《將軍的女兒》

The Generals Daughter

導演：西蒙·韋斯特 (Simon West)

主演：約翰·屈伏塔 (John Travolta)

詹姆斯·克魯姆威爾(James Cromwell)

馬德林·斯托(Madeleine Stowe)

詹姆斯·伍茲 (James Woods)

派拉蒙公司出品

德高望重的坎貝爾將軍（詹姆斯·克魯姆威爾飾），由于具有作戰勇猛、指揮出色的才能而備受推崇，在即將到來的競選中，他是副總統的有力競爭者。他的女兒伊麗莎白（萊絲麗·斯蒂芬森飾）是馬克卡魯姆要塞的高級軍官，她聰明、漂亮，充滿活力，是那里的驕傲。一天，有人發現伊麗莎白在訓練場上被人殘酷地殺害了，然而卻無人過問此事，因為在軍隊這個森嚴封閉的地方，許多事不能隨便打聽，也不能隨便回答，稍有不慎，便會惹禍上身。

軍隊罪案調查部的高級調查員保爾·布蘭納（約翰·屈伏塔飾）奉命追查此案，并被賦予可以逮捕任何部門里的任何軍銜的人的特權。此時，布蘭納的老搭檔、經驗豐富的CID薩拉（瑪德琳·斯托飾）前來協助他，在肯特上校等人的幫助下，他們開始了深入而細致的調查。他們發現此案不僅十分復雜和險惡，而且涉及到的人物眾多，幾乎沒人能躲得開嫌疑：坎貝爾將軍的副官、伊麗莎白的家庭教師和上司摩爾上校（詹姆斯·伍茲飾）、州長的代理人，甚至布蘭納心目中的英雄偶像——坎貝爾將軍都被牽扯進去。但布蘭納和薩拉還是決定要追查到底。隨著他們逐漸接近事實真相，他們發現自己越危險，而且已經處于一個由謊言和權勢編織的大網之中……

《將軍的女兒》一片根據尼爾森·德米勒的同名小說改編，尼爾森·德米勒越戰期間在軍中服役，那時軍隊中的女官員還比較少，尼爾森很想知道在軍隊這個以男性為中心的世界中，女人到底處于怎樣的地位。這篇小說通過一個女軍官被殺一案的調查揭露了軍方黑幕：軍中存在著嚴重的性別歧視，男人至上，女人的地位其實很低。軍隊對犯罪的調查和審判與地方不同，忠誠、責任、榮譽、紀律是構成軍隊公平的要素。小說懸念迭出的情節和對軍隊神秘世界的探討使小說本身極具吸引力。于是，派拉蒙公司買下這部小說的版權，并把制片權交給了曾經為派拉蒙公司工作了九年、制作過《愛國者游戲》、《獵殺紅十月》、《Omen》等佳作的麥斯·紐菲爾德。麥斯是個尼爾森·德米勒的小說迷，他覺得他的小說故事引人入勝，人物性格復雜，很適合拍成電影。而且他剛剛成立了自己的公司——麥斯·紐菲爾德制片公司，正需要一部高質量的影片來大展拳腳，派拉蒙此舉正合其意。麥斯很快就選定了導演——以《空中監獄》一片一舉成名的西蒙·韋斯特。西蒙的激情和出色的導演才能以及麥斯豐富的經驗和幽默的風格使得兩人惺惺相惜，這一次合作十分成功和愉快。

全體制作人員對本片傾注了極大的熱情，他們為影片營造出陰暗的氛圍和逼真的視覺效果，堪稱一流。據說為了真實地再現洛杉磯附近的一條小河，劇組人員在攝影棚內一個巨大的蓄水池中注入了100萬加侖的水，以便有足夠大的場地使快艇能夠隨意游弋，演員也可以在水中激烈搏 斗。

本片演員陣容十分強大，除了當今好萊塢一流男星約翰·屈伏塔領銜主演外，還有許多大家熟悉的名字：詹姆斯·克魯姆威爾（《天地大沖撞》、《洛城機密》、《豬寶貝》），瑪德琳·斯托（《短篇集》、《十二猴子》），詹姆斯·伍茲（《薩爾瓦多》、《天堂的另一天》）等。

（方舟）

（責任編輯陳小珀）