“力”乃古今通用之字,許慎在《說(shuō)文解字》中,釋“力”為:“筋也。象人筋之形。”這里的“筋”指筋骨之筋,即骨頭上的韌帶,許慎釋“筋”為:“肉之力也。”因此,一說(shuō)“筋”與“力”二字存在轉(zhuǎn)注關(guān)系,“筋者其體。力者其用也”(段玉裁《說(shuō)文解字注》)。然而從字形來(lái)看,甲骨文的“力”字字形為“" ”,有柄有尖,形態(tài)像先秦的一種耕地農(nóng)具—耒耜。耒由一根尖頭長(zhǎng)木桿和一段短橫木組成,尖頭利于木棍深入土層松土或刨坑,以便播種;短橫木便于腳踏發(fā)力。金文的“力”“" ”承襲甲骨文的造字理?yè)?jù),不同之處在于,短橫木向下彎曲,并將兩端變?yōu)榧忸^,呈現(xiàn)出更有利于翻土的三齒“耒”形,可見(jiàn)“力”與人民的生產(chǎn)生活息息相關(guān)。
西方語(yǔ)義場(chǎng)理論認(rèn)為,語(yǔ)義場(chǎng)是一組詞匯的相關(guān)語(yǔ)義聚合,彼此間意義緊密相連并相互影響。“以類(lèi)相從”是《說(shuō)文解字》部首編排的一個(gè)重要原則,這不僅實(shí)現(xiàn)了漢字的系統(tǒng)化分類(lèi),且與語(yǔ)義場(chǎng)分類(lèi)理論相契合,為運(yùn)用語(yǔ)義場(chǎng)理論分析部字提供基礎(chǔ)。由前文論述可知,“力”的本義是指耒耜這一農(nóng)具,因此力部字大多承載著“力量”與“勞作”兩個(gè)核心意義。根據(jù)中國(guó)學(xué)者賈彥德對(duì)語(yǔ)義場(chǎng)類(lèi)型的劃分標(biāo)準(zhǔn),本文將力部字歸納出同義義場(chǎng)、分類(lèi)義場(chǎng)與反義義場(chǎng)三種語(yǔ)義場(chǎng)類(lèi)型,構(gòu)建了緊密的語(yǔ)義網(wǎng)絡(luò),并挖掘其中的農(nóng)耕文化內(nèi)涵。
一、同義義場(chǎng)
(一)等義義場(chǎng)
1.表示“辛勞、勞苦”
“勞”在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“劇也。……用力者勞。”本義是指辛苦勞作,也表示疲勞、勞苦的精神狀態(tài)。《周易·系辭上》:“子曰:‘勞而不伐。’”孔穎達(dá)疏:“雖謙退疲勞,而不自伐其善也。”
“勚”在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“勩(勚)勞也。《詩(shī)》曰:‘莫知我勩。’”段玉裁《說(shuō)文解字注》:“按凡物久用而勞敝曰勩。”表示勞苦。
“勦”在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“勞也。《春秋傳》曰:‘安用勦民?’”表示勞累、勞擾。
“劵”(倦)在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“勞也。”“倦”的古字,表示疲勞。段玉裁《說(shuō)文解字注》:“輈人。終日馳騁。左不楗。書(shū)楗或作劵。鄭云:劵今倦字也。據(jù)此則漢時(shí)已倦行劵廢矣。”
“勤”在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“勞也。”表示辛勞。《左傳·僖公三十二年》:“勤而無(wú)所,必有悖心。”
“劬”在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“勞也。”表示辛勞。《詩(shī)經(jīng)·小雅·鴻雁》:“之子于征,劬勞于野。”這里“劬”“勞”同義連用,表示病苦。
“勑”在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“勞也。”段玉裁《說(shuō)文解字注》:“此當(dāng)云勞勑也。”表示敕勞。
2.表示“勸勉、勉勵(lì)”
“勉”在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“強(qiáng)也。”表示勸勉、勉勵(lì)。《禮記·月令》:“周天下,勉諸侯,聘名士,禮賢者。”
“劭”在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“勉也。”段玉裁《說(shuō)文解字注》:“釋詁同。漢成帝詔曰:先帝劭農(nóng)。蘇林曰:劭音翹。精異之意也。晉灼曰:劭、勸勉也。”
“勖”在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“勉也。《周書(shū)》:‘勖哉,夫子。’從力,冒聲。”表示勉勵(lì)。
“勸”在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“勉也。”表示勉勵(lì)。《國(guó)語(yǔ)·越語(yǔ)上》:“父勉其子,兄勉其弟,婦勉其夫。”
