


摘要:20世紀初,國人健康意識提高,報紙大量刊登醫藥廣告。《申報》醫藥廣告體現著近代廣告人的智慧,反映著廣告的時間藝術。本文以廣告的 “時間”作為研究起點,探討 《申報》醫藥廣告是如何展現廣告的時間藝術的。通過對醫藥廣告發布時機、頻率的梳理,發現 《申報》廣告重復宣傳、緊跟潮流、順時而動的特點。
關鍵詞:《申報》;醫藥廣告;近代廣告;廣告時機
《申報》是舊中國最有影響力的一家報紙,開創了中國報業以商業報紙為主流的歷史。[1]它由英國商人美查于1872年4月30日在上海創辦。《申報》的商業性決定了它對廣告的重視,廣告在版面中的比例達到50%左右。[2]
廣告內容由時代決定,也反映著時代。20世紀20年代的上海,商賈聚集、中西交融,可謂是中國最熱鬧的地方之一。西方醫學的傳入,影響了人們的健康觀念,強身健體成為當時社會廣泛追求的目標。醫藥廣告增多,溫補之風盛行。《申報》作為當時的一份大報,成為中外藥商刊登廣告的首選。
對于近代的廣告商來說,時機是廣告策劃的重要內容,蘊含著很大的學問。在1924年的 《申報》醫藥廣告上,也體現著前輩的智慧,反映廣告的時間藝術。《申報》醫藥廣告在同一時段內進行重復、交叉宣傳,順應社會思潮和時令特征,符合廣告投放的時間規律。
之所以選擇1924年,是因為筆者觀察到1924年之前 《申報》頭版并未連續出現醫藥廣告,大多是公告,煙草廣告偶有出現。而從1924年2月開始,《申報》頭版幾乎每天都有醫藥廣告。這種狀態一直持續到1927年底。從1928年開始,頭版醫藥廣告大幅減少,取而代之的是煙草廣告、戲院廣告和化妝品廣告。在1924—1927年這四年間,醫藥廣告始終占據頭版醒目位置。筆者選擇1924年上半年6個月的報紙作為樣本加以考察,探究 《申報》醫藥廣告的時間藝術。
一、以廣告內容和內涵為主的過往研究
《申報》被稱為研究中國近現代史的 “百科全書”,學界對于 《申報》的研究數量可觀、視角多樣。社會學、新聞傳播學、醫學等學科都以該報紙為重要的研究史料。黃克武的醫藥廣告研究可以說是開了近代中國醫藥廣告研究之先河,通過對 《申報》醫藥廣告的分析,體現近代醫療衛生觀念的變化,為醫療史研究提供了新的方向。[3]
在新聞傳播領域對 《申報》的研究中,廣告研究占據了半壁江山。戈公振在 《中國報學史》中提道:“廣告之消耗以報紙為最巨,而報紙之支出亦多仰給于廣告。”[4]登載廣告是 《申報》主要的資金來源。而在 《申報》的眾多廣告中,“其面積以醫藥一種所占最大”。[5]范雅君通過 《申報》上的補藥廣告,從社會文化史的角度,探討了大眾對于健康的認知。[6]近代醫藥廣告的劇增反映了人們消費水平和健康意識的提高,對保健品的需求急速增長。
學界對于 《申報》醫藥廣告的研究側重點分為兩個方面:醫藥廣告的廣告特征和廣告背后反映的社會背景。筆者從更微觀的角度出發,通過對1924年1—6月 《申報》頭版醫藥廣告的內容、出現頻次進行梳理,發掘 《申報》醫藥廣告在這半年內的特征,是對近代報紙醫藥廣告研究的補充。
二、相同內容重復宣傳,不同廣告商交叉宣傳
通過 “愛如生申報客戶端應用程序”,筆者查詢到了1924年上半年共6個月的頭版醫藥廣告,并對其進行分類,主要包括8個廣告主體 (詳見表1)。半年內,這些廣告主體交叉出現在報紙頭版,不斷重復。
