呂艷婷：為哪吒“發聲”，配出“丑丑的聲音”

2025年春節，動畫電影《哪吒之魔童鬧?！吠鹑缫活w重磅炸彈投入電影市場，票房一路“狂飆”。影片里，哪吒那極具辨識度的“小煙嗓”，讓觀眾津津樂道。可誰能想到，賦予這個角色獨特聲線的，竟是一位大學老師。

校園啟夢，

叩響配音世界的大門

高中時期，校園廣播站成了呂艷婷的“秘密基地”。每天天還沒亮，她就穿梭在校園的各個角落，收集新鮮的校園資訊。為了寫好一篇運動會的新聞稿，她不僅去采訪參賽選手，還在一旁觀察選手們的訓練日常，記錄下那些讓人熱血沸騰的瞬間。

回到廣播站，她對著鏡子反復練習，模仿不同人物的語氣、語調。有一次為了模仿一位老教師的聲音，她壓低嗓子，操著一口“老學究”的腔調，結果把路過的同學嚇了一跳，以為真的是那位老師在說話。“第一次在廣播里聽到自己的聲音，那種新奇與興奮，至今都難以忘懷，仿佛開啟了一扇通往新世界的大門?！被貞浧鹉嵌螘r光，呂艷婷滿是懷念。

2003年，呂艷婷在父親的建議下，考入北京理工大學。在理工科氛圍濃厚的校園里，她憑借獨特的嗓音在社團活動中嶄露頭角。一次，學校要制作宣傳短片，負責配音的同學臨時有事，呂艷婷毛遂自薦。為了配好片中一段介紹科研成果的旁白，她查閱了大量資料，了解科研背后的故事，最后憑借富有感染力的聲音，把那些晦澀的科研術語變得生動有趣，讓大家對學校的科研成果有了更深刻的認識。從那以后，她開始接觸更多配音工作，從學校的宣傳短片到簡單的動畫配音，每一次嘗試都讓她對聲音的運用有了更深的理解。

本科畢業后，呂艷婷確定自己對工科沒有興趣，跨專業報考四川電影電視學院，攻讀播音主持碩士。“那段時間，我沉浸在專業知識的海洋里，不斷提升自己，為日后的配音和教學工作奠定了基礎?！眳纹G婷說。

畢業后，她留校任教，成為一名大學老師。2015 年，一次偶然的機會徹底改變了她的職業軌跡。她的一名學生參與動畫電影配音，邀請她去錄音棚參觀。當時，現場有個角色始終找不到合適的聲音，導演得知呂艷婷是播音老師后，抱著試一試的心態請她試音。毫無準備的她，懷著緊張又興奮的心情走進錄音棚。她深吸一口氣，迅速調整狀態，憑借多年積累的專業素養，即興為角色配音。沒想到，聲音一出來，就驚艷了眾人，從此她就“半正式”地踏入配音行業。

有一次，呂艷婷接到一個小丫鬟的角色，雖然只有寥寥幾句臺詞，但為了配好這個角色，她專門去看了很多古裝劇，觀察丫鬟在不同場景下的神態和語氣。配音時，她把自己想象成那個機靈的小丫鬟，聲音清脆又帶著點俏皮，成功地讓這個小角色立了起來?！懊恳粋€角色都是一個獨特的小世界，我要用聲音讓這個世界鮮活起來，讓觀眾感同身受?！?/p>

突破自我，

淬煉“魔童”獨特聲線

2018年，《哪吒》系列電影第一部《哪吒之魔童降世》的配音導演陳浩找到呂艷婷，希望她推薦一些學生試音小哪吒?！皡卫蠋煟覀冊谡乙粋€沙啞的、有撕裂感的、丑丑的聲音。” 陳浩的話讓呂艷婷十分好奇，腦海中也開始思索什么樣的聲音才符合這個獨特的“魔童”形象。

原來，總導演餃子對哪吒的聲音有著明確的設想。這部電影中的哪吒是魔王轉世，從出生就被世人視為妖怪，遭到眾人的排斥與厭惡。但他內心善良、性格豪橫，有著“我命由我不由天”的倔強和叛逆，還有“我是小妖怪，逍遙又自在”的桀驁不馴。這樣復雜多面的角色，聲音也必須獨具特色。

呂艷婷推薦了許多學生去嘗試，可都未能達到導演的要求?？粗蠹医辜钡臉幼樱瑓纹G婷心中涌起一股沖動，她毛遂自薦：“我感覺自己已經明白導演說的‘丑丑的聲音’是什么味兒了，讓我試試吧！”

從那一天起，呂艷婷開啟了一段艱苦的聲音探索之旅。每天清晨5點，人們還在沉睡，她就已經來到學校操場，開始練習發聲。操場上空回蕩著她不斷嘗試的各種聲音，從稚嫩的童聲到沙啞的粗嗓，她一遍又一遍地調整聲線，揣摩著哪吒的心理狀態。

有一次，她在操場練習哪吒的嘶吼戲，那種充滿憤怒和不甘的吶喊，需要極大的爆發力。她不斷地調整氣息，沖擊聲帶，一遍又一遍地喊著，引得路過的保安以為發生了什么事，趕忙跑過來查看。得知她是在練習配音后，保安大哥笑著說：“呂老師，你這練得太投入了，我還以為有人在吵架呢！”

