上海都市音樂文化在現(xiàn)代場域的傳播情況調(diào)查

摘要：在20世紀(jì)20-40年代，上海已經(jīng)成為享譽(yù)世界的國際大都市。依托近現(xiàn)代工業(yè)的文化背景，催生出了中國最早期的現(xiàn)代都市文化，足以比肩世界的文化繁榮使該時(shí)期的上海享有 “東方巴黎”的美稱。其音樂也由于新興科技、多元文化的傳入，在創(chuàng)作思想、作曲風(fēng)格、表演技藝、樂器制造等方面與世界全盤接軌，形成了富有特色的上海都市音樂文化。

如今，隨著中國在國際上的話語權(quán)逐步提高，中外文化交流日益頻繁，來自中國的音樂作品正逐步走進(jìn)全球人民的視野。作為接軌國際的先鋒，探討上海都市音樂的歷史將成為中國音樂文化對外交流的堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)與重要保障。因此，本文聚焦于目前上海市區(qū)內(nèi)的博物館和展館，旨在探尋20世紀(jì)20-40年代上海都市音樂文化在現(xiàn)代場域下的傳播和科普情況。

關(guān)鍵詞：上海；音樂文化；文化傳播；博物館

經(jīng)歷了漫長的發(fā)展，上海都市音樂文化以其獨(dú)特的魅力融合了東西方元素，成為中國文化中一道亮麗的風(fēng)景線。從爵士樂的悠揚(yáng)旋律到流行歌曲的激情四溢，從古典音樂的莊重典雅到街頭藝人的即興演奏，上海的音樂舞臺(tái)多元而豐富。這里的音樂不僅反映了城市的繁華與活力，也承載了歷史的記憶與文化的傳承，吸引了無數(shù)音樂愛好者前來探索與欣賞。接下來，本文將對上海都市音樂文化在現(xiàn)代場域的傳播進(jìn)行分析。

一、上海都市音樂文化及其傳播方式

（一）概念界定與研究目的

本文中的 “上海都市音樂”主要是指20世紀(jì)20-40年代在上海市區(qū) （上海特別市）內(nèi)廣泛傳播并發(fā)展的音樂類型。經(jīng)調(diào)查，該時(shí)期的上海都市音樂分為傳統(tǒng)音樂、西方古典音樂、流行音樂、世界音樂、專業(yè)作曲家創(chuàng)作五種類型，風(fēng)格各具特色，是20世紀(jì)老上海文化海納百川的集中體現(xiàn)，也剛好反映了近代中國與世界的音樂交流盛況。因此，筆者旨在通過文獻(xiàn)歸納、人物采訪、實(shí)地調(diào)查以及演繹法等方式，研究20世紀(jì)20-40年代的上海都市音樂文化，回溯該時(shí)期上海早期都市文化的發(fā)展，探究中國城市文化、流行音樂文化的源頭，以期對上海文化的發(fā)展做出貢獻(xiàn)。

（二）上海都市音樂文化的傳播

上海都市音樂文化在20世紀(jì)20-40年代廣泛汲取了自國內(nèi)外流傳來的各類音樂文化，結(jié)合上海本地傳統(tǒng)文化的融合創(chuàng)新，最終形成了極具特色的多元音樂文化，上海都市音樂文化的傳播方式也由此更加豐富。鑒于該文化具有跨時(shí)空的廣泛性和影響力，可按當(dāng)時(shí)、當(dāng)代兩大時(shí)空分別歸納其傳播方式。

當(dāng)時(shí)，即20世紀(jì)20-40年代，這一時(shí)期，隨著新興技術(shù)的引進(jìn)與發(fā)展，上海都市音樂文化的傳播方式日新月異。通過唱片、電臺(tái)、電影、報(bào)刊、劇院、舞廳、園林等多種傳播媒介，上海都市音樂文化得以在市區(qū)內(nèi)廣泛流行，甚至輻射周邊地區(qū)。

到了當(dāng)代，上海都市音樂文化依然在專題展覽、博物館、互聯(lián)網(wǎng)等現(xiàn)代場域中獲得動(dòng)力，收獲面向全國乃至世界的、更廣闊的傳播范圍，其影響力與日俱增。

