲》兩首中國經(jīng)典作品交由Lotfi Saidi指揮，以此體現(xiàn)中阿兩國和兩國人民間的深厚友誼。

為力求實(shí)現(xiàn)最佳的合作，蘇交做足了準(zhǔn)備。抵達(dá)阿爾及利亞之后，立刻與當(dāng)?shù)貥穲F(tuán)進(jìn)行緊張的聯(lián)合排練。對于這場音樂會，陳燮陽坦言，因?yàn)殡p方是第一次合作，剛排練的時候確實(shí)遇到了一些困難，不過在所有演職人員的共同努力下很快就克服了，“雙方音樂家很快就產(chǎn)生了默契，共同把一臺精彩多元的音樂會呈現(xiàn)給了阿爾及利亞當(dāng)?shù)氐挠^眾。”他還介紹這次巡演主要選擇了一些比較通俗的經(jīng)典作品，“基本上都是中外家喻戶曉的曲目，我們希望有更多阿爾及利亞當(dāng)?shù)氐挠^眾能走進(jìn)音樂廳，在聆聽音樂的過程中，加深彼此間了解，增進(jìn)雙方的友誼。能帶領(lǐng)蘇交以音樂為紐帶，進(jìn)行這樣的文化交流活動，我非常開心。”

阿爾及利亞樂團(tuán)指揮Lotfi Saidi則表示，與來自中國的樂團(tuán)同臺合作，他的心情是無比喜悅的，“這次合作為我們提供了一個很好的機(jī)會，去發(fā)現(xiàn)中國音樂的豐富性，同時也能讓更多中國觀眾了解到阿爾及利亞本土音樂的魅力。這將是一次通過音樂進(jìn)行的真正的文化交流，是一次既豐富又難忘的經(jīng)歷。”

此外，演出中有一首阿爾及利亞傳統(tǒng)馬魯夫音樂作品，由阿爾及利亞本地作曲家阿巴斯·里吉改編后，當(dāng)晚在聯(lián)合樂團(tuán)與阿巴斯·里吉樂隊(duì)的共同合作下，完成了該作品交響樂版本的世界首演。極具民族特色的旋律，加上樂團(tuán)與樂隊(duì)的精彩演繹，給現(xiàn)場觀眾留下了深刻印象。

次日晚，蘇州交響樂團(tuán)進(jìn)行了“風(fēng)從東方來——蘇州交響樂團(tuán)2024國際巡演阿爾及利亞專場音樂會”，為此次巡演畫上圓滿的句號。

當(dāng)晚，從《北京喜訊到邊寨》、江蘇民歌《茉莉花》《在那遙遠(yuǎn)的地方》等膾炙人口的中國作品，到《阿萊城姑娘》《今夜無人入睡》《波萊羅舞曲》等大家耳熟能詳?shù)奈鞣浇豁憳访?dāng)?shù)赜^眾“滿載而歸”。演出結(jié)束后，全場掌聲經(jīng)久不息。

多元呈現(xiàn)，東方之音深入人心

“我非常喜歡今晚的演出，無論是阿爾及利亞的樂手還是中國的樂手演出都太棒了！感謝蘇州交響樂團(tuán)的樂手遠(yuǎn)道而來。”13歲的小觀眾拉納·艾薩尼在觀看完蘇交的表演后，難掩激動之情。

事實(shí)上，除了兩場氣勢磅礴的交響音樂會，當(dāng)?shù)貢r間5月13日，蘇交還為阿爾及利亞的民眾帶來一場激動人心的音樂快閃，與阿爾及利亞民眾近距離接觸，三首經(jīng)典曲目《茉莉花》《歡樂頌》《我和我的祖國》火爆點(diǎn)燃阿爾及爾的街頭。

隨著樂手提著樂器走進(jìn)街心廣場，陳燮陽緩緩揮動起手中的指揮棒，《茉莉花》優(yōu)美的旋律在眾人面前緩緩揚(yáng)起，大家紛紛駐足觀看，報以持久的掌聲。觀眾們紛紛用行動來為蘇交的現(xiàn)場演奏加油助力，現(xiàn)場有華裔市民手搖中國國旗，也有阿爾及利亞國民身披國家旗幟。快閃演出結(jié)束后，仍有許多市民不愿離開，爭相與蘇交團(tuán)的樂手和工作人員合影留念，音樂成為傳遞愛與希望的橋梁紐帶。

與此同時，蘇交團(tuán)長陳光憲帶領(lǐng)蘇交弦樂四重奏團(tuán)隊(duì)走進(jìn)中建阿爾及利亞公司，與中國駐阿大使館、中國援阿醫(yī)療隊(duì)和中建、中信、中石油、中鐵建工等駐阿中資企業(yè)代表等近百人一起，分享了一場別開生面的音樂講座，以講演結(jié)合的創(chuàng)新方式，以中外代表性作曲家和愛國主義作品，帶領(lǐng)觀眾從這些音樂經(jīng)典里汲取文化滋養(yǎng)。此外，蘇交還前往當(dāng)?shù)匾魳犯咝＿M(jìn)行了深入交流，探尋未來合作的可能性。

