大壞蛋梅維斯

貝恩過生日最大的收獲，就是知道自己終于“長大”了。

很久以來，他一直想和姐姐瑪蒂爾達一起去農場，但聽到的回答總是“等你長大再說”。

奶奶的朋友瑪吉和喬伊是那座農場的主人。有時候奶奶會帶貝恩去那里玩一天。瑪蒂爾達去的時候，會待上一周。這太不公平了。

但是再過一個生日，哇哦，貝恩終于“長大”，可以去農場度假了。

他甚至“長大”到可以自己收拾行李了。媽媽只需要幫忙收拾一些小東西，比如貝恩的牙刷和睡衣。

“你確定他已經長大了嗎？”瑪蒂爾達嘆了口氣

這就要貝恩來向她證明了！

在農場的第一個早晨，貝恩五點半就醒了。一只名叫雷吉的公雞在院子外面大喊大叫：“喔喔喔，咯咯咯，咕嚕嚕！”

貝恩打開窗戶，向外看去。他看到農場里的狗拉薩爾從狗窩里溜了出來。拉薩爾伸了個懶腰，小跑著離開。貝恩想，它可能是數羊去了。

然后，后門“砰”的一聲關上，瑪蒂爾達走進了院子。

“快點，貝恩！”她喊道，“你會錯過擠牛奶。”

五分鐘后，貝恩匆忙地跑了出來，而喬伊正趕著牛向擠奶棚走去。

多莉是家里的奶牛。它把一半牛奶給了農場，另一半給了自己的小牛奧利。奧利被關在一個小圍欄里，免得它把牛奶全部喝掉。它大聲地眸眸叫，仿佛在說：“媽媽！你把牛奶拿去哪里了？”

多莉也眸眸地回應：“別擔心，寶貝。過一會兒給你喝！”

接著，晃晃悠悠地走來了梅維斯。它是一頭老年奶牛，已經不產奶了。但不管怎樣，它還是會來擠奶棚，它必須了解這里發生的一切。

貝恩喜歡多莉和奧利，但不喜歡梅維斯。梅維斯比多莉更大，也更霸道，而且它的角更長。貝恩以前只在圍場的柵欄外看過梅維斯一眼。現在，他們之間沒有柵欄，他感到非常緊張。

梅維斯看到貝恩時，停下了腳步，盯著他看。然后，它徑直向他小跑來。

貝恩轉身就跑。他聽見梅維斯的蹄子在身后嗒嗒作響。貝恩跑得更快了，但梅維斯也跑得更快。貝恩沖進棚屋，使出全身力氣關上了那扇沉重的門。

但是，門又開始緩緩打開了。已經無處可藏了，貝恩驚恐地看著門口，等待著梅維斯強行擠進來。

不過，出現在門口的是喬伊‘沒事的，小伙子。”他說

瑪蒂爾達哈哈大笑：“小心大壞蛋梅維斯！”

“別擔心梅維斯，”喬伊說，“它只是好奇而已，沒別的。”

可是，貝恩確實很擔心梅維斯。他覺得，它肯定等著找機會再次攻擊自己

喬伊和瑪蒂爾達把奶牛趕進棚屋，貝恩遠遠地躲在一旁。他偷偷地往門口瞥了一眼，只要梅維斯敢多看自己一眼，他就準備立刻逃跑。

喬伊給每頭奶牛都系上繩索，拴住它們，并放了一些于草供它們咀嚼。然后，他坐在凳子上，開始給多莉擠奶。

貝恩看著喬伊從多莉的身上上擠出牛奶，牛奶流進一個金屬桶里。他想，總有一天，他會自己嘗試一下。

擠完奶，喬伊解開奶牛的韁繩，貝恩趕忙跑回了農舍。那里似乎是一個更安全的地方

他發現瑪吉正在花園里澆水。這是一個美麗的花園，有色彩鮮艷的花壇、綠油油的草坪、一道籬笆和一扇小木門。這是瑪吉特別喜歡的地方

貝恩向瑪吉訴苦，告訴她梅維斯是如何追他的。

“哦，我覺得它不是真的在追你，”瑪吉笑著說，“它只是想跟你打個招呼。”