“" ”在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“助也。”《爾雅·釋詁》:“助,勴也。”《爾雅注疏》:“謂贊勉。”表示勉勵(lì)。
3.表示“力量、權(quán)勢(shì)”
“力”在《說(shuō)文解字注》中的釋義為:“筋者其體。力者其用也。非有二物。引申之、凡精神所勝任皆曰力。”表示力量、力氣。《詩(shī)經(jīng)·邶風(fēng)·簡(jiǎn)兮》:“有力如虎,執(zhí)轡如組。”表示威力、權(quán)勢(shì)。《詩(shī)經(jīng)·大雅·桑柔》:“民之回遹,職競(jìng)用力。”
“勢(shì)”在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“盛力權(quán)也。”表示權(quán)力、權(quán)勢(shì),也表示力量、氣勢(shì)。《國(guó)語(yǔ)·吳語(yǔ)》:“請(qǐng)王勵(lì)士,以?shī)^其朋勢(shì)。”
(二)近義義場(chǎng)
1.表示“努力、盡力”
“勉”在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“強(qiáng)也。”段玉裁《說(shuō)文解字注》:“凡言勉者皆相迫之意。自勉者、自迫也。勉人者、迫人也。”本義為力所不及仍強(qiáng)作,表示盡力、努力。《尚書(shū)·盤(pán)庚上》:“各長(zhǎng)于厥居,勉出乃力。”
“勱”在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“勉力也。《周書(shū)》曰:‘用勱相我邦家。’讀若萬(wàn)(萬(wàn))。從力。萬(wàn)聲。”本義為努力、盡力。
“辦”在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“致力也。”本義為竭盡全力處理事務(wù)。《管子·中匡》:“民辦軍事矣,則可乎?”
“勤”表示盡力多做,不斷地做。《尚書(shū)·周官》:“功崇惟志,業(yè)廣惟勤。”
“勸”表示勤勉、努力。《管子·輕重乙》:“若是則田野大辟,而農(nóng)夫勸其事矣。”
2.表示“過(guò)分用力”
“勮”在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“務(wù)也。”段玉裁《說(shuō)文解字注》:“用力尤甚者……字訛從刀作‘劇’。”本義為用力多,表示特別盡力。
“勀”在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“尤極也。”本義為用力至極。段玉裁《說(shuō)文解字注》:“尤勮也……勊之字訛而從刀作克。猶勮之訛而從刀也。”表示極其辛勞。
3.表示“忙于、致力”
“務(wù)”在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“趣也。”段玉裁《說(shuō)文解字注》:“趣者,疾走也。務(wù)(務(wù))者,言其促疾于事也。”本義指為某事而奔走。
“勤”表示致力。《左傳·僖公九年》:“君務(wù)靖亂,無(wú)勤于行。”
4.表示“功勞”
“力”在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“筋也。象人筋之形。治功曰力。能圉大災(zāi)。凡力之屬皆從力。”表示能使天下大治的功勞。
“勛”在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“能成王功也。”本義為能成就輔佐天子的大功勞。
“功”在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“以勞定國(guó)也。”本義為功勞、功績(jī),指通過(guò)辛勤勞動(dòng)來(lái)安定國(guó)家。
“勞”表示功勞、功績(jī)。《尚書(shū)·盤(pán)庚上》:“世選爾勞,予不掩爾善。”
5.表示“幫助”
“勤”表示幫助。《國(guó)語(yǔ)》:“秦人勤我矣。”
“助”在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“左也。”段玉裁《說(shuō)文解字注》:“(助)左也。左今之佐字。”本義為輔佐。《詩(shī)經(jīng)·小雅·車(chē)攻》:“射夫既同,助我舉柴。”
6.表示“用力協(xié)止人”
“勡”在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“劫也。”段玉裁《說(shuō)文解字注》:“以力脅止人而取其物也。賈誼傳曰:盜者白晝大都之中。勡吏而奪之金。”本義為搶劫、強(qiáng)取,也作“剽”。
“劫”在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“人欲去,以力脅止曰劫。或曰,以力止去曰劫。”本義為用強(qiáng)力使對(duì)方無(wú)法離開(kāi),表示脅迫、搶奪。
“勥”在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“迫也。從力,強(qiáng)聲。古文,從彊。”本義為強(qiáng)迫。
