復合酸聯合消痤湯治療輕中度痤瘡的臨床療效分析

[摘要]目的：分析復合酸聯合消痤湯治療輕中度痤瘡的臨床療效，為其臨床應用提供科學依據。方法：選取2021年7月-2023年7月在筆者醫院皮膚科就診的輕中度痤瘡患者共60例，給予德菲林復合酸+消痤湯治療，療程為8周。觀察治療總有效率、治療前后痤瘡綜合分級系統GAGS評分（Global acne grading system，GAGS）變化以及痤瘡特異性生活質量量表Acne-QoL評分（Acne-specific quality of life questionnaire，Acne-QoL）變化情況，并記錄治療期間不良反應情況。結果：治療總有效率為75%；治療后，GAGS評分（6.57±1.69）分，低于治療前的（18.67±5.28）分；Acne-QoL評分（25.13±1.82）分，高于治療前的（12.97±3.40）分，差異均有統計學意義（P＜0.05）；治療期間出現惡心1例，瘙癢1例，不良反應的出現概率為3.33%。結論：復合酸聯合消痤湯可有效治療輕中度痤瘡，且具有較好的安全性，值得臨床推廣應用。

[關鍵詞]復合酸；消痤湯；痤瘡；臨床療效

[中圖分類號]R758.733" " [文獻標志碼]B" " [文章編號]1008-6455（2025）03-0120-03

Clinical Efficacy of Compound Acid Combined with Xiaocuo Decoction in the Treatment of Mild to Moderate Acne

ZHANG Xiaoping， ZHU Xiuli， HUANG Lianming， CHEN Weitong

（ Department of Dermatology， Yantai Academy of Agricultural Sciences Traditional Chinese Medicine Dermatology Hospital， Yantai 265500， Shandong， China ）

Abstract： Objective" To evaluate the clinical efficacy of compound acid combined with Xiaocuo Decoction in the treatment of mild to moderate acne and to provide scientific evidence for its clinical application. Methods" A total of 60 patients with mild to moderate acne who visited the Department of Dermatology at our hospital between July 2021 and July 2023 were included in the study. These patients were treated with compound acid in combination with Xiaocuo Decoction for a duration of 8 weeks. The overall response rate was recorded， and the GAGS score and Acne-QoL score were compared before and after treatment. The incidence of adverse reactions during treatment was also documented. Results" "The overall response rate was 75%. The GAGS score after treatment （6.57 ± 1.69） was significantly lower than before treatment （18.67 ± 5.28）. The Acne-QoL score after treatment （25.13 ± 1.82） was significantly higher than before treatment （12.97 ± 3.40）， with both differences being statistically significant （P＜0.05）. During the treatment， one patient experienced nausea， and another experienced itching， with an adverse reaction rate of 3.33%. Conclusion" Compound acid combined with Xiaocuo Decoction effectively treats mild to moderate acne and demonstrates good safety. This therapeutic approach is worthy of wider clinical application.

Key words： compound acid; Xiaocuo Decoction; acne; clinical efficacy

痤瘡是常見的皮膚科毛囊性疾病，好發于青春期人群，多表現為顏面部位紅色或暗紅色炎性丘疹或膿皰，不同程度影響患者顏面美觀，進而影響其正常社交及生活質量[1-2]。如何盡快減輕或消除痤瘡毛囊性炎性皮損是臨床治療重點關注的問題之一，基于痤瘡發病機制的關鍵環節，當前痤瘡的治療主要在于如何有效抑制毛周上皮過度角化進程以及痤瘡丙酸桿菌等微生物的促炎作用[3]。近年來化學換膚，特別是復合酸逐漸應用于痤瘡的治療，其治療原理主要是其內含的多種酸類成分，如水楊酸、果酸等通過祛除角質、凈化毛孔、促進皮膚更新再生等發揮治療作用[4-5]。此外，消痤湯是一種用于治療痤瘡的常用中藥方劑，其主要通過清熱解毒、祛風燥濕、活血化瘀、調節內分泌等綜合作用于痤瘡發病的各個環節從而發揮治療作用[6-8]。目前，關于復合酸聯合消痤湯治療痤瘡的臨床效果鮮有報道，因此，本研究通過分析復合酸聯合消痤湯治療輕中度痤瘡的臨床效果，為其臨床應用提供科學依據。

1" 資料和方法

1.1 一般資料：挑選2021年7月-2023年7月筆者醫院治療的痤瘡（輕中度）患者共60例，其中女35例，男25例；年齡16～42歲，平均（27.93±6.04）歲；病程2～36個月，平均（17.77±9.42）個月；輕度痤瘡31例，中度痤瘡29例。本研究經筆者醫院倫理委員會批準。