這一系列音樂文化活動，不僅獲得了當(dāng)?shù)卣母叨扰浜霞爸С郑€獲得了阿爾及利亞國民的熱烈歡迎和贊美。“蘇州交響樂團(tuán)的到來，不僅帶來了音樂的盛宴，更帶來了中阿友誼的升華。”中國駐阿爾及利亞大使李健表示，雖然來阿爾及利亞時間不長，但從吸引了無數(shù)目光的街頭快閃到開幕式音樂會，還有把高雅藝術(shù)送進(jìn)駐阿中企，以及與當(dāng)?shù)匾魳穼W(xué)院的深入交流，蘇交用豐富立體的演出和活動，真正擔(dān)當(dāng)起了文化交流使者的重任。

蘇州精品文創(chuàng)，大放江南文化光彩

不僅如此，蘇交為阿爾及利亞人民還帶來了一份別出心裁的禮物。在“風(fēng)從東方來——蘇州交響樂團(tuán)2024國際巡演阿爾及利亞專場音樂會”演出當(dāng)天，蘇交特別在劇院大廳設(shè)置了江南文化體驗(yàn)展臺，將從萬里之外的蘇州攜帶來的蘇繡制品、宋錦筆記本、蘇州經(jīng)典園林貼紙和覓色十二色明信片等具有江南文化特色的精品文創(chuàng)向當(dāng)?shù)赜^眾講解展示，同時還以由蘇文投集團(tuán)聯(lián)合蘇州絲綢博物館共同開發(fā)的蘇州絲綢服飾紋樣套色印章與觀眾進(jìn)行深度互動，展示蘇州作為中國改革開放窗口的發(fā)展成果。

體驗(yàn)展臺受到了極大的認(rèn)可和贊美，現(xiàn)場排起了幾十米長的隊(duì)伍，五百份蘇州絲綢服飾紋樣套色印章明信片被領(lǐng)取一空，許多當(dāng)?shù)赜^眾站在展臺前，仔仔細(xì)細(xì)地欣賞著每一件文創(chuàng)產(chǎn)品，對它們愛不釋手。不少阿爾及利亞小朋友抵擋不住蘇州經(jīng)典園林貼紙的吸引，紛紛伸出手，希望能貼上這張從沒見到過的蘇式貼紙。

在展臺工作人員的熱情介紹和實(shí)物文創(chuàng)的“雙重作用”下，阿爾及利亞人民對中國，對蘇州以及蘇交都有了更為深入的了解。

音樂連接世界，架起溝通橋梁

陳光憲介紹，蘇交此次是應(yīng)中國駐阿爾及利亞大使館和阿爾及爾國際交響音樂節(jié)組委會邀請，受中國文化和旅游部指派，專程前往阿爾及利亞參加第十三屆阿爾及爾國際交響音樂節(jié)的。“中阿兩國交流密切，友誼深厚，能在雙方建交65周年之際，參與到這樣高規(guī)格的國際文化藝術(shù)交流活動，對蘇交而言是極大的榮譽(yù)和肯定。”

作為一支年輕的樂團(tuán)，蘇交自2016年11月18日成立以來，已經(jīng)成功舉辦過眾多大型音樂活動及國際音樂賽事，以實(shí)際行動架起了蘇州與世界文化的溝通橋梁。

歷經(jīng)９年，蘇交已經(jīng)成長為一支被國內(nèi)專家稱贊的較高水平交響樂團(tuán)，并在國際上擁有了不小的知名度，離不開全團(tuán)上下團(tuán)結(jié)一心，積極進(jìn)取的努力。同時，蘇交的快速成長還因?yàn)槎嗄陙硪恢必灤┑囊粋€主題：借助交響樂這種西方的藝術(shù)形式與載體，在中西文化互動交融中，展示中國文化、蘇州形象以及蘇州打造江南文化品牌的特色和努力。

蘇交“走出去”傳播江南文化的步伐向來有力。2017年8月，蘇交成立不到一年就應(yīng)邀赴法國迪耶于茲、德國薩爾布呂肯開展首次歐洲巡演，與世界著名的柏林愛樂樂團(tuán)在柏林音樂節(jié)上先后演出。2018年，樂團(tuán)又先后赴新加坡濱海藝術(shù)中心、東京三得利音樂廳、神戶國際會館等知名場館開展首次亞洲巡演。2019年中國農(nóng)歷春節(jié)，樂團(tuán)更是應(yīng)中國常駐聯(lián)合國代表團(tuán)邀請，赴紐約聯(lián)合國總部舉辦中國新年音樂會……

毫無疑問，當(dāng)樂團(tuán)在海外奏響《春節(jié)序曲》《蘇州序曲》等一系列作品時，是在以中國文化、蘇州江南文化之美向世界發(fā)聲。同時，樂團(tuán)還邀請國外一流指揮家、演奏家、歌唱家等來合作演出和交流。

“走出去”“請進(jìn)來”的雙向互動，讓蘇州通過交響樂，向世界展示了中國文化的國際性、多樣性、包容性和蘇州這座城市的魅力。正如陳燮陽大師所言，好的音樂是沒有隔閡的，是能打動所有人。蘇交將精彩演繹展示給了世界，對江南文化做了精彩傳播。毋庸置疑，蘇交成了蘇州江南文化與世界文化的撞擊相融的一個全新的渠道、方向和內(nèi)容。

回顧此次蘇州交響樂團(tuán)在阿爾及利亞的完美巡演，蘇交再一次用實(shí)例驗(yàn)證他們一貫堅(jiān)持的主題——用音樂連接世界，傳遞愛與希望。