經過無數次的嘗試與失敗，呂艷婷終于找到了一種獨特的聲線——稚嫩童聲中帶點煙嗓。當她帶著這種聲線去試音時，總導演餃子激動地起身鼓掌：“對，就是這個聲音！”那一刻，呂艷婷心中充滿了喜悅和成就感。但她知道，這只是開始。

真正進入配音階段，難題接踵而至。影片中有大量哪吒情緒爆發的臺詞，為了達到最佳效果，她經常一練就是幾個小時?！敖裉焓俏业纳窖纾l也不許哭哦”，這句看似簡單的臺詞，卻成為整部影片中她覺得最難配的一句。導演不追求聲線完美、氣息平穩，只要真實情緒。呂艷婷卡在了情緒的真實感上，一次又一次地錄制，卻始終達不到理想的效果，急得她眼淚在眼眶里打轉。

那一天，她在錄音棚里待了整整10個小時，嘗試了各種方法，可依舊無法突破。最后，她實在忍不住，哭了出來?？尥曛?，她把配音室里的人都“轟”走，關上門又關了燈，一個人靜靜地坐在黑暗中，閉上眼睛，全身心地去體會哪吒內心的孤獨情緒。時間一分一秒地過去，她仿佛真的走進哪吒的世界，感受到他的痛苦、他的堅強、他的孤獨。當她再次打開麥克風時，那充滿情感的聲音從她口中傳出，這一次，她成功了。

配完整部電影，呂艷婷失聲了一個多月。但當2019年7月《哪吒之魔童降世》上映，創下中國動畫電影票房最高的歷史紀錄時，她覺得所有的付出都得到了最美好的回報。“那一刻，我知道自己的努力沒有白費，能夠為這樣一個經典的角色配音，是我一生的榮幸?！?呂艷婷回想起那段經歷，眼中閃爍著淚光，那是努力與堅持后的感動與自豪。

再續前緣，

詮釋成長與熱愛

幾年后，呂艷婷再次和原班人馬加入《哪吒之魔童鬧?！返膭撟髦??！暗谝徊繌V受大眾喜愛，第二部拼了命也得讓觀眾滿意?！?這是導演和呂艷婷共同的心聲，也是整個制作團隊的信念。

有了第一部的經驗，為續作配音時，呂艷婷對自己又有了新要求：“古靈精怪也好，情感起伏也好，我都要把握得更精準。特別是哪吒的爆發，既不能太尖銳，又要把他的那個勁兒表達出來?！?/p>

哪吒內心爆發力強，情緒時刻處于“高能量”狀態，與生活中情緒穩定的呂艷婷性格天差地別。想要一直保持這種強烈的情緒量級，難度超乎想象。呂艷婷常感慨：“如果不是哪吒，我可能這輩子都不會展現出這樣極致化的狀態?！?/p>

不僅如此，導演對劇本高度保密，配音演員進棚前毫無劇本可看，進棚后也僅能看到自己的臺詞及上下幾句對手戲的內容，必須在極短時間內領會導演意圖，以角色該有的狀態進行演繹。自接到第二部配音任務起，呂艷婷便著手準備，在未拿到臺詞前，憑借第一部的劇情和結局，花費大量時間去設想、理解、感受人物角色，仔細揣摩第二部中哪吒的心理成長。

配音工作強度極大，哪吒情緒起伏劇烈、張力十足，這要求呂艷婷時刻在棚內保持“高能量”輸出，一天下來，精氣神消耗得厲害。為了應對，她提前服用黃芪、黨參、麥冬等中藥補氣血，這些被她親切地稱為“聲帶保鏢”。錄音時，餃子導演全程坐鎮，他對聲音表演的要求極為嚴苛，打斗戲的聲音絕不是簡單的“嘿”“哈”“嚯”，而是要配音演員深度理解現場環境和角色心態，給出與之精準對應的反應。

在《哪吒之魔童鬧?！分?，有一場哪吒與村民爭吵的戲份，呂艷婷故意摻雜邵陽方言里的“咯”“啷”等語氣詞，意外獲得導演團隊好評。在她看來，適當保留地域語音特色，反而能增強角色的真實感。她也正著手研究“方言語音數據庫”，試圖將湖南花鼓戲的韻白、邵陽話的爆破音等元素融入配音體系。

2025年1月底，《哪吒之魔童鬧?！飞嫌?。呂艷婷帶著5歲的兒子走進電影院觀影?？粗筱y幕上的哪吒，兒子又轉頭瞅瞅呂艷婷，不由皺眉撓起了頭：“哪吒說的話都是媽媽配的音嗎？”小家伙實在難以把溫柔的媽媽與銀幕上那個“又丑又萌的魔童”聯系到一起。

其實，自從《哪吒之魔童降世》走紅之后，呂艷婷便收到了各種商業合作的邀請。配音公司試圖以高薪“挖角”，然而，她依然選擇校園，繼續她的教學事業。她說：“雖然配音是我的熱愛，但教書育人是我的使命。”

教學之外，呂艷婷不但創立了培育新一代配音人才的“聲線工作室”，而且積極參與各類配音交流活動，與業界同行分享經驗，共同探討配音藝術的發展趨勢。她深知，配音不僅僅是模仿聲音，更是要深入理解角色，將情感融入其中，讓角色鮮活起來。在她的努力下，越來越多的人開始關注配音行業，更多的年輕人被吸引到這個充滿魅力的領域中來。