1.2 納入和排除標準

1.2.1 納入標準：①≥14歲，符合輕中度痤瘡診斷標準[9-10]，肺風粉刺，肺經風熱證；主癥：粉刺初起，紅腫疼痛，面部瘙癢，次癥：口干，小便黃，大便干燥，舌紅苔黃，脈象浮數；②既往1個月內未使用其他痤瘡療法；③充分了解本研究內容，本人或監護人簽署知情同意書。

1.2.2 排除標準：①無法獨立完成相關量表填寫或合并精神病史者；②妊娠期或哺乳期婦女，合并心血管、呼吸、消化等其他系統嚴重疾病者，對本研究中藥物成分過敏及因自身原因不適用者；③無法完成全程治療或中途要求退出本研究者。

1.3 治療方法：給予患者德菲林復合酸聯合消痤湯治療，采用德菲林復合酸抑菌凝露（陜衛消字[2020]第X510號，5克/支，陜西崇文生物公司，水楊酸含量為20%±5%），用法：皮損部位清洗后，取適量均勻涂抹于皮損部位，隨后雙手佩戴一次性醫用手套并蘸清水后對涂抹部位進行輕柔按摩，待皮膚微發紅或出現白霜反應時用涼生理鹽水洗凈，隨后涂抹均勻保濕霜（綻妍，瓊械注準20192640008，海南希睿達生物技術有限公司）進行保濕護理，上述操作每2周進行1次，共4次。消痤湯（筆者醫院自制方劑，每劑內含生地30 g、土茯苓30 g、銀花30 g、野菊花15 g、赤芍15 g、蒲公英15 g、紫草15 g、丹皮12 g、蛇舌草15 g、黃芩10 g、丹參12 g、枇杷葉10 g、連翹10 g、生甘草10 g、川芎10 g、梔子3 g、桑白皮9 g、黃連3 g），患者伴大便秘結不通加大黃10 g、枳實12 g；患者膿皰多者，銀花量用至40 g、加半枝蓮10 g；瘢痕明顯者丹參用至50 g。口服，每劑煎藥取汁400 ml，分早晚各口服200 ml，連續治療8周。治療期間囑患者忌食辛辣刺激、高油高脂食物，養成良好作息，做好面部保濕，避免日曬和紫外線照射。

1.4 觀察指標

1.4.1 痤瘡綜合分級系統GAGS評分：按照痤瘡好發的區域分成6區。右頰區（2分）、前額區（2分）、鼻區（1分）、左頰區（2分）、胸背區（3分）、下頦區（1分），再按照各區具體的皮損嚴重程度予以評分。結節具體的數量≥1個（4分）、膿皰具體的數量≥1個（3分）、丘疹具體的數量≥1個（2分）、粉刺具體的數量≥1個（1分）、無皮損（0分）。總分=各區域評分×皮損嚴重程度評分之和，得分越高表示痤瘡越嚴重，通常1～18分為輕度，19～30分為中度、31～38分為重度、≥39分為極重度[11]。首次治療當天給藥前評分作為治療前評分，末次治療后第7日評分作為治療后評分。

1.4.2 療效評價：按照以下標準進行療效評價：和治療前基準相比，治愈為原GAGS評分下降≥90%，且原皮損消退≥90%，無炎性丘疹、膿皰，原皮損部位膚色與周邊膚色相同；顯效為原90%＞GAGS評分下降≥75%，且95%＞原皮損消退≥75%，無明顯炎性丘疹、膿皰，原皮損部位膚色與周邊膚色相近；有效為75%＞原GAGS評分下降≥60%，75%＞且原皮損消退≥50%，殘留少量炎性丘疹，膿皰較前有所改善；無效為原GAGS評分下降＜60%或原皮損消退＜50%或炎性丘疹或膿皰較前無明顯改善。總有效率=（治愈例數+顯效例數）/總例數×100%。

1.4.3 痤瘡特異性生活質量量表Acne-QoL評分：該量表分值范圍0～30分，得分越高表示生活質量越好[12]。比較治療前及末次治療后評分變化情況。

1.4.4 不良反應：記錄整個治療期間患者出現的不良反應，包括但不限于瘙癢、疼痛、皮損加重、色素沉著、色素脫失等。

1.5 統計學分析：采用SPSS（版本號為19.0）軟件予以數據分析。用均數±標準差表示計量資料，符合正態分布用配對樣本t檢驗，不符合的則采用非參數檢驗；用例數（百分比）表示計數資料。P＜0.05認為差異有統計學意義。

