摘 要:《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)》強(qiáng)調(diào)要設(shè)立跨學(xué)科主題學(xué)習(xí)活動(dòng),帶動(dòng)課程綜合化實(shí)施。本研究嘗試闡述一線教師在英語跨學(xué)科主題教學(xué)中的常見問題及其原因,提出跨學(xué)科聯(lián)合教研;設(shè)計(jì)聚焦主題的跨學(xué)科真實(shí)任務(wù);建構(gòu)語言框架;基于英語學(xué)習(xí)活動(dòng)觀設(shè)計(jì)教學(xué)活動(dòng)等解決問題的思路,并依托具體教學(xué)案例進(jìn)行分析。
關(guān)鍵詞:核心素養(yǎng);跨學(xué)科主題學(xué)習(xí);實(shí)踐探究
作者簡介:姚靜美,北京市陳經(jīng)綸中學(xué)崇實(shí)分校。
一、引言
《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)》強(qiáng)調(diào)要設(shè)計(jì)跨學(xué)科主題學(xué)習(xí)活動(dòng),帶動(dòng)課程綜合化實(shí)施。 這要求教師轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)的綜合實(shí)踐活動(dòng)的設(shè)計(jì)與實(shí)施方式,將跨學(xué)科主題學(xué)習(xí)融入日常教學(xué)活動(dòng)中。跨學(xué)科主題學(xué)習(xí),是各門學(xué)科自覺從綜合育人的角度出發(fā),通過強(qiáng)化學(xué)科間的聯(lián)系,為學(xué)生提供綜合運(yùn)用多學(xué)科知識(shí)去解決真實(shí)問題的機(jī)會(huì),進(jìn)而形成綜合解決問題的意識(shí)和能力,加深對(duì)本學(xué)科學(xué)習(xí)意義和價(jià)值的認(rèn)識(shí)。初中英語跨學(xué)科主題學(xué)習(xí)基于英語學(xué)科的立場,以英語課程內(nèi)容為依托,在凸顯學(xué)科本位的基礎(chǔ)上,強(qiáng)調(diào)了其綜合性和實(shí)踐性。本研究嘗試闡述一線教師在英語跨學(xué)科主題教學(xué)中的常見問題及其原因,提出跨學(xué)科聯(lián)合教研;設(shè)計(jì)聚焦主題的跨學(xué)科真實(shí)任務(wù);建構(gòu)語言框架;基于英語學(xué)習(xí)活動(dòng)觀設(shè)計(jì)教學(xué)環(huán)節(jié)等解決問題的思路,并依托具體案例進(jìn)行分析。
二、英語跨學(xué)科主題教學(xué)中的常見問題及原因分析
(一)把握不好“跨什么”,“跨”到什么程度
將其他學(xué)科內(nèi)容引入到英語學(xué)習(xí)中,勢必增加了學(xué)生英語學(xué)習(xí)的認(rèn)知負(fù)荷。跨學(xué)科知識(shí)本身對(duì)學(xué)生來說就是一個(gè)挑戰(zhàn),超出了學(xué)生現(xiàn)有的認(rèn)知水平。除了英語知識(shí),學(xué)生還要學(xué)習(xí)其他學(xué)科的知識(shí)。因此教師常常把握不好該跨什么內(nèi)容,具體跨到什么程度。
(二)擔(dān)心跨學(xué)科主題學(xué)習(xí)效果不佳,導(dǎo)致課時(shí)不足
面對(duì)跨學(xué)科主題學(xué)習(xí),大多數(shù)一線教師除了不了解“跨什么”“怎么跨”的問題,還有諸多顧慮。例如,擔(dān)心學(xué)生學(xué)習(xí)效率不佳,影響最終的學(xué)習(xí)效果和教學(xué)效果;跨學(xué)科主題學(xué)習(xí)擠占日常教學(xué)課時(shí),影響正常教學(xué)任務(wù)的完成。這些顧慮導(dǎo)致教師不敢嘗試跨學(xué)科主題教學(xué)。實(shí)際上,這兩個(gè)問題密切相關(guān),學(xué)生課堂學(xué)習(xí)效果不佳會(huì)導(dǎo)致成績下滑,學(xué)生學(xué)習(xí)效率下降,必然需要更多課時(shí)去彌補(bǔ),從而導(dǎo)致課時(shí)不足的問題。
三、初中英語跨學(xué)科主題學(xué)習(xí)設(shè)計(jì)思路
