內容提要:梁斌是把革命史構架與“個人經驗”緊密結合的。梁斌對經驗(不單是他自己)的回顧,因為有了“革命”的正當性,演化為一種宏偉想象,為“過去”建構了“敘事”?!案锩鼩v史”來自梁斌的“個人經驗”,具有相當的真實性。梁斌追求“個人經驗”的“不受束縛”,是出現“兩個朱老忠”的原因?!都t旗譜》構架是革命史,但大量細節來自作家鄉土生活經驗,這是留給文學家的空間,也是作品的“根”?!都t旗譜》獨特的“氣魄”追求,同樣與梁斌“個人經驗”密不可分。他把生命投入到革命中,并以當事人的身份為其中的沉默者發出了聲音。
關鍵詞:梁斌革命歷史“個人經驗”《紅旗譜》
自《紅旗譜》1957年出版,梁斌就在文學史上占據了繞不過去的一席之地。梁斌有一個習慣,就是喜歡談“個人經驗”與創作的關系。在《漫談〈紅旗譜〉的創作》《我怎樣創作了〈紅旗譜〉》等創作談中,都是先談經驗,再談創作。這一點不難理解,因為在他看來,經驗是作品的來源,二者是互文關系。該現象非梁斌一人獨有,而是體現為一種敘事思路。在“十七年”的“革命歷史敘事”中,類似經驗與寫作互文的作家,如《青春之歌》《林海雪原》《紅巖》《高玉寶》等,同樣喜歡把經驗與作品并舉。不同的是,《紅旗譜》因為呼應“農民革命”的重大主題,具有更高的辨識度。于是,在當時語境中,就“農民革命”題材而言,梁斌具有幾乎無可比擬的獨特性。但目前研究對這個問題的認識還不夠。黃子平說,“革命歷史小說”之所以有生命力,“無一不是由于他們從歷史、傳統(尤其是‘五四’以來的‘新文學’的歷史與傳統)以及閱讀群體中獲得相當資源支持的緣故”。我以為,這里的“歷史”,除了來自他者,還包括作者參與“建構”的部分。所謂“革命歷史”,就是“個人經驗”,具有相當的真實性。正是這種真實性,不僅保證了革命意義上的純度,還帶有歷史意義上的可信。此前,文學史敘述梁斌時,直接面對的是《紅旗譜》等文本,很少去特意關注梁斌經驗與創作的互文性。有的“本事”研究,過于強調事實真實。本文認為,關注梁斌創作中“經驗—創作”之間的關系,可以用“反觀”的方式,看取一個時代的作家如何“把個體經驗寫進歷史”,從而可以認識到梁斌創作的特殊意義。
一 來自“個人經驗”的“革命史”
革命史的構架,在《紅旗譜》中表現得很明顯,同時也是題中應有之義——梁斌首先是一位革命家。他1932年參加了保定第二師范的學潮斗爭;1930年代中期加入左聯,開始創作;抗戰期間在冀中任新世紀劇社社長,從事抗日宣傳斗爭;抗戰后南下湖北開辟新區,先后任襄陽地委宣傳部長、武漢《長江日報》社長;1954年調河北省文聯。從經歷看,梁斌特殊點有三:第一,他是一位革命戰士,如參與建立了蠡縣第一支抗日武裝、曾擔任過游擊大隊書記、“反掃蕩”中在惡劣環境下與敵周旋。其間目睹很多戰友犧牲;第二,梁斌有創作才能,20世紀30年代中期參加北平左聯,開始發表文章,抗戰后長期在宣傳部門工作;第三,書寫熟悉的革命歷程,在梁斌看來是完成“為烈士豎碑”的夙愿,同時也是“立功”后的“立言”??梢哉f,梁斌對經歷(不單是他自己)的回顧,因為有了“革命”的正當性,演化為一種宏偉想象——為“過去”賦予了光芒和魅力。