2" 結果

2.1 GAGS評分比較：治療前患者GAGS評分為（18.67±5.28）分，治療后患者GAGS評分為（6.57±1.69）分，治療后GAGS評分顯著低于治療前GAGS評分，差異具有統計學意義（t=16.365，P＜0.001）。

2.2 治療總有效率：本研究中治愈19例（31.67%）、顯效26例（43.33%）、有效14例（23.33%）、無效1例（1.67%），治療總有效率為75.00%，典型病例見圖1～2。

2.3 Acne-QoL評分：治療前患者Acne-QoL評分為（12.97±3.40）分，治療后患者Acne-QoL評分為（25.13±1.82）分，治療后Acne-QoL評分顯著高于治療前，差異具有統計學意義（t=15.927，P＜0.001）。

2.4 不良反應發生情況：治療第1日出現惡心1例，持續至第4日逐漸緩解，至17日自覺惡性癥狀消失；此外，出現瘙癢1例，于第1次給予復合酸治療后出現，后3次調整復合酸用量后未再出現瘙癢癥狀。治療期間不良反應的總發生率為3.33%。

3" 討論

毛周上皮過度角化是痤瘡發病過程的重要環節，因此利用化學換膚技術可實現對皮膚角質的清理，促進堵塞的毛孔恢復正常生理功能，既往研究指出利用化學換膚技術在用于輕中度痤瘡以及玫瑰痤瘡的治療中取得令人滿意的臨床效果[13-14]。

復合酸是常用的化學換膚試劑，其內含的水楊酸成分可通過溶解皮膚角質層、凈化阻塞毛孔等方面發揮治療痤瘡的效果[15]。此外，痤瘡丙酸桿菌等微生物感染是造成痤瘡發生發展的關鍵因素，毛囊皮脂腺開口位置的微生物易導致皮脂腺開口部位異常角化，引發閉口繼而導致油脂無法有效排出繼而引起痤瘡的發生，因此，有效抑制或清除局部微生物感染也是治療輕中度痤瘡的有效手段[9]。本研究中所使用德菲林復合酸抑菌凝露，是以水楊酸為主要有效成分的抑菌制劑，除發揮前述溶解皮膚角質層，凈化毛孔等作用外，還通過營造酸性環境發揮抑菌作用，根據該復合酸制劑說明書顯示，其可有效抑制皮膚表面金黃色葡萄球菌、大腸桿菌等致病菌，抑菌總有效率為99.9%，臨床上可用于各種細菌感染相關性疾病，既往研究也指出超分子水楊酸聯合抑菌療法可用于輕中度痤瘡的治療[16]。

痤瘡在中醫上屬于“肺風粉刺”病的范疇，由血熱瘀滯引起，因此治療上宜用清熱解毒、活血化瘀的方劑[3]，消痤湯以生地、土茯苓、銀花為君，滋腎陰，清熱解毒、祛風除濕；野菊花、蒲公英、紫草、丹皮、蛇舌草、黃芩、枇杷葉、連翹、梔子、桑白皮、黃連為臣，清熱解毒，泄腎火，君臣一補一泄，善治濕熱瘡毒；赤芍、丹參、川芎為佐藥，涼血化瘀；甘草調和諸藥為使藥。全方共奏清熱解毒、活血化瘀之效，清熱解毒作用抑制細菌感染及其造成的皮膚局部炎癥反應，并以祛風祛濕作用幫助肌膚排除多余毒素從而減輕痤瘡發作與惡化，通過活血化瘀作用改善皮損部位血液循環從而促進肌膚再生修復，通過抑制雄激素合成發揮調節內分泌的作用從而減少痤瘡發生[17]。本研究結果顯示，復合酸聯合消痤湯療法可有效降低GAGS評分，提示其對痤瘡疾病嚴重程度具有較好的改善作用。此外，除影響美觀外，心理影響和生活質量降低是痤瘡給患者，特別是青少年患者帶來的另一項負面影響[18]，能否有效提高患者生活質量是評價痤瘡療法是否有效的另一項重要考量，而本研究結果提示應用復合酸聯合消痤湯療法可有效改善患者生活質量，提示其具備臨床應用的有效性。本研究治療期間共出現2例不良反應病例，分析出現前述不良反應的原因，惡心病例出現在治療早期，可能與患者口服消痤湯時對湯藥不耐受有關，隨著治療進行，該患者逐漸適應中醫湯藥后并在治療第3周再未出現惡心等消化道不適癥狀；而瘙癢病例出現于第1次給予復合酸治療時，可能與患者治療早期復合酸制劑中水楊酸成分對面部皮膚存在一定刺激性，抑或治療早期復合酸梯度增加劑量把握不準確以及治療后局部保濕護理不到位有關，針對該病例出現瘙癢癥狀后，在后3次治療中采用復合酸使用劑量緩慢梯度增加至耐受劑量的策略，同時加強治療后局部皮膚保濕護理，該病例于后3次給予復合酸治療后再未出現瘙癢癥狀。綜上所述，復合酸聯合消痤湯可有效治療輕中度痤瘡，且具有較好的安全性，值得臨床推廣應用。