二、上海都市音樂文化傳播情況調(diào)查—以專題展覽、博物館為例

筆者經(jīng)過前期的信息搜集和篩選確定，走訪了上海及周邊城市的多家博物館，獲得了多項(xiàng)第一手資料。經(jīng)整理，筆者在兩年間共走訪了10家與本題有關(guān)的博物館、特展、歷史建筑等現(xiàn)代場域，以下為調(diào)查采風(fēng)記錄。

（一）東方樂器博物館

該館有上海市徐匯區(qū)汾陽路20號(hào)、淮海中路1113號(hào)、淮海中路1189號(hào)三個(gè)入口，位于上海音樂學(xué)院的美育樓內(nèi)，是上音六幢老建筑之一，整體為英式都鐸風(fēng)格建筑，屬于歷史保護(hù)建筑。館內(nèi)設(shè)常展，收藏樂器500多件，內(nèi)容以民族樂器陳列為主，包括漢族樂器、少數(shù)民族樂器、絲綢之路沿線民族樂器、原生樂器、改良樂器等，介紹了中國及周邊各民族傳統(tǒng)樂器的發(fā)展脈絡(luò)。

（二）上海城市歷史發(fā)展陳列館

該館位于上海市浦東新區(qū)世紀(jì)大道1號(hào)，東方明珠電視塔零米大廳。館內(nèi)設(shè)常展，以場景復(fù)原的形式，通過各種手段 （復(fù)原蠟像、音視頻、多媒體、投影秀、老物件還原、建筑模型、模擬場景演出、歷史原件仿品展出等），展現(xiàn)過去老上海人的生活風(fēng)貌。

該館囊括市區(qū)和郊區(qū)多種音樂體裁，包括弄堂叫賣、民間小調(diào)、木偶戲、爵士樂、戲曲音樂 （評(píng)彈、海派京劇、灘簧）、彌撒曲、舞曲音樂、校園歌曲 （學(xué)堂樂歌、校歌）、合唱等，場地有茶館、游戲場、弄堂、咖啡館、飯店、舞廳舞池、戲班戲園、海派園林、劇場、電影院、學(xué)堂學(xué)校等，將音樂與其他視覺藝術(shù)結(jié)合在一起，展現(xiàn)了老上海時(shí)期的音樂風(fēng)貌，注重場景模擬，帶給觀眾身臨其境的感覺。筆者采訪了館內(nèi)表演評(píng)彈音樂的兩位藝人老師，了解到這兩位退休人士都是上海人，從小愛好評(píng)彈并自學(xué)了 “蔣俞調(diào)”，在小長假、寒暑假等客流量多的時(shí)候在該館演出，此外，也在其他江浙地區(qū)的茶樓、飯店內(nèi)表演并傳播評(píng)彈藝術(shù)。

（三）上海歷史博物館

該館位于上海市南京西路325號(hào)，分為東樓和西樓，東館為歷史保護(hù)建筑 （舊上海跑馬總會(huì)），館內(nèi)開設(shè)常展 （東樓2-4層）和特展 （東樓1層、西樓）。常展沿著上海的發(fā)展脈絡(luò)，從 “古代上海”到 “近代上海”，講述了上海市從馬家浜文化到市鎮(zhèn)文化再到全國經(jīng)濟(jì)文化中心的發(fā)展歷程 （東樓2-4層）。

館內(nèi)部分區(qū)域以抗戰(zhàn)音樂為主要介紹內(nèi)容，包括文物原件 （手稿、唱片等）、傳播范圍、傳播媒介、傳播陣地、傳播人 （作曲家、作詞家、救亡團(tuán)體領(lǐng)導(dǎo)人）等，介紹了20世紀(jì)上半葉上海都市音樂的傳播媒介 （電臺(tái)、唱片、電影）。多媒體場館提供沉浸式老電影體驗(yàn) （原版黑白電影），以及AR眼鏡實(shí)時(shí)情景再現(xiàn)，介紹救亡圖存的危難情況。該館以上海都市內(nèi)傳播的抗戰(zhàn)救亡歌曲為主題，展示了上海都市音樂的傳播陣地、媒介、傳播人、傳播歌曲等，與 “上海都市音樂文化”較為相關(guān)。