梁斌是把革命史構架與個人經歷緊密結合的。他說自己寫作的目的,“主要是寫廣大工農群眾在階級斗爭中的英勇,這樣便于后一代人學習。在長期的中國革命的斗爭里,廣大工農群眾跟隨黨進行了轟轟烈烈的革命的斗爭,做了很多工作,有很多可歌可泣的故事,是應該肯定下來的”。所以,他寫革命歷史,是革命工作的一部分。梁斌的作品與他自身的經歷互文。《紅旗譜》三部曲寫的“反割頭稅”“保二師學潮”“高蠡暴動”等,都是故鄉發生的深刻印在青少年梁斌心上的事件?!斗碛浭隆返闹饕獌热菔恰巴粮摹?,是他抗戰后在冀中及南下襄陽的經歷。梁斌敘述時,自覺把上述事件納入到革命史中,用革命邏輯對事件人物及關系進行了分析,“我所以要寫‘二師學潮’和‘高蠡暴動’,一方面是由于革命經歷在沖動我,一方面是由于這兩個事件,在當時的政治斗爭和武裝斗爭上,帶有鮮明的時代特點”。具體到小說中的情節或事件安排,背后的邏輯也是革命理論。比如,作品開端“楔子”的作用就是“把朱老忠從小孩子時代就放進強烈的階級斗爭的環境中去”。以上材料說明,梁斌寫作方法中有一條,是先有了革命理論,然后對自己的經歷進行加工。他自己總結說,在醞釀和寫作《紅旗譜》的時候,反復學習了《湖南農民運動考察報告》《新民主主義論》等著作。
不過,革命史構架不可能解決創作中的所有問題,梁斌也是很清楚的。首先,個人經歷不可能完全與革命史劃上等號?!皶锏墓适录词褂鞋F實根據,也絕不等于生活中原來事件的再現”,“《紅旗譜》中的故事不是革命生活的實錄”。其次,具體到作品的敘述中,細節與革命理論不可能完全對應。比如寫黨的領導賈湘農,“我明白,領導人物是不易寫的,但這樣一部書又怎能不寫黨的領導形象呢?我考慮的結果,打算盡量讓他少出場,一出場就要把他寫好。現在看來,這個人物所以沒有寫好,毛病也出在這里,越是信心不足,讓他少出場,就越是寫不好”。當然,梁斌所說的“寫不好”是謙詞,但是也說明,在梁斌看來,賈湘農這個人物沒有完全體現出他對革命理論中“黨的領導”的認識。再次,梁斌把個人經歷建構為革命史,也經歷了一個漫長的過程。其實,早在1936年梁斌的第一篇小說《夜之交流》中,“保二師學潮”和“高蠡暴動”的題材就出現了,但是作為左聯成員的梁斌,主要是想寫出“血海深仇”。后來不斷重返這個題材,反復書寫,歷經多年才寫出了《紅旗譜》。朱老忠這個人物也經歷了一個書寫的過程。1942年,梁斌在根據地見到一位老人,以他為模特寫了短篇小說《三個布爾什維克的爸爸》,此即朱老忠人物的雛形。1943年在此基礎上,繼續豐滿為中篇小說《父親》。直到《紅旗譜》,才最后完成了朱老忠的形象塑造。
