“兩創”視域下即墨花邊傳統手工技藝的傳承與創新

摘 要：在“兩創”視域下，即墨花邊傳統手工技藝作為一種獨特的非物質文化遺產，其傳承與創新顯得尤為重要。回顧即墨花邊技藝的歷史淵源與發展脈絡，分析其獨特的藝術價值和文化內涵。探討傳統技藝在現代化進程中面臨的挑戰，包括技藝傳承的斷層、市場需求的變化等。在此基礎上，提出通過教育普及、產業融合、科技創新等多種手段來實現即墨花邊技藝的創造性轉化和創新性發展，旨在為傳統手工藝的傳承與創新提供新的思路和方法。

關鍵詞：“兩創”視域；即墨花邊；傳統手工技藝；創新性發展；藝術價值

注：本文系2023年度山東省人文社會科學課題“‘兩創’視域下即墨花邊傳統手工技藝的傳承與創新”（2023-WHLC-158）研究成果。

“兩創”視域，即創造性轉化和創新性發展，為文化遺產保護提供了新的視角和動力。在這一視域下，作為一種獨特的非物質文化遺產，即墨花邊傳統手工技藝的歷史地位和文化價值愈發凸顯。作為集地域文化、民俗風情和審美觀念于一體的藝術形式，即墨花邊不僅承載著豐富的文化內涵，還面臨著現代化進程中的多重挑戰。本文旨在通過深入研究，探討即墨花邊在“兩創”視域下的傳承與創新路徑，為傳統手工藝的保護與發展提供新的思路和方法。

一、即墨花邊傳統手工技藝的歷史淵源與

發展脈絡

（一）即墨花邊的起源和歷史演變

即墨花邊，這一源于青島即墨地區的古老手工技藝，見證了中華民族的文化變遷。其歷史深遠，可追溯到明朝末年，那時，即墨民間已經開始用棉線或絲線編織出精致的網狀花邊，展現出初步的藝術魅力。到了清乾隆年間，這一技藝得到了更廣泛的傳播和發展，即墨西北地區更是流行起了“小扣鎖”和“繡花”兩種民間手繡技藝，它們的結合為即墨花邊的形成奠定了堅實的基礎。至民國初年，即墨的藝人們更是積極吸收歐洲花邊生產的先進技術，將其與本土的民間編織、刺繡特色相結合，不斷進行創新和改進，最終孕育出了極具民族風格和地方特色的即墨花邊。

（二）不同歷史時期即墨花邊的藝術風格和技術特點

即墨花邊作為一種傳統的手工藝，其藝術風格和技術特點隨著歷史的演變而不斷發展。在早期，即墨花邊以簡潔、清雅為主要風格，色彩以米黃、漂白為主，這主要源于民間工藝的質樸和自然美。這一時期的花邊更多地體現了實用性和耐用性，同時也透露出一種清新脫俗的美感。

然而，隨著歐洲工藝技術的引入，即墨花邊開始融入更多的裝飾元素和復雜的圖案設計。這些元素和圖案不僅豐富了花邊的視覺效果，還使其更具藝術性和觀賞性。同時，色彩的運用也更加豐富多樣，從單一的米黃、漂白逐漸發展到包括紅、綠、藍等多種顏色，使花邊更加絢麗多彩。

在技術方面，即墨花邊集鎖、編、織、纏、拉、露、鑲等20多種工藝于一體，每一種工藝都有其鮮明的特點和獨特的技巧。這些工藝相互融合，形成了即墨花邊獨特的制作工藝。同時，即墨花邊還融合了80多種針法，這些針法的運用使花邊更加細膩、精致。這些工藝和針法的運用，不僅展現了即墨花邊極高的工藝水平，還體現了其獨特的藝術價值。

（三）即墨花邊在歷史長河中的地位和影響

即墨花邊作為一種獨特的民間傳統工藝，不僅承載著深厚的歷史文化底蘊，還展現了中華民族的智慧和創造力。其獨特的藝術風格和精湛的工藝技術，使其在中國傳統編織技術中獨樹一幟，成為中國傳統手工藝的代表之一。即墨花邊的傳承和發展，不僅豐富了人們的文化生活，還為即墨地區的經濟發展注入了新的活力。如今，即墨花邊已經被國務院列入第五批國家級非物質文化遺產代表性名錄。這不僅是對其歷史地位的肯定，更是對其獨特藝術價值和文化內涵的認可。未來，應該繼續加強對即墨花邊的保護與傳承，讓這一傳統工藝在新的時代里煥發更加璀璨的光彩。

