同席不認

有個人很饞，每次去飯局都大吃大喝，筷子都停不下來。

原" 文

有客饞甚，每入座，輒餮餐" " " " "不已。一日，與之同席，自言曾會過一次。友曰：“并未謀面，想是老兄錯認了。”及上菜后，啖" " " " 者低頭大嚼，雙箸" " " 不停。彼人大悟，曰：“是了，會便會過一次，因兄只顧吃菜，終席不曾抬頭，所以認不得尊容，莫怪莫怪。”

解字析詞

◆餮餐：指貪婪地吞食。" " " " ◆箸：筷子。

◆啖：吃。

譯" 文有個人非常饞嘴，每次入席都大吃不停。一天，有個人和他同席，他說自己曾經與這人見過一次。那人說：“我們并沒有見過面，想必是老兄認錯了。”等上菜以后，饞人低頭大嚼，一雙筷子忙個不停。那人恍然大悟，說道：“是的，見是見過一次，但因為老兄只顧吃菜，酒席吃完了都不曾抬頭，所以認不得您的臉，還請不要怪罪。”