（四）特展：梅綻東方—梅蘭芳在上海

位于上海歷史博物館，特展圍繞著梅蘭芳與上海的淵源這一故事主線展開，[1]以大量的實(shí)物和文獻(xiàn)資料以及場景再現(xiàn)，講述了梅蘭芳從一炮而紅，當(dāng)選 “劇界大王”，位列 “四大名旦”，到訪美訪蘇傳播京劇文化，再到抗戰(zhàn)時(shí)期 “蓄須明志”，拒絕為 “日偽”演出，抗戰(zhàn)勝利后作為 “人民藝術(shù)家”再度登臺(tái)的全過程。[2]

該展以梅蘭芳的人物故事為核心，介紹了海派京劇，展現(xiàn)了上海的海派京劇、音樂市場、都市音樂氛圍，以及各種音樂的宣傳手段，還展出了梅蘭芳的戲服、戲服箱、節(jié)目單等歷史原件，使用 “場景布置+部分AR技術(shù)”還原了部分歷史場景 （有海派特色的西式京劇戲臺(tái)、梅蘭芳演出的舞臺(tái)、在上海居住的場所等），配有部分海派京劇文化教學(xué) （京劇手勢圖文介紹）。

（五）外灘歷史紀(jì)念館

位于上海市黃浦區(qū)中山東一路475號(hào) （黃浦公園內(nèi)），是歷史重要場地 （公共花園舊址），館內(nèi)開設(shè)常展。紀(jì)念館以 “外灘印象”“時(shí)光之路”“時(shí)間膠囊”“喚醒經(jīng)典”四個(gè)板塊，展示了開埠以來外灘的百年滄桑變化，述說了外灘的發(fā)展演變和外灘建筑群的前世今生，讓人們從外灘的發(fā)展軌跡中洞悉上海的發(fā)展歷史。

該館運(yùn)用圖文形式介紹了外灘的發(fā)展脈絡(luò)，反映了上海都市的變遷，以及上海市轄區(qū)的歷史沿革及各時(shí)期的行政范圍，并無相關(guān)音樂內(nèi)容，與 “上海都市音樂文化”泛相關(guān)。

（六）特展：蕭友梅140周年誕辰專題展

該展上海市徐匯區(qū)汾陽路20號(hào)、淮海中路1113號(hào)、淮海中路1189號(hào)三個(gè)入口，開設(shè)于上海音樂學(xué)院的城市音樂會(huì)客廳內(nèi)，是上音六幢老建筑之一，原為法國文藝復(fù)興風(fēng)格建筑 “天賜大宅” （Adeodata Hall），屬于歷史保護(hù)建筑。該展覽為主題特展，以上海國立音專的創(chuàng)辦者、“中國現(xiàn)代音樂教育之父”蕭友梅先生的生平掠影和對中國音樂的貢獻(xiàn)脈絡(luò)為主題，展示了蕭友梅作為中國現(xiàn)代音樂教育的先驅(qū)和新音樂文化的開拓者，為中國音樂理論、音樂教育和專業(yè)音樂作品所作出的杰出貢獻(xiàn)。

該展以蕭友梅的生平事跡為核心，介紹了中國專業(yè)音樂的濫觴，展現(xiàn)了上海的音樂理論、音樂教育、專業(yè)音樂的傳播陣地、傳播人，以及部分以中國藝術(shù)歌曲、校園歌曲、愛國歌曲為代表的專業(yè)音樂曲目。

（七）中國蘇州評(píng)彈博物館

位于蘇州市姑蘇區(qū)中張家巷3號(hào)，地處平江路景區(qū)內(nèi)，屬于歷史保護(hù)街區(qū)。館內(nèi)設(shè)常展，場館分為三部分，門廳展區(qū)介紹了蘇州評(píng)彈的概況；大廳打造成聽書場的形式，有專業(yè)評(píng)彈表演；步入內(nèi)間則是評(píng)彈發(fā)展歷史、評(píng)彈大家的介紹以及文史資料等。

該館貼近民眾，雅俗共賞。以蘇州評(píng)彈為中心，闡述了蘇州評(píng)彈的概念、起源及歷史發(fā)展，展示了不同名家流派的各種表演特色，列舉了有名的評(píng)彈響檔。

