《守龍者》跨越文化的奇幻之旅

上映日期：2024年8月17日

導(dǎo)演：李劍平 伊格納希奧·法雷拉斯

編劇：汪獻(xiàn)平 伊格納希奧·法雷拉斯 羅莎娜塞·克奇尼

巴勃羅·卡絲特里洛 卡羅爾·威爾金森

配音：楊恩又

類型：奇幻/冒險(xiǎn)/動(dòng)作

出品：中國(guó)電影股份有限公司

Guardian de Dragones A.I.E.

中影動(dòng)畫(huà)產(chǎn)業(yè)有限公司

Movistar+

Atresmedia Cine

發(fā)行：中國(guó)電影股份有限公司

故事

自古相傳，應(yīng)龍一族保護(hù)著天下的風(fēng)調(diào)雨順，守龍者和他們命運(yùn)相連，守護(hù)著自然與和平。然而現(xiàn)世卻僅剩被囚禁的兩條龍，與最后一個(gè)守龍者——萍。為了拯救誤入龍窟的倉(cāng)鼠伙伴花花，萍鋌而走險(xiǎn)深入洞穴，與丹紫、露雨的相遇意外揭開(kāi)了她的真實(shí)身份，覺(jué)醒了她的守龍者能量。萍也收到了嚴(yán)峻的任務(wù)——將世間最后一顆龍蛋送往育龍?zhí)斗趸蝗艘积埖拿半U(xiǎn)成長(zhǎng)之旅就此開(kāi)啟。

中西合璧

動(dòng)畫(huà)電影《守龍者》改編自澳大利亞作家卡羅爾·威爾金森的同名奇幻小說(shuō)。影片的背景設(shè)定在架空的古代世界，通過(guò)養(yǎng)龍女孩萍的冒險(xiǎn)之旅，展現(xiàn)了勇氣、信念與自我發(fā)現(xiàn)的主題。盡管故事來(lái)源于西方小說(shuō)，但在改編成動(dòng)畫(huà)電影的過(guò)程中，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)卻賦予這個(gè)故事頗為濃郁的中國(guó)傳統(tǒng)文化意蘊(yùn)。影片中的龍族種類為應(yīng)龍，形象出自《山海經(jīng)》，而場(chǎng)景“落星嶺”則融入中國(guó)傳統(tǒng)建筑的元素，皇宮的場(chǎng)景道具設(shè)計(jì)中則參考了諸多商周、戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的青銅器等文物原型。

在視覺(jué)效果上，《守龍者》使用大量二維手繪處理方式，結(jié)合現(xiàn)代動(dòng)畫(huà)技術(shù)，創(chuàng)造出既真實(shí)又充滿魔力的畫(huà)面效果。中國(guó)團(tuán)隊(duì)在設(shè)計(jì)創(chuàng)作上的主導(dǎo)作用，使得影片中的漢代文化元素得以準(zhǔn)確呈現(xiàn)，而西班牙團(tuán)隊(duì)則為影片注入更多國(guó)際視角和創(chuàng)意元素。中西合璧的藝術(shù)風(fēng)格，不僅能讓觀眾感受到中國(guó)文化的獨(dú)特魅力，也增強(qiáng)了影片的國(guó)際吸引力。

寓教于樂(lè)

2024年4月，《守龍者》被選為第27屆西班牙馬拉加電影節(jié)開(kāi)幕影片。西班牙影評(píng)網(wǎng)站稱“《守龍者》是一部美輪美奐的影片，適合所有年齡段的觀眾觀看。孩子們會(huì)喜歡這部影片中的冒險(xiǎn)和角色，而成年人也會(huì)贊嘆其出色的動(dòng)畫(huà)質(zhì)量”。《守龍者》在西班牙受到的積極評(píng)價(jià)，體現(xiàn)了該片在融合視覺(jué)效果和故事情節(jié)方面的成功。

這部動(dòng)畫(huà)電影背后，有一個(gè)強(qiáng)大的制作團(tuán)隊(duì)。中方導(dǎo)演李劍平教授是北京電影學(xué)院動(dòng)畫(huà)學(xué)院的院長(zhǎng)，西班牙導(dǎo)演伊格納希奧·法雷拉斯曾經(jīng)斬獲戈雅獎(jiǎng)最佳動(dòng)畫(huà)片獎(jiǎng)、歐洲電影獎(jiǎng)和白金獎(jiǎng)最佳動(dòng)畫(huà)片獎(jiǎng)等一眾獎(jiǎng)項(xiàng)。中文版本的主角萍的配音，則由在電影《人生大事》中有著出色表現(xiàn)的楊恩又完成。主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)在配音細(xì)節(jié)中也融入了獨(dú)特的巧思。當(dāng)萍與老嬤說(shuō)話時(shí)，會(huì)使用四川方言以表示和老嬤親近的關(guān)系，而在面對(duì)神龍丹紫則用普通話，因?yàn)樵陔娪暗慕巧O(shè)定中，應(yīng)龍是神圣的象征。

從電影的主題來(lái)看，這部電影有著強(qiáng)大的寓教于樂(lè)功能，是暑期檔兒童觀眾不錯(cuò)的觀影選擇。電影不僅展現(xiàn)了萍的奇幻冒險(xiǎn)，更將自強(qiáng)不息、堅(jiān)韌不拔的美好品格根植在角色中，將中國(guó)傳統(tǒng)文化潛移默化地融合在故事中，將人物的成長(zhǎng)歷程鮮活地呈現(xiàn)在觀眾面前。小朋友們可以跟隨電影中的人物一起得到愛(ài)，見(jiàn)證守護(hù)的力量，收獲勇氣與成長(zhǎng)。