某書生愛彈琴,常感慨知音難覓,郁郁不樂。
一日在房中撫琴消遣,忽聞隔壁有嘆息之聲。
書生大喜:“原來知音在此啊!”于是開心地去鄰居家叩門。
開門的是個老婦人,她哭著說:“聽到你彈琴的聲音,我想起了我的兒子。我兒子生前以彈棉花為生,你彈得太像他了。嗚嗚嗚……”
有人寫了一封信向一個富翁借牛。
富翁恰巧正在接待客人,不想暴露自己不識字,于是打開信,裝作知曉了信的內容,然后對送信的人說:“知道了,一會兒我親自過去。”
有個被推舉應試的人到京都參加科舉考試。仆人挑著行李跟在后面,行走到曠野時,忽然狂風大起,將擔子上的頭巾吹掉了。
仆人大叫道:“落地了。”
主人聽后心里很不高興,叮囑說:“今后不要說‘落地’,只能說‘及第’。”
仆人答應了,接著將行李拴好,說:“現在任憑你跑到天上去,也不會再及第了。”
有一個很吝嗇的人,家里來客了,他只準備蔬菜招待。
客人見菜,一臉的不高興。這個人趕緊解釋道:“因為我們家離集市遠,家里也沒備葷菜,所以沒有肉食招待您。”
客人聽后回答道:“那么請把我騎來的騾子殺掉吃了吧。”
這個人疑惑地問道:“那您怎么回去呢?”
客人指了指臺階前的雞說:“我借您家的雞騎回去吧。”