（八）百樂門大飯店舞廳

位于上海市靜安區(qū)愚園路218號(hào)，屬于優(yōu)秀歷史保護(hù)建筑 （美國Art Deco風(fēng)格建筑），地處上海市中心，是舊上海最繁華、最高檔的娛樂場所之一，時(shí)至今日仍然是上海娛樂生活的文化名片。

建筑內(nèi)張貼了舊上海流行音樂的明星海報(bào)，以及明星、流行樂隊(duì)、建筑介紹，如今依然作為娛樂場所營業(yè)，常設(shè)livehouse酒吧、下午茶舞、爵士樂演出等活動(dòng)。場所內(nèi)介紹了舊上海的時(shí)代曲、舞廳音樂、爵士樂，以場景還原的形式帶人們一窺舊上海紙醉金迷的娛樂歷史，并與現(xiàn)代音樂商業(yè)相結(jié)合，煥發(fā)新的生機(jī)。與 “上海都市音樂文化”較為相關(guān)。

（九）上海交響音樂博物館數(shù)字版[3]

線上展館運(yùn)用VR技術(shù)，還原原博物館的內(nèi)外陳設(shè)，原館在上海市寶慶路3號(hào)，屬于歷史保護(hù)建筑 （周宗良故宅），為德式風(fēng)格建筑。館內(nèi)設(shè)常展，主要分為三大展陳區(qū)：樂之河、樂之華、樂之傳。樂之河主要講述成立于1879年的亞洲最早的交響樂團(tuán)—上海公共樂隊(duì)到上海交響樂團(tuán)的發(fā)展過程，[4]以及上海交響樂發(fā)展簡史；樂之傳收錄了眾多西方重要作曲家和他們的代表作，還介紹了樂器、樂隊(duì)組成、重奏組成等交響樂基本知識(shí)；樂之華著重介紹了中國指揮家、作曲家以及交響音樂代表作。

該館以上海交響樂團(tuán)的發(fā)展歷程為脈絡(luò)，介紹了交響樂與上海的往事，闡述了舊上海作為近代中國接觸世界的窗口，吸納并發(fā)展西方音樂文化，用中國獨(dú)特的語言發(fā)展傳播交響樂的歷史。同時(shí)，還介紹了上海交響樂團(tuán)對中國音樂教育事業(yè)作出的巨大貢獻(xiàn)。館內(nèi)以圖文、歷史文物、歷史音頻、視頻等形式著重介紹了交響樂在中國的濫觴與發(fā)展，并向大眾普及交響樂知識(shí)。

（十）上海猶太難民紀(jì)念館

位于上海市虹口區(qū)長陽路62號(hào)，是全球唯一一座以猶太大屠殺為背景、以拯救為主題的紀(jì)念館。[5]館內(nèi)設(shè)常展，館內(nèi)展陳重點(diǎn)由 “生命簽證”“隔離生活”“特殊情誼”“共享未來”四部分組成。通過圖文、場景再現(xiàn)、互動(dòng)科技、真人講解等展示手段，以及大量有價(jià)值的史料，展示了猶太人避難上海的歷史：難民入滬，從最初的蝸居，到勤勞創(chuàng)造相對舒適的生活條件；后來，日本占領(lǐng)上海，建立了 “隔離區(qū)”，難民的命運(yùn)再次急轉(zhuǎn)直下；日本戰(zhàn)敗后，故事也走向尾聲。后半部分對 “二戰(zhàn)”時(shí)期納粹對猶太人的迫害加以描述，并分享了猶太難民在離開上海后的后續(xù)故事。

該館以 “猶太人在上海”為主題，運(yùn)用大量史料展現(xiàn)了猶太人在上海生活期間帶來的各種娛樂生活文化，包括音樂文化，[6]以生動(dòng)的故事敘述了猶太人在避難時(shí)期對中國音樂文化和音樂教育的影響，體現(xiàn)了猶太人濃厚與浪漫的藝術(shù)氛圍。[7]另外，該館還展示了猶太難民后裔音樂家奧拉西奧·舍費(fèi)爾在中國的尋根之旅，體現(xiàn)了中猶民族友誼的美好。館內(nèi)的背景音樂選用了Channan Bar Sela的猶太靈歌，進(jìn)一步增強(qiáng)了紀(jì)念館以 “猶太故事”為背景和以 “拯救”為主題的氛圍。

