中國在前進

納瓦拉其·蘇貝地

我們在中國訪問了三個星期，參觀了沈陽、鞍山和撫順三個地方的工業，特別值得一提的是鋼鐵、煤和石油等重工業。最使我們感到驚奇的就是解放后十五年內友好鄰邦的工業取得了這樣巨大的進步。這不是一件平平常常的事情。農業方面，我們參觀了人民公社。的確，公社給這個國家的農業帶來了一次大革命。我們參觀了三個農作物不同的公社。公社提高了農民的生活水平，每個公社都有學校、醫院、敬老院等等。農民家里都有自行車、鐘表和收音機。中國農民對公社，確實感到很滿意。

中國在文化和藝術方面取得了很大的成就。中國大力發展教育事業，城市里到處都設有小學、中學和高等院校，在進行教學的同時，中國政府重視學生的健康，作了很大的努力。我們到處都感受到，在對學生進行教育中，貫徹了一種培養他們成為愛國主義戰士的精神。

最使我驚奇的是從朱德委員長到一個普通農民的嘴里所聽到的，都體現了相同的感情，同一的目標。也就是說，從每個中國人嘴里，都表達了同一的思想見解，這的確是國家向前發展的一個象征。

我們在訪問期間，到處都受到很熱情的接待。毫無疑問，中國的好客在世界上是數第一的。每個地方的朋友都想法讓我們在一個短時間內看到更多的東西。因此，我們的參觀訪問是非常令人滿意的。

中國共產黨主席毛澤東先生，是中國的偉大領

袖。我們到處都看到掛著毛主席的照片。每個中國人都極力地贊揚說：“我們國家里所有的這一切都是毛主席帶來的。”實際上，中國人民從心里把毛主席看作是救星。確實，人們看了中國的成就以后，令人信服地承認國家的領導者們的領導是得法的，毛主席的領導是成功的。

我們看到中國人民的建設是建立在自力更生和自給自足的基礎上的。

每個人都在勞動著。在不同的崗位上，人們為國家的發展貢獻著自己的力量。每天都有新的發明創造，許多巨大的工廠在建設著。國家在全面地向前發展。如果照這樣兢兢業業地做下去，肯定有一天中國會名列世界前茅。

我發現的中國的另一個特點是平等。男女一律平等，無論在工廠、旅館還是在其他地方都是在一起工作著。從工廠經理到打掃街道的工人都受到同樣的尊敬。每個中國人都按照自己的才能在工作，他們在社會上是一律平等的。

中國在各方面有了巨大的發展，但是從中國的領導人一直到工人，聽到的是：“我們國家到現在為止，還是不夠發達的。我們還需要花相當長的時間才能看到我們的一點成就。”普通群眾有這樣的想法，這不能不說是中國共產黨和中國領導人的成功。

中國的另一特點是清潔。工廠、公社、學校、街道，每個地方都很干凈，每個人都很整潔。一邊建設國家一邊美化國家，中國人民在這方面沒有落后。街道兩旁都種有樹木，很多地方開辟有公園。

中國和尼泊爾之間的友誼是深厚的。通過馬亨德拉國王陛下，大臣會議主席吉里博士和全國評議會議長塔帕先生到中國的訪問，我們兩國之間建立了更加鞏固和深厚的友誼。希望我們這次訪問會給兩國的青年帶來更為良好的關系。