針對(duì)上述教師在進(jìn)行跨學(xué)科主題教學(xué)中的常見困惑,本研究以外研版初中英語七年級(jí)上冊Module 7 “Computers”的教學(xué)為例,通過跨學(xué)科聯(lián)合教研確定素養(yǎng)培養(yǎng)目標(biāo)及教學(xué)目標(biāo);通過逆向思維,聚焦跨學(xué)科主題真實(shí)任務(wù)進(jìn)行教學(xué)設(shè)計(jì);建構(gòu)語言框架促進(jìn)學(xué)生英語語言能力的發(fā)展和基于英語學(xué)習(xí)活動(dòng)觀,設(shè)計(jì)課堂教學(xué)活動(dòng)四個(gè)維度來闡述初中英語跨學(xué)科主題學(xué)習(xí)的設(shè)計(jì)思路。
(一)通過跨學(xué)科聯(lián)合教研探索跨學(xué)科主題、素養(yǎng)培養(yǎng)目標(biāo)及教學(xué)目標(biāo)
跨學(xué)科主題教學(xué)囊括了多學(xué)科的知識(shí)與內(nèi)容,其綜合性要求多學(xué)科教師共同參與教學(xué)設(shè)計(jì),即跨學(xué)科聯(lián)合教研。下面就結(jié)合外研版初中英語七年級(jí)上冊Module 7“Computers”的教學(xué)來闡述具體的實(shí)施過程。
英語教師通過對(duì)教學(xué)內(nèi)容進(jìn)行初步分析,可以確定跨學(xué)科主題,然后聯(lián)合信息技術(shù)教師分別依據(jù)新課標(biāo)要求找到學(xué)科交叉點(diǎn)。接下來,對(duì)跨學(xué)科交叉知識(shí)點(diǎn)進(jìn)行分析,包括對(duì)知識(shí)點(diǎn)所屬領(lǐng)域進(jìn)行歸類,確定跨學(xué)科學(xué)習(xí)主題。接著,對(duì)知識(shí)應(yīng)用情境進(jìn)行分析,主要從現(xiàn)實(shí)情境和虛擬情境兩個(gè)維度出發(fā),確定跨學(xué)科主題學(xué)習(xí)最終輸出的項(xiàng)目任務(wù)。最后,思考如何將跨學(xué)科知識(shí)有機(jī)組合,進(jìn)行教學(xué)設(shè)計(jì)。需要說明的是,由于教學(xué)工作的復(fù)雜性,跨學(xué)科聯(lián)合教研的過程不是程序性的,沒有嚴(yán)格的先后順序之分,過程中需要相關(guān)學(xué)科教師緊密合作,進(jìn)行多維度、多方面的思考,綜合考慮新課標(biāo)要求、教材內(nèi)容、知道應(yīng)用情境等,整體平衡和把握。
確定跨學(xué)科任務(wù)、素養(yǎng)培養(yǎng)目標(biāo)及教學(xué)目標(biāo)。
跨學(xué)科任務(wù):依托英文版WPS Office軟件,制作PPT并據(jù)此介紹計(jì)算機(jī)如何改變?nèi)藗兩睢?/p>
素養(yǎng)培養(yǎng)目標(biāo):本跨學(xué)科主題教學(xué)旨在培養(yǎng)學(xué)生的英語和信息技術(shù)核心素養(yǎng),包括語言能力、學(xué)習(xí)能力、思維品質(zhì)、計(jì)算思維、數(shù)字化學(xué)習(xí)與創(chuàng)新素養(yǎng)。
教學(xué)目標(biāo):
1.學(xué)生能夠正確使用英文版WPS Office軟件 ,圖文結(jié)合,輸入正確的語言,制作關(guān)于介紹自己在哪些方面使用計(jì)算機(jī)的PPT。
2.學(xué)生能夠依托PPT,使用正確的語言介紹計(jì)算機(jī)的優(yōu)勢,使用計(jì)算機(jī)前后生活的變化,并適當(dāng)引入具體例子。
(二)教師可以聚焦跨學(xué)科真實(shí)任務(wù),通過逆向思維進(jìn)行教學(xué)設(shè)計(jì)
在進(jìn)行跨學(xué)科主題教學(xué)設(shè)計(jì),教師可以通過逆向思維,聚焦跨學(xué)科主題真實(shí)任務(wù)進(jìn)行教學(xué)設(shè)計(jì)。首先分析跨學(xué)科知識(shí)的應(yīng)用場景。在信息技術(shù)方面,在英語語言環(huán)境中,學(xué)生可能需要操作英文版的WPS Office軟件,完成作業(yè)或其他任務(wù);在英語方面,學(xué)生需要制作英文PPT,并進(jìn)行展示。那么根據(jù)跨學(xué)科知識(shí)的真實(shí)應(yīng)用場景,教師可以確定本課的輸出活動(dòng)為學(xué)生能夠正確使用英文版WPS Office制作PPT,圖文結(jié)合,介紹自己在哪些方面使用計(jì)算機(jī)。然后,根據(jù)這個(gè)輸出活動(dòng),逆向設(shè)計(jì)教學(xué)流程。最后,在學(xué)生內(nèi)化操練所學(xué)知識(shí)和技能前,教師要先進(jìn)行語言和信息技術(shù)方面的知識(shí)進(jìn)行鋪墊。這樣通過逆向思維,梳理出課堂教學(xué)的具體流程,減少學(xué)生在輸出環(huán)節(jié)遇到的語言能力和技術(shù)操作層面的困難。