貝恩對此表示懷疑。有著“大壞蛋梅維斯”這樣的名字，那頭奶牛肯定很危險！

“我們去喂母雞、撿雞蛋吧！”瑪吉說。

瑪吉養了六只母雞，幸運的是，它們都沒有叫什么“大壞蛋”之類的名字。

貝恩提起裝滿雞飼料的桶，桶撞到了他的腿，但他還是堅持提了起來。

‘這真是幫了大忙！”瑪吉說。

母雞被放出來覓食，四處亂轉，貝恩在雞窩里尋找雞蛋。他從干草中取出雞蛋，放進瑪吉的籃子里，他很喜歡拿起雞蛋時那種溫暖光滑的感覺

這時候，每個人都餓了。用多莉的牛奶做成的黃油炒了雞蛋，再配上烤面包片，是早餐的最佳選擇。至少，喬伊是這樣說的。瑪吉說她最喜歡的早餐是蘑菇配烤面包片。

早餐過后，喬伊說：“瑪蒂爾達，你為什么不帶貝恩出去散步呢？”

‘好吧，”瑪蒂爾達說，“但是要說好，貝恩，跟在我身邊，要聽我的盼咐。”

“我們可以給瑪吉找些蘑菇。”貝恩說。

只要你知道蘑菇長什么樣子就行，”瑪蒂爾達警告，“我會檢查，確保它們不是毒蘑菇。”

于是，喬伊給了他們一個籃子，他們沿著小路出發了。

貝恩和瑪蒂爾達有充裕的時間。他們一會兒停下來拍拍兩頭驢子— 邦妮和杰克，一會兒停下來看母豬波比喂它那群咕咕亂叫、不停扭動的小豬

然后，瑪蒂爾達打開一扇圍場的門。“去年，我在這里看到過很多蘑菇。”她說

他們走進圍場，開始在草叢中尋找圓形的有白色斑點的蘑菇。很快，他們的籃子里就有了五個像盤子一樣大的蘑菇

然后，貝恩看到了一個不是有白色斑點，而是有棕色斑點的東西，那是牛糞的污漬。這說明，他進了奶牛場！

貝恩幾乎不敢環顧四周。他慢慢地轉過頭，它們就在那里！

樹蔭下，多莉和奧利正靜靜地注視著他。在它們身后，大壞蛋梅維斯隱約可見

突然，梅維斯大叫一聲，從樹下飛奔而來。

貝恩扔下籃子跑了。這是那天梅維斯第二次追他，這次它肯定會追到他！

貝恩跑啊，跑啊，直到安全地越過大門，到了圍場另一邊此時，他已經上氣不接下氣，快要哭了。貝恩不想再待在農場，他想回家。也許，他根本就沒長大。

貝恩驚恐地透過大門向外張望。瑪蒂爾達正站在梅維斯面前。她張開雙臂，對著奶牛大喊大叫。有那么一瞬間，梅維斯像是會繼續沖過來，然后不可避免地把瑪蒂爾達撞倒。但是，那頭巨大的黑牛停了下來，盯著她看。瑪蒂爾達更瘋狂地揮舞著雙臂，喊道：“去！去！”貝恩嚇得幾乎不敢看，等他瞇起眼睛看時，梅維斯轉過身，慢慢回到樹下。它一直盯著瑪蒂爾達，卻待

在原地未動。

哦，貝恩多么希望自己能像姐姐一樣勇敢，就連大壞蛋梅維斯都聽從她的命令。

他看著瑪蒂爾達拿起籃子和散落的蘑菇，然后，平靜地穿過圍場。

‘你真是個孩子，貝恩，”瑪蒂爾達穿過大門時說，“沒必要害怕梅維斯。”

