傾聽法國：香頌的藝術

編者按：法國的藝術以獨特的魅力吸引著全球的目光。無論是在電影、文學還是音樂領域，法國藝術都別具一格。特別值得一提的是，法語香頌更是以優美的旋律和深情的歌詞，成為許多人心靈的慰藉。

《玫瑰人生》

Sans amour，on n’est rien.沒有愛，我們什么也不是。

《玫瑰人生》的歌詞由演唱者皮雅芙親自填寫，旋律則由路易·古格利米創作。

1945年，在第二次世界大戰期間，因受到一位美國年輕人的啟發，艾迪特·皮雅芙創作了歌曲《玫瑰人生》。1946年，皮雅芙首次演唱了這首歌曲。一開始，大家都沒想到這首歌會那么成功，但是很快，《玫瑰人生》就風靡整個法國，這首歌也奠定了皮雅芙“法國香頌天后”的地位。

后來，《玫瑰人生》被改編成一部法語電影，講述了皮雅芙四十七年跌宕起伏的傳奇人生。電影中的女主人公赤誠而熱烈，在她命途多舛的人生軌跡里，我們看到的是她鮮明而又乖張的性格以及她對生活的熱愛。

幸福的童年可以治愈一生，而不幸的童年則需要用一生來治愈。皮雅芙就屬于后者。她的媽媽是流浪歌者，爸爸是街頭雜技演員，父母能給予她的也僅僅是溫飽。在養活家庭都很難的前提下，愛和溫暖似乎是奢談。

她低吟著自己的出身，歌頌巴黎街頭情侶的甜蜜，低敘戀人之間的絮語溫情，吟唱朋友間的默契，傳頌士兵的威武和剛毅，輕唱秋日落葉的傷情，訴說人潮中永失伴侶的落寞……

“眼前浮現玫瑰色的人生，

當你將我拉進你的心間，

我走進另外一個世界，

一個玫瑰盛開的世界。”

《我的名字叫伊蓮》

這首歌曲是由法國著名歌手伊蓮·霍萊斯演唱的，并曾在法國連續二十五周登上冠軍單曲的寶座，其輕柔悠揚的旋律是為都市人解壓的一劑良方。而伊蓮在法國音樂界的地位堪比中國的鄧麗君。這首歌的中文版是蔡淳佳演唱的《依戀》。

伊蓮·霍萊斯于1966年12月出生在法國勒芒，是法國著名的女歌手和演員。她主演了情景劇《海倫和男孩們》，并為該劇創作了單曲《在少女的瞳眸中》。

很多人因她的歌曲《我的名字叫伊蓮》開始認識她。在這首歌中，伊蓮唱道：自己是平凡的姑娘，喜歡漫畫和電影，喜歡在鄉村小路上散步、釣魚……

整首歌曲的視角非常獨特，通過一個女孩的內心自述，讓聽眾能夠想象出這樣一個場景：一個美麗的女孩在從容優雅地自語，她的嘴角掛著淡淡的微笑，眼中閃爍著溫暖而明亮的光芒。

“伊蓮，

我的名字叫伊蓮，

我是一個女孩，

像其他的女孩一樣。”

《我心永恒》

你是否對經典電影《泰坦尼克號》有所了解呢？倘若你曾看過這部影片，那么有哪些時刻深深觸動了你的內心？是那段“You jump，I jump”的深情告白，還是片尾曲《我心永恒》的動人旋律？

也許你對片尾曲的法語名字并不熟悉，但相信你一定聽過它的英文名——《My Heart Will Go On》。在法語的浪漫演繹下，這首歌顯得更加真摯感人。法語版的《我心永恒》同樣由才華橫溢的席琳·迪翁演唱。她出生在加拿大魁北克省，不僅擅長演繹英語歌曲，由她演唱的法語歌曲同樣有不少經典，深受全球樂迷的喜愛。

《我心永恒》是歷史上最熱門的廣播單曲和暢銷單曲之一，其全球銷量更是超過一千八百萬張，創下了驚人的紀錄。這首歌曾在美國、英國、加拿大、德國、法國、丹麥、比利時等十八國音樂排行榜上獨占鰲頭，展現了無與倫比的國際影響力。1998年，《我心永恒》分別獲得第七十屆奧斯卡金像獎和第五十五屆金球獎頒發的“最佳原創歌曲”獎。在1999年，該曲更是斬獲了第四十一屆格萊美獎授予的“年度制作”“年度歌曲”以及“最佳流行女聲”等多項大獎，再次印證了其不可動搖的音樂地位。

席琳·迪翁的嗓音純凈，不僅穿透力極強，還擁有寬廣的音域和出色的音樂駕馭能力。無論是哪種曲風，她都能通過自己的歌唱技巧和深情的演繹，將音樂的魅力發揮到極致。

在舞臺上，席琳·迪翁的形象始終優雅大氣。正是這種純粹的音樂魅力，讓無數觀眾為她傾倒，也讓席琳·迪翁贏得了“流行天后”的美譽，成為音樂界的一顆璀璨明星。

“無所畏懼，

我知我心永恒，

像這樣，

愛延續，

你在我心里，

我心永恒。”