(三)通過構(gòu)建語言框架,確保學(xué)生英語語言能力的發(fā)展
在跨學(xué)科主題學(xué)習(xí)中,由于引入了跨學(xué)科知識(shí),教學(xué)設(shè)計(jì)的知識(shí)建構(gòu)邏輯,即主題意義的探究思路往往比較清晰,但是常常出現(xiàn)上文提到的,跨學(xué)科知識(shí)難度與學(xué)生語言水平不匹配的窘境。為了促進(jìn)學(xué)生英語語言能力的發(fā)展和輸出活動(dòng)的有效進(jìn)行,教師應(yīng)為學(xué)生建構(gòu)語言框架。本課的語言框架建構(gòu)主要基于兩個(gè)子任務(wù)。子任務(wù)一:使用英文版WPS Office軟件制作PPT。學(xué)生需要理解用電腦完成作業(yè)的指令用語,及出現(xiàn)在英文版WPS Office軟件界面的詞匯,具體包括Open a new document、 Write sentences in the document、 Cut , copy, paste、 Insert a picture、 Save the document、 Add a new slide. 等。學(xué)生可以在操作練習(xí)中內(nèi)化這些語言知識(shí),隨后教師可以根據(jù)學(xué)生展示成果評(píng)價(jià)他們是否掌握了這些詞匯。子任務(wù)二:依托PPT介紹電腦可以給生活帶來什么變化。本任務(wù)需要搭建的語言框架主要有三個(gè):1. 計(jì)算機(jī)的優(yōu)點(diǎn)“I think the computer is very ... The computer has some advantages. The computer also has some disadvantages. ”;2. 人們可以用計(jì)算機(jī)做什么?“I usually __with the computer. I can ___on the computer. ”;3. 計(jì)算機(jī)出現(xiàn)前后人們生活發(fā)生的變化。“Before the computer..., and now....”。
(四)基于英語學(xué)習(xí)活動(dòng)觀,設(shè)計(jì)課堂教學(xué)活動(dòng)
在跨學(xué)科主題學(xué)習(xí)中,由于課堂教學(xué)融入了新的內(nèi)容,教師不能使用單一學(xué)科的教學(xué)設(shè)計(jì)框架, 因此,教師常常會(huì)感覺沒有抓手。在研究過程中發(fā)現(xiàn),跨學(xué)科主題教學(xué)同樣可以基于英語學(xué)習(xí)活動(dòng)觀來設(shè)計(jì)課堂教學(xué)活動(dòng),將課堂教學(xué)活動(dòng)分為學(xué)習(xí)理解、應(yīng)用實(shí)踐、遷移創(chuàng)新三個(gè)層級(jí),幫助學(xué)生從知識(shí)的理解和內(nèi)化過渡到運(yùn)用知識(shí)解決實(shí)際問題,從而實(shí)現(xiàn)從知識(shí)到能力再到素養(yǎng)的育人目標(biāo)。
在本單元教學(xué)中,教師通過學(xué)情分析發(fā)現(xiàn),學(xué)生在英語語言能力和信息技術(shù)知識(shí)積累方面均存在不足。因此,教師采用多次的學(xué)習(xí)理解和應(yīng)用實(shí)踐小步子循環(huán)的教學(xué)模式,在每一次循環(huán)后根據(jù)學(xué)生語言應(yīng)用實(shí)踐的表現(xiàn)進(jìn)行評(píng)價(jià),最后再引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行遷移創(chuàng)新環(huán)節(jié)的輸出活動(dòng)。
1.學(xué)習(xí)理解環(huán)節(jié)。
觀看有關(guān)人們使用電腦前后生活發(fā)生變化的視頻,引入主題。
視頻中介紹了人們使用電腦前后生活發(fā)生的變化,有助于學(xué)生拓寬眼界,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣的同時(shí),使其了解倒電腦在生活中的運(yùn)用, 為后續(xù)表達(dá)輸出作鋪墊,自然地引入到本課話題(Computers)。
Teacher: Today I bring you a piece of video. I think you must like it very much. Let's watch the piece of video carefully. And then, answer me a question. What do you think of computers?