革命史架構讓《紅旗譜》獲得了“概括了我國第一次國內革命戰爭前后的偉大歷史圖景”的闡釋線索。那么,梁斌的工作就是把自己的經歷納入到這個革命史架構中。邏輯的發展是,梁斌把革命理論與自身經歷結合,論證了革命的起源、過程和正當性。任何對自身經歷的寫作都不可能是“實錄”,都有必要的“觀念先行”,當然,這個先行的觀念也不可能完全統攝住各種不同的經歷——這就是革命歷史敘述依據的理論一致,但個人講述的具體內容卻完全不同的原因。寫作《紅旗譜》的過程中,梁斌最大的問題就是如何將二者粘合起來。他在創作談中,反復講自己的構思,都是針對處理自身經歷問題的。梁斌早就發愿寫“保二師學潮”和“高蠡暴動”,也一直在練筆,但始終沒有找到合適的理論?!啊都t旗譜》所寫的事件是我青少年時經歷和接觸過的生活。二十二歲該可以寫了吧!當時也寫過,寫作熱情也很高,但就是寫不出來,剛寫幾章熱乎勁兒就下去了。為什么?生活還不充足嘛!政治上、思想上也還不成熟”,“只有自己對自己經歷過的斗爭和生活理解了,反復琢磨過了,深思熟慮了,才能寫出來”。直到20世紀50年代,在講述“革命史”的潮流中,才等到了合適的時機并一氣呵成。
那么,可以想到的是,在寫作《紅旗譜》時,革命理論和個人經歷書寫之間出現一些裂隙也是必然的。晚近一些文學史已經指出了這一點。比如有的文學指出,朱老忠出場時“帶有濃厚的綠林好漢氣質,這些品格因為契合大眾讀者的審美期待和審美習慣而受到歡迎”,后來隨著故事的發展,“這些農民好漢氣概逐步讓位于預先給定的政治正確性”。類似的看法還有,此處不再枚舉。表面看,問題也確實是如此的。但如何解釋這個問題呢,是不是就此可以說《紅旗譜》在藝術上有“瑕疵”呢?一部毫無敗筆的作品是不存在的,因此,認為《紅旗譜》有寫的不好的地方,也是正常的。不過具體到《紅旗譜》的上述問題,筆者以為,可以換個角度看。這個看上去的“瑕疵”,如上所述,源于革命史構架與自身經歷的矛盾,但從結果看,卻是梁斌堅持書寫個體經驗和感受的結果。正如他本人所說,“我在寫《紅旗譜》的時候,有一點是明確的,就是人物必須扎根于現實,然后,大膽地盡可能用想象力和聯想力去加強和提高。當時,我不想受任何束縛”。問題就在于“扎根于現實”和“不想受任何束縛”這里。朱老忠人物本身就有雙重特質:一種是革命歷史賦予他的英雄身份,在作品中隱喻農民階級在黨的領導下走上革命道路,必須得以表現和突出;另一種是梁斌現實中接觸到的家鄉農民身份,他們豪邁、俠義,散發著北方漢子粗獷的味道。試想,如果梁斌僅賦予朱老忠一種特質,情況會是如何——朱老忠就不是一個文學人物了。一個重要的前提是,梁斌受到的束縛不可謂不多,但他作為一個文學家,是“不想受任何束縛”的。于是,梁斌寫出來了“兩個朱老忠”,而且都被讀者接受到了,這恰正說明《紅旗譜》文本是復雜、豐富的。
二 冀中的“生活氣氛”和“生活細節”
《紅旗譜》的構架是革命史,但大量細節來自作家生活經驗——這是留給文學家的空間,也是作品的“根”。梁斌深知文學作品中細節的重要性:“運濤一生下來,老奶奶在窗前掛上一塊紅布;朱老忠還鄉,一家圍在嚴志和家炕桌上吃飯;大貴娶媳婦;‘綠林行’等一系列細節,都是根據當地生活習慣寫成的。我為什么寫這些生活氣氛、生活細節呢?一來叫讀者看了,覺得真實,覺得親切,再就是為了通過這些東西透露中國民族的生活風貌和精神風貌?!彼?,“生活氣氛”和“生活細節”不單是證明《紅旗譜》中革命理論的論據,還因為生動、真切,把小說帶到了更為廣闊的審美空間。
