作家

爾·奧斯特洛夫斯基婭

今年九月二十九日是尼古拉·奧斯特洛夫斯基誕生五十周年。我們特發(fā)表了莫斯科尼古拉·奧斯特洛夫斯基博物館館長、尼古拉·奧斯特洛夫斯基的夫人爾·奧斯特洛夫斯卡婭為我國青年寫的紀(jì)念文章。——編 者

“對我說來，再也沒有比為爭取人類美好的幸福而斗爭更愉快的事情了。”

尼古拉·奧斯特洛夫斯基的這句話，可以作為他美好而多彩的一生的概括。他只活了三十二歲。最后九年由于重病！他是在病榻上度過的。

尼古拉·奧斯特洛夫斯基的生活和著作，是為人民、為祖國、為共產(chǎn)黨服務(wù)的光輝的典范。

人道主義的作家、爭取和平與共產(chǎn)主義的熱情戰(zhàn)士奧斯特洛夫斯基的名字，已遠遠越過了蘇聯(lián)的國界。他所著的小說《鋼鐵是怎樣煉成的》和《暴風(fēng)雨里所誕生的》已成為千百萬積極爭取幸福、自由的戰(zhàn)士們所最喜愛的書籍。《鋼鐵是怎樣煉成的》這本小說的主人公保爾·柯察金，就像奧斯特洛夫斯基本人一樣，乃是人類為爭取自由的將來而斗爭的行動的榜樣。

因此，著名文化活動家、小說《鋼鐵是怎樣煉成的》中國譯本的第一個譯者梅益同志，參觀了奧斯特洛夫斯基博物館后，在意見簿上寫下這樣的評語，并不是偶然的。

“我們從保爾·柯察金的形象中汲取了并繼續(xù)汲取著他那不怕任何困難、頑強斗爭的意志力量，我們過去和今后都以他作為我們的榜樣。”

尼古拉·奧斯特洛夫斯基于一九○四年九月二十九日生于烏克蘭的維里亞村一個工人家庭里。……