其中,“艾羅補腦汁”“百齡機”“小兒福壽片”“減毒洋碘精”貫穿6個月,持續宣傳產品。“艾羅補腦汁”“百齡機”尤為明顯,平均每三天在頭版刊登一則廣告,廣告密度大,令人印象深刻。廣告是勸說的藝術,同時也是重復的藝術。研究表明,重復播放同一廣告可以增強受眾對品牌的記憶。在重復的過程中,除了會增加信息傳遞到目標受眾的概率外,還會讓受眾感覺到熟悉,從而產生信任感。“艾羅補腦汁”“百齡機”和 “小兒福壽片”在曝光率這方面做得相當出彩,廣告數量繁多。此外,它們不僅僅是單純地重復同一內容,而是在表現形式上有所創新。“艾羅補腦汁”和 “百齡機”每次刊登的廣告內容有所不同,有時以文字形式出現,有時圖文并茂。“艾羅補腦汁”的廣告標題也常常變化,如 “人之頭腦如電燈泡”[7]“智力之測驗”[8]等。“百齡機”通過分享百歲老人養生經驗來提升廣告說服力。這些藥商間隔數天推出廣告,比較均衡,持續加深消費者對品牌的印象。
也有一些廣告主體集中在某個時間段進行宣傳,于較短的時間內進行重復。“新血球”在2月中下旬頻繁出現在頭版廣告中,短時期內造就聲勢,擴大品牌影響力。“痰敵”“功德水”則是在五六月時大量投放廣告。利用新穎、信息密度高、沖擊力強的特點,形成突擊性的廣告攻勢。以上8個廣告主體交叉宣傳,分散在6個月中的每一天,既能強化消費者記憶,又不致每天出現引起反感。
三、緊跟社會思潮的廣告
麥克盧漢曾預言:“總有一天,歷史學家和考古學家將發現,這個時代的廣告是日常生活最豐富、最忠實的反映。”[9]如今,廣告的史料價值已得到學者的認同,它不僅是商品信息的反映,更是一個時代精神面貌的表達。
醫藥廣告的增多一方面體現了當時市場的繁榮,另一方面體現了國人健康觀念的轉變。伴隨著西藥的傳入和中藥材市場的發展,溫補之氣盛行,強身健體成為近代中國社會廣泛追求的目標。《申報》緊跟社會潮流,大量刊登醫藥廣告,滿足并創造消費需求。從表1可以看出,《申報》醫藥廣告的目標對象囊括各個年齡段:有針對兒童的 “小兒福壽片”,有針對年輕人的 “艾羅補腦汁”,還有針對老年人的 “百齡機”,類型多樣。
各種類型醫藥廣告的出現,是由當時復雜的社會背景決定的,折射出近代中國的問題。由于長期吸食鴉片、衛生觀念的缺乏,時人多有肺部疾病。中西大藥房出品 “痰敵”,功效為化痰止咳。頻繁的戰爭和惡劣的衛生條件,導致傳染病頻發,娼妓業的興盛又助推了疫病的蔓延。中西大藥房推出 “減毒洋碘精” (詳見圖1),號稱 “毒氣已經發了,速服減毒洋碘精,即可治愈”。[10]民國初年,軍閥割據,列強環伺,國家處于危機之中,國人被貶損為 “東亞病夫”。醫藥廣告抓住人們的愛國訴求,利用愛國情緒進行產品宣傳。“痰敵”推出一則廣告 (詳見圖2),名為 “欲強國 先強身 欲強身 先除痰”,[11]將除痰的意義上升到了強國層面,激發消費者的民族自尊心。
西醫傳入后,其長處日益明顯,但民間傳統仍然信任流傳多年的中醫藥。為了達到擴大市場的目的,藥商華洋合用,或中藥借用西醫的名詞,或西藥冠以中醫的概念。新舊交融的醫藥廣告大行其道。“艾羅補腦汁”便是中西融合的典范。傳統中醫理論主要是以五臟六腑為中心,大腦處于從屬位置。然而在西醫理論中大腦的地位十分重要。隨著西方醫學知識的傳播,大腦逐漸被提到一身之主的地位,“艾羅補腦汁”成為打開上海補腦市場需求的先驅。[12]片劑藥物的出現也受到西方醫學的影響。“痰敵”“小兒福壽片”屬于片劑藥物,但從廣告宣傳來看,功效的闡述仍然以中醫傳統理論為依據。如 “小兒福壽片”主治 “積食多病”“身熱夜啼”[13]等,這些詞語都屬于中醫的表達方式。“百齡機”也利用現代科學的新概念 “維他命”“細胞”來進行宣傳。中西結合的廣告宣傳,符合當時復雜的社會環境,吸引了消費者的興趣。
四、隨時令而動的廣告
《申報》醫藥廣告隨時令而變化,靈活地進行宣傳。短短半年,“百齡機”廣告就根據時令多次變化廣告語。