此前的研究者不約而同注意到,《紅旗譜》接續和發展了“五四”鄉土敘述傳統,描繪了冀中20世紀30年代初期的風俗畫?!拔逅摹编l土小說開創的題材和方法,在《紅旗譜》三部曲中得到接續并發展。但不同之處在于,相比“五四”知識分子化的啟蒙描述,梁斌生長于農村,加之革命作家對土地和農民有了新的認識,所以風俗民情趨向于“民族化”的展示?!都t旗譜》的故事發生在30年代的冀中地區,因此,20世紀上半葉北方農村的生活進入作者筆端,就是很正常的事了。濃郁的冀中民俗風情和日常生活,形成一種氛圍,襯托著其中的人物。文學史對此評論說,“這些風景、風俗描寫對于表現階級斗爭其實并非必要”,“但作者真正懂得農村生活和農民文化心理,所以在創作中依賴且忠實于自己的鄉村經驗”。
除了自然風光和民俗,《紅旗譜》對20世紀30年代冀中鄉村的政治經濟進行了深刻的觀察和描寫,體現出作者強大的功力。
《紅旗譜》在鄉村政治方面的內容,較少被此前的研究者所注意,似乎《紅旗譜》寫的就是地主和農民的沖突。但仔細觀察,情形要復雜得多。農村中家族文化的作用和影響,在《紅旗譜》中得到了深入揭示。在20世紀30年代的華北農村,家族制度是農村基層主要的社會結構。梁斌出生于蠡縣梁家莊,所以對聚族而居的生活很熟悉。他的回憶錄《一個小說家的自述》中寫道,梁家莊最早是四姓遷來,四個家族“有福同享,有難同當”?!都t旗譜》中,朱家和馮家的矛盾是一條主線,朱老鞏之死和朱老忠復仇,是敘述的主要動力。鎖井鎮的朱、馮家族矛盾不是階級引發的,而是舊有的積怨?!盎厝?!回到家鄉去,他拿銅鍘鍘我三截,也得回去報這份血仇!”這是朱老忠的基本心理。所以,朱老忠回鄉后,馬上去看望跟馮家打官司的朱老明。朱老明官司打輸了,見到朱老忠,覺得找到了跟馮家繼續戰斗的戰友。朱老忠在得到革命思想指導之前,主要行動都是由家族復仇意識驅動的。梁斌把《紅旗譜》中家族之間的恩怨,納入到了革命發展歷程,雙線并進。早于《紅旗譜》的《咆哮了的土地》(蔣光赤)和之后的《古船》(張煒)、《白鹿原》(陳忠實),以及同時期的《三家巷》(歐陽山),都是把家族興衰作為主要敘事線索的,只不過對興衰原因的解釋有所不同罷了。
權力是鄉村政治的焦點,而革命就是對權力的爭奪。因為梁斌對鄉村政治極為熟悉,所以對這一層關系做了深入揭示。朱老鞏“大鬧柳樹林”的反抗,是必然失敗的,因為雙方實力太過懸殊了。他的總結是,“土豪霸道們,靠著銀錢、土地,挖苦咱莊稼人”。朱老鞏的觀察是沒錯的,他知道自己面對的是一個盤根錯節、根深蒂固的權力俱樂部。馮老蘭是鎖井鎮村長、千里堤的堤董,財大氣粗,不但霸占了鎖井鎮的權力,還通過各種關系,把權力網絡延伸至縣城和城市??h長王楷第是馮家的后臺,二者保持著密切的錢權交易關系,而王是“保定‘老軍官’畢業,當過舊政府的議員,是北洋官僚張省長的老同學。放他這一任縣長,就是因為他官囊空虛,給他個飯碗”。到了《播火記》中,馮家甚至把權力由政治、經濟延到軍事領域。他的兒子馮貴堂與縣長王楷第、圍剿保二師的十四軍軍長陳貫義、保定行營主任錢大鈞等結交,沆瀣一氣,又與馬隊隊長章樹貴勾結,建立了民團,擁有了武裝力量。