三、即墨花邊傳統手工技藝的藝術價值

和文化內涵

（一）即墨花邊的藝術特征

即墨花邊的藝術特征不僅體現在造型、色彩和圖案上，更在于其獨特的文化內涵和歷史背景。作為一種傳統的手工藝品，即墨花邊承載著豐富的民俗文化和歷史記憶，成為連接過去與未來的橋梁。它的每一個造型、每一種色彩、每一個圖案都承載著深厚的歷史底蘊和人民智慧。因此，即墨花邊不僅是一種藝術品，更是一種文化的傳承和表達。在現代社會中，即墨花邊應該被賦予更多的時代內涵和創新元素，以適應社會的發展和人們的需求，讓更多的人能夠領略到其獨特的藝術魅力和文化價值。

（二）即墨花邊所蘊含的地域文化、民俗風情和審美觀念

即墨花邊，作為青島即墨地區的文化瑰寶，不僅僅是一種手工藝品，更是一種傳承與創新的結晶。它承載著即墨地域深厚的文化和獨特的民俗風情，每一針每一線都凝聚著匠人們的心血和汗水，體現了他們對自然的敬畏與感恩。在婚嫁習俗中，精美的即墨花邊寓意著新人的美滿和幸福，成為傳遞愛意的信物；在節慶活動中，花邊裝飾為節日增添了濃厚的氛圍，讓人感受到家的溫暖和團聚的喜悅。此外，即墨花邊所展現的東方美學，更是對人與自然和諧相處的哲學思考，這種深邃的美學觀念讓即墨花邊在世界藝術之林中獨樹一幟。同時，即墨花邊也是即墨人民智慧和創造力的體現，他們不斷與時俱進，將傳統工藝與現代設計相結合，創作出更多符合現代人審美需求的作品，為即墨文化的傳承和發展注入了新的活力。

（三）即墨花邊在非物質文化遺產中的獨特地位

即墨花邊作為非物質文化遺產中的璀璨明珠，其保護與傳承的重要性不言而喻。作為即墨地區深厚歷史文化底蘊的載體，即墨花邊不僅承載著地域特色和文化記憶，還展現了中國傳統編織技術的精湛技藝和卓越成就。因此，需要采取切實有效的措施，加強對即墨花邊的保護與傳承工作。這不僅可以推動地方經濟的持續發展，為當地帶來更多的就業機會和經濟效益，還能促進傳統手工藝的創新和進步，使即墨花邊這一獨特藝術風格得以傳承和發揚光大，為后人留下更加寶貴的文化遺產。同時，還應加強對即墨花邊的宣傳和推廣，讓更多的人了解和認識這一傳統手工藝，為即墨花邊的傳承和發展注入新的活力和動力。

四、傳統技藝在現代化進程中面臨的挑戰

（一）即墨花邊技藝傳承面臨的斷層問題

即墨花邊技藝傳承正面臨著人才斷層的嚴峻問題。這一問題的根源在于年輕一代對傳統手工藝的興趣不足，以及現代生活節奏的快速變化。當前，許多年輕人更傾向于追求現代科技和高薪職業，而對傳統技藝的繼承和發展缺乏熱情和興趣。同時，即墨花邊的傳承還受到技藝傳承困難的挑戰。這一技藝需要長時間的學習和實踐，而且需要手藝人具備較高的手工技能和創造力。然而，由于現代社會的快節奏和功利化，人們難以投入足夠的時間和精力去學習和掌握這一技藝。這導致即墨花邊的傳承人才嚴重匱乏，技藝傳承面臨巨大的困難。

（二）市場需求變化對傳統技藝的影響

隨著消費者審美觀念的轉變和市場競爭的加劇，市場需求發生變化，這對傳統技藝產生了深遠的影響。消費者不再僅僅滿足于傳統的手工藝品，而是追求更具創新性和時尚感的產品。這種變化導致即墨花邊等傳統技藝在市場上的競爭力受到挑戰，面臨著生存和發展的雙重壓力。同時，科技的進步和現代化進程的加速也使許多傳統技藝被現代科技所取代。傳統手工藝產品在市場上的份額逐漸減少，傳承和發展受到嚴重威脅。面對這些挑戰，不應忽視傳統技藝的獨特價值和文化意義。只有加強傳承和創新，將傳統技藝與現代審美和科技相結合，才能使其煥發新的生機和活力，滿足現代消費者的需求，并在激烈的市場競爭中立足。

（三）現代化進程對即墨花邊技藝的沖擊和挑戰

現代化進程對即墨花邊技藝的沖擊和挑戰是多方面的，且不容忽視。隨著科技的進步和生活方式的變化，傳統手工藝在市場上的競爭力逐漸減弱，即墨花邊等傳統技藝面臨著生存和發展的困境。同時，現代化進程帶來的原材料短缺和生產成本上升，進一步加劇了這些技藝的經濟壓力。城市化推進和人口流動加速，使即墨花邊等傳統技藝的地域文化特色逐漸消失，人才流失現象嚴重。在這種情況下，保護與傳承即墨花邊等傳統技藝顯得尤為緊迫。除了相關部門和社會各界的支持，傳統手工藝人還需要不斷創新，將傳統技藝與現代審美、市場需求相結合，探索出一條新的發展道路。只有這樣，才能確保這些寶貴的文化遺產得以延續，并在現代社會中煥發新的生機和活力。