從2月17日開始,“百齡機”廣告都以 “春補妙品”為廣告標題。廣告語上寫道:“人之五臟六腑,亦如大地之草木,冬藏春發。”[14]向受眾傳遞一個信息:春天草木生發,人也應該服用 “百齡機”助其發育。3月4日,“百齡機”又更換了廣告標題為 “病菌大活動”[15](詳見圖3)。春季氣溫回升,也是流感多發的季節,“百齡機”抓住了人們的恐懼心理,適時改變廣告語,吸引消費者眼球。6月1日,“百齡機”廣告標題改為 “辟除暑熱”;[16]6月4日,標題改為 “保險夏令不患疾疫” (詳見圖4),表示 “服百齡機可使噬菌細胞增多而強盛”。[17]6月10日,標題改為 “力藥”,表明 “百齡機”可以在夏季為勞動者補充體力。
醫藥廣告順應天時,在季節更替時對廣告內容加以創新,從而達到事半功倍的效果。這是尊重自然的傳統智慧,也是藥商利用節日打出的噱頭,增加了藥品的附加價值。
五、結束語
戈公振提出,廣告為 “商業發展之史乘,亦即文化進步之記錄”。廣告不僅是社會現象的反映,也是更深層次象征意義的表達。每個藥品廣告背后都折射出當時社會的某種現象。民國時期的上海經濟繁榮,卻也面臨內外危機。對于廣告商來說,既是機遇,又是挑戰。當前社會處于何種狀態,有什么樣的時代特征、社會道德標準、流行趨勢等,都是廣告表現所要考慮的內容。廣告是時代和社會的鏡子,一方面,廣告內容再現了當時社會、經濟、文化等實際狀況;另一方面,順應社會發展潮流,符合當時人們的思想認知。從本研究來看,當時的廣告商抓住了廣告宣傳的機遇,利用了廣告宣傳的時間藝術,緊跟社會思潮,順時而動,靈活多變。但是,從上述廣告語中,不難發現虛假宣傳的痕跡。這些藥品被宣傳成了靈丹妙藥、包治百病,存在欺騙消費者的嫌疑。我們應當以史為鑒,在學習廣告藝術的同時,提高廣告鑒別的能力。
參考文獻:
[1] 方漢奇.中國新聞傳播史[M].北京:中國人民大學出版社,2002: 65.
[2] 倪寧.廣告學教程[M].北京:中國人民大學出版社,2014:410.
[3] 黃克武.從 《申報》醫藥廣告看民初上海的醫療文化與社會生活,1912-1926[J].中央研究院近代史研究集刊,1989(17):11.
[4] 戈公振.中國報學史[M].上海:上海書店,1927:222.
[5] 戈公振.中國報學史[M].上海:上海書店,1927:223.
[6] 范雅君.滋補與健康:《申報》補藥廣告的社會文化史研究(1873~1945)[D].南京:南京大學,2012.
[7] 人之頭腦如燈泡[N].申報,1924-03-23(001).
[8] 智力之測驗[N].申報,1924-05-20(001).
[9] 麥克盧漢.理解媒介:論人的延伸[M].南京:譯林出版社,2011: 264.
[10] 毒氣要發作了[N].申報,1924-04-28(001).
[11] 痰敵廣告[N].申報,1924-06-21(001).
[12] 文春英,朱晨.中西融合、華洋合用:近代醫藥廣告中的 “腎”與 “腦”:以 《上海新報》 《申報》為例[J].廣告大觀(理論版), 2012(04):84-88.
[13] 小兒福壽片廣告[N].申報,1924-03-12(001).
[14] 春補妙品[N].申報,1924-02-17(001).
[15] 病菌大活動[N].申報,1924-03-04(001).
[16] 辟除暑熱[N].申報,1924-06-01(001).
[17] 保險夏令不患疾疫[N].申報,1924-06-04(001).
作者簡介: 葛心怡,女,漢族,安徽六安人,碩士研究生在讀,研究方向:媒介倫理學。