也就是說,馮貴堂在父親死后,繼續把持鎖井鎮的軍政大權。如果不是革命的到來,朱老忠想要復仇的計劃,會遇到很大困難;而暴動的失敗,也側面說明了革命面對的反動勢力是多么強大。梁斌在《紅旗譜》中展現革命力量的同時,也從經驗方面,寫了鄉村政治權力的“潛規則”。梁斌本人的豐富經歷,也讓他認識到鄉村權力的復雜性。自傳《一個小說家的自述》就寫到這個情況,抗戰期間蠡縣失陷后,農村有很多“雙面政權”,表面不得不維持敵人,實際是支持抗日工作的。梁斌有一次在家里被下鄉的敵人抓住,因為他的本家哥哥是雙面政權負責人,經過一番溝通才使他脫險。梁斌把鄉村權力的復雜性這個問題寫了出來,就使《紅旗譜》不是無根之木,而是有牢固的生活基礎,具有很強的說服力。相比而言,《青春之歌》的“農村斗爭”部分就很簡單,因為作者不熟悉生活,沒有足夠的鄉村經驗,不能深入到鄉村權力斗爭的“根部”中去,這成了小說后來被批評的口實。
有學者注意到,《紅旗譜》之所以很扎實,是善于從經濟內容入手,并以此推動故事發展和凸顯人物性格。由此,可以看到梁斌對冀中鄉村經濟問題的熟悉和駕馭能力。比如小說開篇的“楔子”的故事,就是由一個經濟事件引發的。馮老蘭是堤董,貪污堤款,結果堤防出問題決了口。人們交不起田賦銀子,馮老蘭又決定砸鐘抵債。朱老鞏敏銳地意識到:“那不是什么砸鐘賣銅頂田賦,是要砸鐘滅口,存心霸占那河神廟前后那四十八畝官地!”朱老鞏妨礙、抵制馮老蘭的發財計劃,這就可以理解為什么馮老蘭對朱老鞏恨之入骨了?!都t旗譜》的反“割頭稅”運動,也是經濟事件。馮家花了四千塊大洋承包了“割頭稅”,然后每頭豬征收一塊七外加豬鬃豬尾、大腸頭等。按照馮家的如意算盤,他們最后可以毛收入八千到一萬元。作品中老驢頭算了算,“一只豬的稅,值二三小斗糧食。我要是有這二三小斗糧食,再摻上點糠糠菜菜,一家子能活一冬天”。這樣精準的數字描寫,顯然來自生活。梁斌所依據的,正是蠡縣1928年的反割頭稅斗爭。從經濟分析可以看到,貧富差距在當時何其巨大、村子里的地主豪強何其貪婪——這正是反“割頭稅”運動興起后一呼百應,且最后勝利的原因。作品中的馮家父子,有很強的經濟才能。馮老蘭每天窩在家里,“晴天白日點起油燈,寫賬簿、打算盤”。馮貴堂讀過書,在外面做過事,對經濟問題更有現代眼光。雖然在革命理論中,馮貴堂代表腐朽落后必然要被打倒的階級,但《紅旗譜》卻從經濟的角度說明了他的精明強干。至于受到剝削的農民,也不是不會算賬,只不過受到壓迫沒有機會而已,一旦受到啟發團結起來,力量就是驚人的。所以,《紅旗譜》中的賈湘農宣傳革命道理時,講的就是“封建勢力用地租、高利貸捆住農民的手”,“用政權勒住農民的脖子”。他透過現象看本質,從習以為常的現實中,提煉出了以往農民們感到陌生的理論,因此獲得了他們的信任。
