孩子學(xué)習(xí)第二語言是越小越好嗎?學(xué)習(xí)第二語言對大腦有沒有好處呢?
根據(jù)腦科學(xué)的最新研究成果,學(xué)習(xí)第二語言的最佳時間是在7.3歲。需要注意的是,雙語學(xué)習(xí)的具體開始時間可能受到多種因素影響,包括個體差異、語言環(huán)境和學(xué)習(xí)資源等。
現(xiàn)在,一些幼兒園開展雙語教學(xué),家長很認可,多花點兒錢也愿意來。但幼兒園里的外語師資是不是合格的呢?一次,我到地方講課。一所雙語幼兒園的園長叫一個小姑娘用英語背《伊索寓言》,大家聽著都笑了,因為她的發(fā)音帶著當(dāng)?shù)乜谝?。按照大腦先入為主的規(guī)律,孩子學(xué)到的如果不是規(guī)范的、發(fā)音標(biāo)準(zhǔn)的第二語言,以后糾正起來會很難,要把過去大腦神經(jīng)通路切斷、關(guān)閉,再建立新的通路。
腦科學(xué)家 Broca 發(fā)現(xiàn)的語言理解區(qū),以其名字命名為 Broca(布羅卡)區(qū);另一位科學(xué)家 Wernicke 發(fā)現(xiàn)了語言的字形、字義的知覺區(qū),該區(qū)就叫 Wernicke (韋尼克)區(qū)。這兩個區(qū)形成了我們能夠聽懂別人說話或者看懂文字的重要大腦功能區(qū)。再加上視覺、聽覺、運動覺等功能區(qū)的配合,形成了言語活動的大腦功能區(qū)。
另外,拉丁字母文字和中文方塊文字在大腦中的區(qū)域是有差別的。
中文的感知、認知要比英文復(fù)雜,因為中文是象形文字。有一組發(fā)表在科學(xué)雜志上的實驗結(jié)果證明:爸爸媽媽來自不同國家,從小在這樣家庭中成長的孩子,他的兩種語言說得都很流利。也就是說,大腦共享同一個言語區(qū),沒有母語和第二種語言的分界。但這種跨國婚姻、跨語種父母的家庭寥寥無幾,絕大多數(shù)孩子是有母語和第二語言的。其實,人在任何年齡都可以學(xué)習(xí)第二語言,但在發(fā)音準(zhǔn)確性、口語流利性方面不如小學(xué)低年級就開始學(xué)的孩子。
作為高訪學(xué)者,我在新加坡考察過6個月,新加坡白領(lǐng)家庭,父母都是美歐留學(xué)回來的,孩子的雙語當(dāng)然很好。但是,不是所有的家庭都有很好的雙語環(huán)境。上小學(xué)后學(xué)習(xí)第二語言,有助于促進孩子認知發(fā)展和大腦的可塑性。因為可以增強記憶力,學(xué)習(xí)新語言需要記憶大量詞匯和語法規(guī)則,有助于提高記憶力;增強注意力,在多語言環(huán)境中,人們需要更專注地處理語言信息,有助于提高注意力和集中力;增強認知靈活性,能夠靈活切換不同語言的人,通常在其他認知任務(wù)上也表現(xiàn)出更高的靈活性;提高創(chuàng)造力,學(xué)習(xí)新語言可以激發(fā)創(chuàng)造性思維,因為需要用新方式表達思想和概念;增強文化理解,語言與文化緊密相連,學(xué)習(xí)新語言有助于更深入地理解不同文化。
在此,我也想提醒一下大家,雖然七八歲是學(xué)習(xí)第二語言的最佳時期,但所有成年人都可以通過持續(xù)學(xué)習(xí)和刻苦練習(xí)獲得良好的第二語言能力。