二、分類(lèi)義場(chǎng)
(一)表示用力的動(dòng)作
“動(dòng)”在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“作也。”本義為起身行動(dòng)。
“?”在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“推也。”段玉裁《說(shuō)文解字注》:“?者、以物磊磊自高推下也。”指古代作戰(zhàn)時(shí)從高處向下推石頭攻擊敵人。本義為推動(dòng),表示推重物。
“勃”在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“排也。”段玉裁《說(shuō)文解字注》:“排者,擠也。今俗語(yǔ)謂以力旋轉(zhuǎn)曰勃,當(dāng)用此字。”本義為排,即推動(dòng)。
(二)表示施力的行為
“勶”在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“發(fā)也。”段玉裁《說(shuō)文解字注》:“謂以力通之也。”本義為發(fā)力而除去。
“勑”同“敕”,段玉裁《說(shuō)文解字注》:“俗誤用為敕字。”在《說(shuō)文解字》中,“敕”“誡”二字互訓(xùn),表誡飭、告誡。“敕”又為飭之假借,表整治、整飭。《詩(shī)經(jīng)·小雅·楚茨》:“既匡既敕”。因此,“勑”“敕”“飭”相互聯(lián)系,都表示整飭、誡飭。
“飭”在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“致堅(jiān)也。”本義為以人力整治使其堅(jiān)固,表示整治、整頓。
“加”在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“語(yǔ)相增加也。”力加于口,本義為添枝加葉地說(shuō)假話或虛報(bào)。段玉裁《說(shuō)文解字注》:“誣人曰譄。亦曰加。故加從力。論語(yǔ)曰。我不欲人之加諸我也。”“加”“誣”異部互訓(xùn),詞義相同,均有用言語(yǔ)夸大之意。
“劾”在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“法有罪也。”段玉裁《說(shuō)文解字注》:“法者,謂以法施之。”本義為依法給有罪之人施加罪名,表示審理、判決。
(三)表示品格品性
“劼”在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“慎也。”表示謹(jǐn)慎。段玉裁《說(shuō)文解字注》:“廣韻曰。用力也。又固也。勤也。”《尚書(shū)·酒誥》:“汝劼毖殷獻(xiàn)臣。”《爾雅·釋詁》:“劼,固也。”表示固慎、勤勉。
“勇”在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“勇,氣也。”或從戈、用,或從心,表示勇敢、勇猛。《尚書(shū)·仲虺之誥》:“天乃錫王勇智,表正萬(wàn)邦。”
“勥”在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“迫也。從力,強(qiáng)聲。”本義為強(qiáng)迫。讀音有二,《廣韻》:“其兩切,上養(yǎng),群。”讀此音時(shí)為強(qiáng)迫、勉強(qiáng)義。《廣韻》:“巨良切,平陽(yáng),群。”讀此音時(shí)表倔強(qiáng)義。
“" ”在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“勥也。”段玉裁《說(shuō)文解字注》:“迫者、近也。按所謂實(shí)偪處此也。”
三、反義義場(chǎng)
由“力強(qiáng)”與“力弱”一對(duì)相反或相對(duì)意義組成語(yǔ)義場(chǎng)。
(一)表示“力強(qiáng)”
“勍”在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“勍,強(qiáng)也。《春秋傳》曰:‘勍敵之人。’”段玉裁《說(shuō)文解字注》:“強(qiáng)者,弓有力也。引申為凡有力之偁。”表示強(qiáng)勁。
“勁”在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“強(qiáng)也。”表示強(qiáng)勁有力。
(二)表示“力弱”
“劣”在《說(shuō)文解字》中的釋義為:“弱也。”本義為力少,表示力量弱、小。
四、力的農(nóng)耕文化內(nèi)蘊(yùn)
由前文論述可知,“力”字義由具體的農(nóng)耕工具引申為抽象的勞動(dòng)能力,這一認(rèn)知的轉(zhuǎn)變,不僅揭示了力與農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的緊密聯(lián)系,還讓我們得以窺見(jiàn)中華民族的生存方式、經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)以及價(jià)值觀念。