[參考文獻]

[1]Saurat J H， Halioua B， Baissac C， et al. Epidemiology of acne and rosacea： a worldwide global study[J]. J Am Acad Dermatol，2024， 90（5）：1016-1018.

[2]Morshed A S M， Noor T， Uddin Ahmed M A， et al. Understanding the impact of acne vulgaris and associated psychological distress on self-esteem and quality of life via regression modeling with CADI， DLQI， and WHOQoL[J]. Sci Rep， 2023，13（1）：21084.

[3]張鳴飛，唐志坤.中醫治療痤瘡的作用機制及研究進展[J].中國美容醫學，2023，32（12）：195-199.

[4]韓潔，訾紹霞，劉愛英.復合酸聯合鹽酸米諾環素治療輕中度痤瘡療效觀察[J].中國美容醫學，2023，32（10）：113-115.

[5]Atallah D A， Badran A Y， Makhlouf A G， et al. Topical silymarin cream as a novel therapy versus salicylic acid peels in acne vulgaris： a split-face clinical trial[J]. J Cutan Med Surg， 2024， 28（1）：22-28.

[6]石凱歌，梁家芬，禤國維，等.消痤湯對痤瘡模型大鼠炎癥反應的改善作用研究[J].中藥材，2022，45（5）：1240-1246.

[7]朱玉紅.消痤湯治療痤瘡86例效果觀察[J].中國醫藥指南，2019，17（8）：184.

[8]劉芳，劉青，張德愛.化痰活血消痤湯聯合米諾環素及紅藍光治療囊腫型痤瘡臨床療效及安全性研究[J].遼寧中醫雜志，2021，48（5）：119-122.

[9]鞠強.中國痤瘡治療指南（2019修訂版）[J].臨床皮膚科雜志，2019，48（9）：583-588.

[10]趙俊英.中西醫結合痤瘡診治專家共識[J].實用皮膚病學雜志，2021，14（5）：257-260.

[11]Alsulaimani H， Kokandi A， Khawandanh S， et al. Severity of acne vulgaris： comparison of two assessment methods[J]. Clin Cosmet Investig Dermatol， 2020， 13：711-716.

[12]Sadowsky L M， Yang C Y， Sorrell J， et al. Comparing clinical acne vulgaris severity to adolescent and parent perceptions of acne severity and impact on quality of life[J]. Pediatr Dermatol， 2020，37（4）：592-596.

[13]馮志芳.希睿達化學換膚聯合膠原貼敷料治療輕中度痤瘡臨床觀察[J].皮膚病與性病，2021，43（2）：220-221.

[14]許凌暉，許天星，郭燕妮等.超分子水楊酸換膚術治療玫瑰痤瘡的療效觀察[J].福建醫科大學學報，2019，53（6）：433-436.

[15]Auffret N， Claudel J P， Leccia M T， et al. Novel and emerging treatment options for acne vulgaris[J]. Eur J Dermatol， 2022，32（4）：451-458.

[16]楊力，林新瑜，羅霞等.30%超分子水楊酸聯合抗菌凝膠治療輕中度尋常痤瘡療效評估[J].中國美容醫學，2021，30（6）：64-68.

[17]張鳴飛，唐志坤.中醫治療痤瘡的作用機制及研究進展[J].中國美容醫學，2023，32（12）：195-199.

[18]Tu?rul B， Demirda? H G， Aslan C， et al. An overlooked burden of acne in adolescents： the psychosocial well-being of their families[J]. An Pediatr （Engl Ed）， 2023，99（1）：37-43.

[收稿日期]2024-02-04

本文引用格式：張肖平，朱秀麗，黃連明，等.復合酸聯合消痤湯治療輕中度痤瘡的臨床療效分析[J].中國美容醫學，2025，34（3）：120-123.