梁斌在《紅旗譜》中表現出的對冀中鄉村問題的把握,尤其是對政經軍一體化的家族勢力的揭示,是非常深刻的。不能揭示出這種狀況,對革命的“起源”問題就說不清楚。《紅旗譜》所談及的革命,有著梁斌喜愛的《水滸傳》中“逼上梁山”的邏輯,這顯然基于1930年代初期已經如同火藥桶一樣的鄉村矛盾。相比茅盾的《春蠶》《秋收》《殘冬》和葉圣陶的《多收了三五斗》等名篇,梁斌不是單寫農民飽受盤剝、走投無路的現象,而是寫出了現象發生的原因。當然,這也跟《紅旗譜》三部曲有更多篇幅有關??傊瑔为毮贸觥都t旗譜》對華北20世紀30年代農村的書寫,放在20世紀鄉土小說史中,也是有一席之地的。
三 “氣魄”
閱讀時,可以感受到《紅旗譜》獨特的美學風格,這同樣與梁斌“個人經驗”密不可分。梁斌對此是很自覺的:“在寫長篇之前,我心里暗暗產生一種期望,想在小說的氣魄方面、語言方面,樹立自己的風格?!背酥?,梁斌還多次在創作談中提到“氣魄”和“民族氣魄”??梢哉f,“氣魄”是理解梁斌的關鍵詞之一,而“民族氣魄”則是“氣魄”的延伸。從字典來看,“氣魄”的意思是“魄力”和“氣勢”。至于“民族氣魄”,梁斌則做過解釋。他認為,屈原《離騷》的“懷念祖國”、諸葛亮《出師表》的“為振興祖國而慷慨陳詞”、李白杜甫的詩“表現了中華民族的鏗鏘性格”,“都是有民族氣魄的好文章”。那么,“民族氣魄”又怎樣表現出來呢?梁斌進而說:“要想在一部文學作品中,概括全國各地人民生活斗爭,是困難的。所以我們要強調一個地方的生活方式、民俗,反映濃厚的地方色彩。”綜合上述說法,梁斌所說的“氣魄”和“民族氣魄”指向一種精神氣質,更確切說,是北方農民的氣質——因為他是以故鄉冀中的人物來展現“民族”想象的。由此可以指認,源自北方農村的“氣魄”是梁斌在美學上的重要追求。
“民族氣魄”首先來自作品所寫的事件,主要是保二師學潮和高蠡暴動。保定第二師范學潮是黨領導的持續性事件,開始于1930年,到1932年達到高潮。罷課的學生占據了學校,與當局的軍隊對峙了一個多月。7月6日晚軍警沖進學校,開槍打死學生六七人,逮捕多人。學潮后,保二師被解散。高蠡暴動發生在同年8月底,高陽、蠡縣的農民在黨的領導下,發動了暴動。敵人進行了反撲,暴動持續了幾天后,遭到殘酷鎮壓。這兩件事對梁斌影響很大。保二師屬于官辦,幾乎不收費,所以非常難考,當時又叫“紅二師”,因為師生中共產黨員很多。1930年暑假,梁斌以優異成績考上保二師;在校期間,參加了黨的外圍組織和學潮運動,并因此上了嫌疑犯名單。梁斌并未參加高蠡暴動,但他思想左翼,同情革命,聽到失敗的消息后,到野外嚎啕大哭。兩次事件中,當局采取白色恐怖,對失敗的學生和農民進行了殘酷鎮壓,梁斌的很多同學和熟人都不幸遇難。梁斌當時受到事件的刺激,立誓要用文字為故鄉的同學和鄉親立一塊碑,銘刻他們的事跡?!氨6煂W潮”和“高蠡暴動”兩個與他有關的革命運動,成為梁斌寫作的來源。他從1930年代開始,陸續寫了《夜之交流》《三個布爾什維克的爸爸》《父親》等小說,不斷講述這兩個故事,最后在革命歷史線索中,用《紅旗譜》三部曲完整地呈現出來?!都t旗譜》寫于講述革命歷史的時代,行文中自然帶有勝利的自豪感,但主旨是向先烈致敬,故而還有沉郁氣息。加之,作品來自梁斌家鄉的受到敵人殘酷鎮壓的革命事件,更增添了“拋頭顱灑熱血”的悲壯感。梁斌寫作的時候,把這種自豪感、沉郁感和悲壯感結合起來,并用北方的“慷慨悲歌”傳統統領(《史記》載荊軻“風蕭蕭兮易水寒,壯士一去兮不復還”的易縣就在梁斌家鄉附近),建立了一種展現“氣魄”的美學。
