春意漸濃,又到了踏青出游的時節。如今,我們總愛提前搭配好幾套穿搭,把運動鞋擦得干干凈凈。這種滿懷期待的準備,古人也有,只不過他們擦的是帽子。有個詞叫作“彈冠相慶”,就形象地表現了這種行為。
彈冠相慶是什么意思呢?
先來談談“冠”。古代的男子成年后,會舉行“冠禮”,他們戴上帽子,表示自己已經長大成人,能夠獨當一面了。而當官的人也會戴特別的帽子,代表身份和地位。
“彈冠”一詞出自《漢書·王吉傳》:“吉與貢禹為友,世稱‘王陽在位, 貢公彈冠’,言其取舍同也。”
“彈冠”是什么意思呢?這里的“彈”不是用彈弓射東西的“彈”,而是用手指輕輕彈去帽子上的灰塵。王吉和貢禹志同道合,眾人認為,王吉掌權,必然要推薦貢禹做官,用“彈冠”借指準備出仕。
因為貢禹和王吉都是正直的官員,因此,“彈冠”用在此處并無貶義,相反,是對他們美好品行和動人情誼的贊美。

到了北宋,“彈冠相慶”的含義已經發生了變化,蘇洵的《管仲論》中寫道:“一日無仲,則三子者可以彈冠相慶矣。”春秋時期,齊桓公有三個近臣,他們用卑鄙的手段博寵,相互勾結禍亂齊國。后來,齊桓公任命管仲為相,這三個人沒辦法為非作歹。管仲去世后,這三個人高興得不得了,馬上取出官帽,彈去灰塵,相互慶賀。這里的“彈冠相慶”顯然是諷刺通過不正當手段得到好處,還沾沾自喜的行徑。
如今,彈冠相慶多含貶義,指一個人當了官或升了官,他的同伙也互相慶賀將有官可做。