五、即墨花邊傳統手工技藝的創造性轉化和

創新性發展策略

（一）通過教育普及來培養新的傳承人才

針對即墨花邊技藝傳承人才的匱乏問題，教育普及確實是一個行之有效的解決方案。在各級教育機構中，除了開設與即墨花邊相關的課程，還可以結合當地的文化資源和歷史背景，開展豐富多樣的文化體驗活動，如組織學生參觀傳統工坊、參與花邊制作實踐等，讓學生更加直觀地感受即墨花邊的獨特魅力。此外，通過與當地社區合作，舉辦面向公眾的培訓班或工作坊，邀請經驗豐富的手藝人分享他們的技藝和心得，不僅能吸引更多年輕人參與，還能增強人們對即墨花邊技藝的認同感和歸屬感。這樣的教育普及措施不僅能夠培養新的傳承人才，還能在全社會范圍內營造出尊重和珍視傳統技藝的氛圍，為即墨花邊的未來發展奠定堅實的社會基礎。

（二）探索產業融合的可能性

為了進一步提升即墨花邊的市場影響力和競爭力，產業融合無疑是一個具有廣闊前景的策略。即墨花邊，作為一種獨特的傳統技藝，其精美的圖案和細膩的工藝本身就具有很高的藝術價值和文化內涵。在產業融合的過程中，可以深入挖掘這些價值，將其與當代社會的審美趨勢和消費需求相結合。例如，在旅游領域，可以設計一系列以即墨花邊為主題的旅游線路和文化體驗活動，讓游客在欣賞花邊技藝的同時，也能深入了解其背后的歷史文化。在時尚設計領域，可以與知名品牌合作，推出更多融合即墨花邊元素的時尚單品和配飾，讓傳統技藝在時尚界煥發新的光彩。通過這樣的產業融合，不僅能提升即墨花邊的市場影響力，還能為相關產業注入新的創新動力，實現共同發展和繁榮。

（三）科技創新在技藝傳承與創新中的作用

科技創新在技藝傳承與創新中扮演著至關重要的角色。傳統的即墨花邊技藝，歷經風雨洗禮，仍然以獨特的魅力吸引著世人的目光。然而，面對現代社會的快速發展和審美變化，即墨花邊也需要與時俱進，積極融入科技元素，以保持其生命力和競爭力。

科技創新在即墨花邊的制作過程中發揮著巨大作用。通過引進先進的生產設備和技術手段，可以對傳統工藝進行改良和優化，不僅能提高生產效率，還能保證花邊產品的質量和精度。同時，科技創新也為產品創新提供了無限可能。例如：借助數字化技術，可以建立即墨花邊圖案庫，為消費者提供豐富多樣的選擇；利用虛擬現實技術，消費者還能在虛擬環境中親自體驗花邊的制作過程，感受其獨特的魅力。

此外，科技創新還為即墨花邊的傳承和創新提供了強大的技術支撐和動力來源。通過科技手段，可以更好地記錄和保存即墨花邊的歷史和文化信息，為后人留下寶貴的遺產。同時，科技創新也能激發傳統技藝的創新活力，推動即墨花邊在保持傳統特色的基礎上，不斷融入新的元素和創意，以滿足現代社會的多元化需求。

六、結語

在“兩創”視域下，即墨花邊傳統手工技藝的傳承與創新研究取得了顯著成果。通過教育普及、產業融合以及科技創新等多重手段，有效推動即墨花邊的傳承與發展。這不僅體現了傳統手工藝在現代化進程中的重要性和保護價值，還為未來即墨花邊技藝的傳承與創新發展指明了方向。展望未來，應繼續深化研究與實踐，探索更多元化的傳承路徑和創新模式，讓即墨花邊這一非物質文化遺產在新時代綻放更加璀璨的光芒。

參考文獻：

[1]顧雅蘭.即墨花邊的創新在服裝設計中的應用研究[D].青島：青島大學，2021.

[2]王旭.即墨花邊藝術研究及其創新應用[D].青島：青島大學，2021.

[3]吳琛.即墨花邊傳統手工技藝的保護、傳承與發展[D].濟南：山東藝術學院，2015.

作者簡介：

于梅雪，青島恒星科技學院副教授，研究方向為藝術設計。

王魯漫，青島恒星科技學院副教授，研究方向為視覺傳達設計、數字藝術視覺傳播。