該館講述了猶太人在音樂方面對上海都市產(chǎn)生的各方面影響。在音樂種類上，猶太人引入了多種世界音樂，進(jìn)一步影響發(fā)展了西方古典音樂 （音樂劇、輕歌劇、交響樂等），在國際上發(fā)揚(yáng)了來自上海的摩登音樂 《玫瑰玫瑰我愛你》；在音樂娛樂上，猶太人在上海發(fā)展了多個(gè)音樂娛樂場地，包括劇院、劇場、舞廳、咖啡館、露天花園、橋牌俱樂部等，拓展了多種音樂宣傳方式，包括電臺(tái)、報(bào)刊、電影、宣傳冊等。比起之前華人與洋人在生活和文化上的割裂，猶太難民與上海都市內(nèi)的老百姓生活在一起，交流愈發(fā)緊密，極大地加深了西方文化對上海都市生活的影響，這些影響集中體現(xiàn)在各種生活?yuàn)蕵坊顒?dòng)中，與 “上海都市音樂文化”強(qiáng)相關(guān)。[8]

三、現(xiàn)代場域中上海都市音樂文化的傳播情況總結(jié)

在筆者走訪的10所博物館、特展、歷史建筑等現(xiàn)代場域中，共有3所音樂專題類博物館、4所人文地志類博物館、2場專題特展以及1所營業(yè)性娛樂場所，共包含8座歷史建筑。博物館常展、限時(shí)專題特展是傳播音樂文化歷史最主要、最全面的宣傳手段。與尋常的圖文、多媒體、現(xiàn)場表演等傳播方式相比，其具有建筑空間、視覺藝術(shù)、聽覺感知、觸覺感受等全方位的氛圍渲染，能夠使參觀者沉浸式地隨著展覽的縝密邏輯深入解讀音樂文化，而非碎片化、次序紊亂地單一理解。

四、結(jié)束語

縱觀上海數(shù)以千計(jì)的各類博物館不難看出，音樂類博物館 （包括綜合博物館下屬的音樂常展，如閔行博物館中國民族樂器文化展）的占比并不多，且多采用樂器陳列、歷史敘述等傳播方式，并無直接科普 “上海都市音樂文化”這一重要專題的特展和博物館，有待音樂從業(yè)者更多地投身建設(shè)。20世紀(jì)20-40年代，上海都市音樂文化反映了近代中國與世界的文化交流，是上海早期都市文化、中國城市文化、流行音樂文化、中西方交融多元文化等各類文化的源頭，意義非凡。正因如此，該文化涉及內(nèi)容豐富、傳播方式各異，與現(xiàn)代場域下的多個(gè)博物館、特展皆有相關(guān)性，筆者未必盡然踏足、調(diào)查全面，在此拋磚引玉，希望能夠吸引更多業(yè)內(nèi)音樂人的關(guān)注、探討。

參考文獻(xiàn)：

[1] 王琪森.梅影一枝初寫罷—梅蘭芳與吳昌碩藝術(shù)的交往[N].新民晚報(bào)，2024-01-20（014）.

[2] 李婷.上海市歷史博物館內(nèi)部試運(yùn)行，八成文物首次展出[N].文匯報(bào)，2017-11-01（003）.

[3] 徐璐明.上海交響音樂博物館：標(biāo)記著中國交響音樂漸強(qiáng)音符[N].文匯報(bào)，2017-09-29（011）.

[4] 上海交響樂團(tuán)編委會(huì).上海交響樂團(tuán)140年（1879-2019）[M].上海：文匯出版社，2019.

[5] 單穎文.上海猶太難民紀(jì)念館今起重新向公眾開放，1000件展品詮釋構(gòu)建 “人類命運(yùn)共同體”的努力[N].文匯報(bào)，2020-12-08（004）.

[6] 周大為.上海猶太難民紀(jì)念館[N].寶鋼日報(bào)，2012-06-11（A4）.

[7] 方天虹.上海猶太人的歷史活動(dòng)及其遺存[D].上海：上海師范大學(xué)碩士學(xué)位論文，2021.

[8] 李俊.中西音樂文化在近代中國租界城市的交融[M].北京：高等教育出版社，2018.