Students: The video is mainly about the computer in the future.
通過視頻引入話題,學(xué)生了解了電腦為生活帶來的便利,和電腦對(duì)生活的重要性。學(xué)生可以學(xué)習(xí)視頻中的語言結(jié)構(gòu)“Before computers...now...”,在輸出環(huán)節(jié)進(jìn)行運(yùn)用。
引導(dǎo)學(xué)生介紹自己日常使用電腦的經(jīng)驗(yàn)。
本活動(dòng)發(fā)散了學(xué)生思維,引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注生活中電腦的使用,都用電腦做些什么,為后續(xù)表達(dá)作鋪墊。
T: We can use the computer to do lots of things. What do you usually do on the computer?
S: We can do a lot of things on the computer. I usually play computer games on the computer.I usually do my homework on the computer...
從學(xué)生回答問題的情況看,學(xué)生能很好地用英語表達(dá)自己日常使用電腦的經(jīng)驗(yàn)。
2.遷移創(chuàng)新環(huán)節(jié)。
(1)學(xué)生自己制作PPT,以圖文結(jié)合的形式,嘗試使用正確的語言介紹電腦如何改變我們的生活,以及自己在哪些方面使用電腦,并適當(dāng)進(jìn)行舉例。
T: Let's practice to show the old people: What can we do on the computer? The advantages of the computer and compare the life before computers and now.
(2)通過“育林衛(wèi)多媒體教學(xué)系統(tǒng)”的“學(xué)生演示”功能和WPS Office英文版軟件,學(xué)生可以展示自己制作的PPT。
T: Let's try to show to the old people: What can we do on the computer? The advantages of the computer and compare the life before computers and now.
四、結(jié)語
本研究所選教學(xué)案例采取全英文教學(xué),學(xué)生能夠理解并做出正確反映,教學(xué)中80%的時(shí)間需要用到WPS Office英文版軟件,實(shí)現(xiàn)了英語和信息技術(shù)的深度融合,并且大部分學(xué)生能順完成項(xiàng)目任務(wù),跨學(xué)科主題學(xué)習(xí)取得不錯(cuò)的成效。但教學(xué)中也存在一些不足,如對(duì)硬件的關(guān)注不夠。在教學(xué)中,有個(gè)別學(xué)生的電腦卡頓,導(dǎo)致學(xué)生無法繼續(xù)學(xué)習(xí),頻繁更換電腦,學(xué)習(xí)效果受到影響,對(duì)此需要教師給予關(guān)注。希望本研究能為廣大一線教師在跨學(xué)科主題教學(xué)設(shè)計(jì)方面提供一定的借鑒。
基金項(xiàng)目:本文系北京市教育科學(xué)“十四五”規(guī)劃2023年一般課題“基于跨學(xué)科類項(xiàng)目式學(xué)習(xí)的初中英語綜合實(shí)踐活動(dòng)研究”(課題編號(hào):CDDB23280)的階段性研究成果。
參考文獻(xiàn):
[1]謝鑫.深度學(xué)習(xí)視角下的初中英語跨學(xué)科課程建設(shè)[J].中學(xué)課程輔導(dǎo),2024(1):9-11.
[2]付紅.核心素養(yǎng)視域下初中英語單元作業(yè)設(shè)計(jì)研究[D].哈爾濱師范大學(xué),2023.
[3]龍?jiān)姯?跨學(xué)科學(xué)習(xí)視角下的初中英語大單元教學(xué)設(shè)計(jì)研究[D].江南大學(xué),2023.