內容提要本文將禪意視為一種藝術底蘊,比較它在中日文化中的影響。禪意作為東方智悲的結晶和精神向度,曾深刻地影響了中國文人的人格生成、意境理論和文藝創作,對日本人的人格模式、俗文化的啟示也極大。日本的變異文化在向中國“拿來”之時,是有其選擇性的。而中國文化是一個超穩定系統,所以外來文化在影響本土文化時,往往也須適應它。這就必然形成客觀上的尚古、守舊、注重理性、現實主義傾向等。在走向新世紀的今天,我們應如何反過來向日本學習,不也理當引起國人的反思和重視嗎?
關鍵詞禪意亞宗教情感超穩定系統借鑒反思
作者簡介金丹元,1949年生,上海大學影視學院教授。