(一)農(nóng)業(yè)為本
先秦典籍對(duì)農(nóng)民生產(chǎn)生活的記錄尤以《詩(shī)經(jīng)》為著,其中豐富的農(nóng)業(yè)敘事詩(shī)彰顯著農(nóng)業(yè)作為立國(guó)之本的重要地位。由前文論述可知,力與耒耜關(guān)系密切,而耒耜的發(fā)明和使用,奠定了中國(guó)原始農(nóng)業(yè)的基礎(chǔ)。《周頌·良耜》載“畟畟良耜,俶載南畝”,《小雅·大田》載“以我覃耜,俶載南畝”,《周頌·載芟》載“有略其耜,俶載南畝”,可以看出,耜代表著社會(huì)主要生產(chǎn)方式,在當(dāng)時(shí)的農(nóng)業(yè)生產(chǎn)中發(fā)揮重要作用,使得農(nóng)業(yè)成為支撐整個(gè)社會(huì)經(jīng)濟(jì)體系的基礎(chǔ)。《豳風(fēng)·七月》:“三之日于耜,四之日舉趾。”修理農(nóng)具、舉趾踏田勾勒出農(nóng)事的繁忙與艱辛,而全詩(shī)記錄了農(nóng)人一年的農(nóng)事活動(dòng),可見(jiàn)西周時(shí)期已有了“農(nóng)時(shí)”概念,人們生活圍繞農(nóng)時(shí)進(jìn)行。《周頌·臣工》載“嗟嗟保介,維莫之春,亦又何求?如何新畬”,告誡田官重視稼穡;而“庤乃錢(qián)镈,奄觀铚艾”則是要求農(nóng)民要備好農(nóng)具,敬重農(nóng)事;從“王厘爾成,來(lái)咨來(lái)茹”可知,周王朝已制定土地整治的相關(guān)法規(guī),統(tǒng)治者高度重視農(nóng)業(yè)生產(chǎn),承襲以農(nóng)立國(guó)的基本國(guó)策,凡治國(guó)理政,必以農(nóng)耕稼穡為先,反映出農(nóng)業(yè)在國(guó)家經(jīng)濟(jì)中的地位舉足輕重。
(二)勤勞為要
“勞”本義指辛勤勞作,說(shuō)文小篆為“" ”,由三部分構(gòu)字:“焱”即焰的本字,象征燈火通明;“冖”表示房屋或覆蓋物;“力”即勞力。意指人在燈火通明的房屋內(nèi)勞作。“勤”字由“堇”和“力”兩部分構(gòu)成,《說(shuō)文解字》:“堇,黏土也。從土,從黃省。”與力相聯(lián)系,即在黏土地上種植困難,勞動(dòng)辛苦。在農(nóng)耕社會(huì)中,土地是人民賴(lài)以生存的基礎(chǔ),百姓生計(jì)依傍于農(nóng)耕,通過(guò)辛勤的勞動(dòng)創(chuàng)造物質(zhì)財(cái)富,進(jìn)而實(shí)現(xiàn)個(gè)人價(jià)值。《周頌·噫嘻》戒民使勤農(nóng)業(yè),“駿發(fā)爾私,終三十里。亦服爾耕,十千維耦”,描繪了大規(guī)模的農(nóng)耕場(chǎng)景,展現(xiàn)了眾多農(nóng)夫并肩耕作的壯觀畫(huà)面。《周頌·載芟》載“千耦其耘,徂隰徂畛”,反映了春耕時(shí)的繁忙景象,折射出先秦勞動(dòng)人民勤于農(nóng)耕的生活面貌。《魏風(fēng)·伐檀》載“不稼不穡,胡取禾三百億兮”,控訴剝削者的不勞而獲,間接贊美了勞動(dòng)人民的勤勞和付出。《尚書(shū)·無(wú)逸》更是嚴(yán)厲批判子弟不知父母耕作辛勞,否定了貪圖安逸、享樂(lè)放縱的生活態(tài)度:“相小人,厥父母勤勞稼穡,厥子乃不知稼穡之艱難乃逸。乃諺既誕。否則侮厥父母,曰,昔之人無(wú)聞知。”勤勞致富的價(jià)值觀在農(nóng)耕社會(huì)中深入人心,對(duì)勞動(dòng)的敬畏與贊美是貫穿農(nóng)事的主題,體現(xiàn)了社會(huì)崇尚勤勞苦干,農(nóng)民以辛勤勞作追求更好生活的精神風(fēng)貌。
通過(guò)對(duì)“力”的構(gòu)形及其演變的分析,可得“力”最初的含義指耒耜,隨著生產(chǎn)勞動(dòng)的發(fā)展,“力”的詞義逐漸向抽象的能力擴(kuò)展,在力部字中形成了以“勞動(dòng)”與“力量”為核心的一系列語(yǔ)義場(chǎng)。在同義義場(chǎng)中,力部字分別形成了表示“辛勞、勞苦”“勸勉、勉勵(lì)”“力量,權(quán)勢(shì)”的三個(gè)等義義場(chǎng),表示“努力、盡力”“過(guò)分用力”“忙于、致力”“功勞”“幫助”“用力協(xié)止人”的六個(gè)近義義場(chǎng)。在分類(lèi)義場(chǎng)中,力部字則分為三類(lèi),分別描述了用力的動(dòng)作、施力的行為以及與力量相關(guān)的品質(zhì)。此外,力部字還形成了一組反義義場(chǎng),即“力強(qiáng)”與“力弱”。這些語(yǔ)義場(chǎng)不僅展示了力部詞匯內(nèi)部的復(fù)雜性和豐富性,也揭示了以農(nóng)業(yè)為基礎(chǔ)、以勤勞為支撐的農(nóng)耕社會(huì)的內(nèi)蘊(yùn)。