以此為背景,人物必然帶有敢于為革命的宏偉大業而犧牲的勇氣——這是革命歷史敘述中才有的“氣魄”。嚴運濤是一位共產黨員,離開家鄉參加了北伐軍,不幸被捕。他英勇不屈,講話擲地有聲:“我嚴運濤,一不是砸明火,二不是斷道。我是中國共產黨的黨員,為勞苦大眾打到貪官污吏,鏟除土豪劣紳的!”春蘭是一個普通農村姑娘,不識字,但是對愛情大膽追求和忠貞不渝。她和運濤戀愛,不顧鄉村倫理,差點被好面子的父親打死。春蘭深愛著運濤,把自己不認識的“革命”繡在衣襟上,表示對愛人事業的支持。運濤入獄后,生死未卜,春蘭毫不猶豫,要“等運濤一輩子”。他們的“氣魄”,都是非常具有震撼力的。
朱老忠則是最能體現梁斌美學追求和藝術手腕的人物。朱老忠性格鮮明,從小說剛發表就被認為是“兼具有民族性、時代性和革命性的英雄人物的典型”。此后,朱老忠這一形象一直是被關注的焦點。在當下的視野中,朱老忠可以被闡釋的地方更為豐富。朱老忠身上,無疑體現著梁斌想要的“氣魄”。表現在哪里?朱老忠身上有很強的“江湖氣”。他把友情看得很重,把為朋友可以犧牲生命當作信條。當嚴志和說惹不起土豪霸道的時候,作品寫道:“朱老忠紅著脖子臉,把胸膛一拍,伸出一只手掌,舉過頭頂,說:‘這天塌下來,我朱老忠接著。朱老忠窮了一輩子,可是志氣了一輩子。沒有別的,咱為老朋友兩肋插刀!’”扶危濟困,仗義勇為,是朱老忠的行事原則。他與嚴志和構成了一對兄弟關系,一強一弱。嚴志和性格軟弱,遇事沒有主意,其母去世后一籌莫展,朱老忠毫不推脫,替他主持了喪事。他的兒子嚴運濤被關在濟南監獄,可嚴志和生病又沒出過遠門,束手無策,朱老忠主動提出和嚴江濤一起去探監。他臨行前告訴嚴志和不要跟別人口角,有什么事情等自己回來解決,一番話如同《水滸傳》中武松叮囑武大郎——可見古典小說中的“江湖氣”的影響。至于視金錢如糞土的“慷慨”,在朱老忠的身上體現得更為突出。嚴江濤因為家庭困難,不打算讀書了,朱老忠解囊相助,讓他度過難關,并且說,“不要緊呀孩子!有大伯我呢,只要有口飯吃,脫了褲子扒了襖,也得叫你師范畢了業。。他拿錢給朱老明看病,說“有朱老忠吃的,就有你吃的。有朱老忠穿的,就有你穿的”。這種“有福同享,有難同當”的思想,是典型的“江湖”思維方式。生活中的“江湖氣”與“階級友情”,只不過是不同語境中的不同說法,其實有一定的共通性。
朱老忠的“氣魄”,源于何處呢?首先,跟作者對他經歷的設置有關系。朱老忠被迫離開家鄉后,沿著鐵路要飯到了北京,后來到天津學織毯子,再后來,“在關東的草原上走來走去:在長白山上挖參,在墨河里打魚,在海藍泡里淘金”。長期的流浪生活,使朱老忠閱歷豐富,注重交友和義氣,培養了行走江湖的“氣魄”。其次,寫朱老忠這個人物時,梁斌借鑒了身邊模特的許多特征。梁斌個性開朗,周圍經常有很多朋友。