貝恩什么也沒說。似乎沒有人明白，對他來說，梅維斯是可怕的存在！

他們回到農舍，瑪吉對他們采回來的蘑菇很滿意，

“我們明天早餐就吃它們。”瑪吉說。

“我要開卡車進城，去買些鐵絲網。”喬伊說。

‘我能去嗎？”貝恩問。

“你明天去吧，”喬伊說，“卡車只能坐兩個人，今天輪到瑪蒂爾達了。”

貝恩想知道為什么不能先輪到自己去。就連拉薩爾也要坐卡車進城。這不公平

但瑪吉接著說：“貝恩，我正要烤些巧克力曲奇。曲奇烤好后，你將是第一個品嘗的人！”

貝恩走到花園的盡頭，坐了下來。他真不知道自己該做些什么。不過，他努力不去想大壞蛋梅維斯。他擔心今晚會在噩夢中遇到它。

花園里寧靜而美好。貝恩看著一只蝴蝶落在一朵粉紅色的玫瑰上。他彎下腰，想看得更清楚一些，但那只蝴蝶飛走了。

突然，他聽到籬笆另一邊傳來嗒嗒的蹄子聲。一顆長滿毛的黑色牛頭從花園門口探進來，發出“唉唆”的叫聲。

大壞蛋梅維斯跑出來了！它還在尋找貝恩，現在找到了他！

“瑪吉！瑪吉！”貝恩叫道。但瑪吉在廚房里，聽不到他的

叫聲。

貝恩聽到更多的踩踏聲和叫聲。多莉和奧利也逃出來了，它們跟著梅維斯沿著小路走。現在，三頭奶牛都站在了門外。

梅維斯用力頂著門，門突然開了。奶牛隨時都可能踩踏瑪吉的花園，它們肯定會把花園毀掉！

貝恩一生中從未如此害怕過，但他必須行動起來。

他站在門口，像瑪蒂爾達那樣張開雙臂。

“你們……你們不能這樣！”貝恩大聲喊道。

奶牛們停了下來，盯著他看，不停地挪動蹄子。貝恩簡直不敢相信，但它們確實在后退它們正在聽從他的命令！

“快離開！”貝恩大起膽子，又喊著。多莉和奧利朝后面退去。可怕的是，梅維斯一直在戲弄他。忽然，它開始向前走。

梅維斯笨拙地向貝恩走來，貝恩的腿晃得厲害，然后一屁股摔倒在地。這次他無法逃脫了，隨時都可能被踩踏或咬傷。

梅維斯在貝恩上方俯視著他，離得如此之近，貝恩都能感受到它散發著青草味的溫暖氣息，輕輕拂過自已的臉頰。梅維斯大聲地嗅著他，貝恩發現自己居然敢正視著它的眼睛

梅維斯看起來既不生氣也不兇猛，它好像只是很好奇…也許還相當友好。這頭巨大的奶牛用鼻子拱了拱貝恩，然后轉身慢悠悠地回到了其他奶牛身邊

瑪吉沿著小徑跑過來，貝恩慢慢地站了起來，

‘好樣的！”她說，“顯然有人沒有把牛欄的門關好。你能幫我把它們趕回去嗎？”

我能幫忙趕牛嗎？突然間，貝恩確信自己能行

瑪吉走在牛群前面，準備隨時阻止它們偏離道路，或停下來吃籬笆上的樹葉。

貝恩的工作是走在牛群后面，驅趕它們繼續前進。“快走！快走！”他大聲喊道，就像喬伊一樣。

大壞蛋梅維斯回頭看了看貝恩。“快走！”他大喊道。它真的走了起來！

貝恩和瑪吉一起把牛趕回了牛欄，瑪吉把門牢牢地關上了。

后來，喬伊得知貝恩如何拯救了瑪吉的花園，說：“干得好，小伙子！”

瑪蒂爾達擁抱了貝恩，低聲說道：“你太勇敢了！”

貝恩開心地笑了。有時候，姐姐很善良，他知道她永遠不會提他曾經有多怕梅維斯。

而他永遠不會想到，很可能是瑪蒂爾達沒有關上牛欄的門。

發稿/沙群插圖/武修莎