隔海的歌音

蘇煒

編者的話：這里發表的，是一位留美學生從美國東海岸寄來的發自肺腑的確“歌音”。和本刊上期發表的《來自“天堂”的挽歌》相對照，兩者的精神天地是多么不同啊！

隨著我國的對外開放，出國參觀訪問、學術交流、留學深造、洽談貿易等等的人多起來了。這是祖國四化建設的需要。怎樣看待“出國”，怎樣看待“外國”，人們有各種各樣的議論；怎樣報效祖國，人們更有自己的想法和抱負。處在祖國中興時期的青年朋友們，你們是怎樣思索和認識這些問題的呢？歡迎你們把心里話寫給我們。

來信來稿請直接寄本刊政治理論部。

感恩節前夕的一個夜晚，我下了課，途經哈佛校區的一個大教室，傳來一片和悅的歌聲。那是幾百名男女學生，在一架鋼琴的伴奏下，練習著合唱—一大概是為感恩節彌撒而排練的合唱。感恩節，也許是美國最獨特而又最富于人情味的一個節日了。那是為紀念二百多年前第一批登陸的歐洲移民，在這片新大陸上第一次得到收獲而設立的節日。我喜歡聽大合唱，尤其迷戀那由無數層次的人聲交織出來的合聲效果。于是我輕輕地走了進去。天很冷，室內有暖氣，學生們隨便把身上的冬裝脫下，扔在門邊，堆起了一座七彩的山。我默默地坐在大教室的一角，只聽得滿耳的和聲，潮水似的，澎澎湃湃。忽然，我從一片輕輕噴吐的樂句里，分辨出這樣幾個英文單字：“TheLand，God，my dear……”噢，“土地，上帝，我親愛的……”在每一小節樂句收住后，幾百個歌唱者用舌尖輕輕彈出輔音“d，在空氣里留下一瞬的微顫，隨即消失；