長期集體生活的經歷,使他習慣了朋友之間互助的感覺,“在那個年代里的革命的農民和知識分子,性格上都帶有慷慨義氣的色彩,我很喜歡這樣的人,這是相互團結的一個方式;這些人湊到一起,很能說到一塊,大家互相關懷,互相幫助,從來不分彼此。老師在講課的時候也說過:‘燕趙多慷慨悲歌之士!’我覺得很有道理”。所以他寫的“江湖”,還有自己性格和經歷的影子。再次,朱老忠的“氣魄”還有一個重要源頭,就是古典小說中的俠義人物。把朱老忠作為“農民”典型其實是值得商榷的——他沒有自己的土地,也沒有種過地。朱老忠并不務農,行蹤不定,異于一般農民,與既定體制格格不入。正如評論者所寫:“他有舊時代起義農民的那種品格:他底路見不平、拔刀相助的正義感,有點像魯智深;他底沒有絲毫奴顏和媚骨的硬骨頭,有點像李逵;他底勇猛向上,正直無私的氣概,有點像武松;他底有膽識,深謀遠慮的能耐,又有點像李秀成”。朱老忠有著武俠英雄人物的影子,這是他很容易被大眾接受的原因。梁斌的創造性在于,把時代對朱老忠“民族氣魄”的要求與傳統俠義英雄的“氣魄”做了融合。
為了對“民族氣魄”做出更為精確的傳達,梁斌運用了自己獨特的語言。梁斌在20世紀30年代發表作品的時候,使用的是“五四”語言,帶有知識分子化的翻譯腔??箲鹌陂g,他在冀中領導新世紀劇社,從事宣傳工作,演戲給普通農民看。這是書齋里的大多數作家不曾有過的經歷——導演、劇本的觀眾不是知識分子而是村民和戰士。演員想要調動、感染觀眾的情緒,必須要解決讓他們聽懂、看懂的問題。這促使梁斌思考語言問題,并做了實踐上的努力,“在發音上不完全用北京官話,就是不‘撇京腔’,也不用土腔土調,而是創造一種新的舞臺語言,叫觀眾愛聽”,“實踐證明廣大農民群眾是喜聞樂見的”。到了寫作《紅旗譜》到時候,他已經自覺摒棄了歐化的語言,改用通俗的白話。梁斌語言的劇烈變化是一個很重要的個案。他晚年看到自己在1936年發表的《夜之交流》,認為當年自己的語言“雕琢過分”“不自然”,基本是否定的。從這個角度說,《紅旗譜》的語言是梁斌“大眾化”實踐的結果,與他本身的經歷有密切關系。
小結
不同時代的閱讀,會對梁斌意義形成不同的建構,這是正常的狀態。本文認為,在當下,梁斌與寫作的互文關系應該得到注意和強調。原因是,讀者對“革命”歷史的熟悉程度已經遠遜于《紅旗譜》的誕生時期,出現了產生共鳴的可能性不及“寫人性”的作品的現象。事實上,梁斌、《紅旗譜》經歷和成書的過程說明,其中的“人性”內容一點也不少,甚至更多,因為作者與時代、出版的關系更復雜。這就對讀者提出了要求,僅讀《紅旗譜》和文學史而不了解梁斌,就會失去理解作品的重要參照。梁斌是一位把經歷和寫作融合起來的作家,因此,他的創作帶有沉重和莊嚴感。他把生命投入到了革命中,并以當事人的身份為其中的沉默者發出了聲音。他的理想主義的情懷、抗戰的經歷以及對家鄉的深厚情感,都體現在作品中,形成一種陽剛的“氣魄”,寫出了民族“到了最危險的時候”而爆發出的驚人力量。梁斌的作品恢弘悲壯,細膩中帶有粗糲,是同代人中最能體現這種力量的。整個民族全體動員起來,爆發出前所未有的激情的時刻,獨屬梁斌一代的革命者,而且不可復制。
(劉衛東,天津師范大學文學院教授)