羅密·施奈德仍受公眾愛戴

法國巴黎，為配合法國電視臺在當地播放五十周年，由法國的巴黎報刊組織聯合舉辦的一項民意測試中，已故著名國際級影星羅密·施奈德一舉榮獲“二十世紀最佳女影星”。

在這次民意測試的選答題中，有這樣一個選題，請選出你心中最佳的女影星。其中列舉出的二十世紀的數位女影星：有榮獲奧斯卡大獎唯一“四冠后”的凱瑟琳·赫本,有1980年一人捧走美國六個影評協會最佳女主角的西珊·斯帕瑟克,有演“希茜公主”而聞名的羅密·施奈德,有以“性感女神”形象而著稱的美國影星瑪麗蓮·夢露,還有以演性感主角聞名的法國影星布里吉特·芭鐸……

然而,在這次評選中,羅密·施奈德所得的票數比例最高:她的得票比例占全部選票的42%,一舉獨占鰲頭。而凱瑟琳·赫本卻只占22%。這說明“希茜公主”形象在法國公眾的心目中仍受到狂熱的擁戴。

羅密·施奈德,在剛進入豆寇年華之際,便出演了一部名叫《希茜公主》的電影，這部描述德國巴伐利亞公主希茜和奧地利皇帝弗蘭茨·約瑟夫之間的愛情故事的電影，雖然并不完全符合歷史事實，但由于導演昂斯特·馬里什卡的巧妙安排和以童話傳說般表現君主的手法，絲毫都不影響"希茜"三部曲(《希茜公主》，《希茜，年輕的皇后》和《希茜，皇后的命運》）的完成。當時影片借用了許多豪華的服飾道具，加上女主角羅密·施奈德與男主角卡爾海因茨·伯姆在羅曼蒂克氣氛中的出色演技,再配以優美的華爾茲舞曲,使剛剛經歷過戰爭劫難的歐洲人民,將觀看《希茜公主》當作是“思想和生活的一種感受”。在50年代,電影《希茜公主》甚至比家中的小桌、女人的襯裙以及男人的襯衫更為重要。正象導演昂斯特·馬里什卡預言的那樣:羅密·施奈德的形象“把所有的年輕姑娘帶入了夢境中”。從此，羅密·施奈德扮演的“希茜”形象，便牢牢地扎根在法國公眾的心目之中永生難忘。

德國《彩色》畫報就羅密·施奈德贏得二十世紀最佳女影星殊榮一事,特地采訪了她的女兒薩拉赫·比埃西尼。

初見薩拉赫·比埃西尼時，完全被她的容貌、她的眼神、她的笑靨所迷惑，因為她太像她的母親了，若是時光倒流，真以為在你面前的是一個活生生的羅密·施奈德!

去年薩拉赫·比埃西尼與她的父親達尼爾·比埃西尼，同去維也納參加由她母親設立的第10屆羅密·施奈德頒獎晚會。這個獎項是由她那被人譽稱為“外交信使”的母親，為獎勵那些畢生為電影與電視事業有貢獻的同仁而設立的。特別令人注目的是，羅密·施奈德設立的獎金，這一次由她自己的女兒獲得。當時這位才21歲的女性激動不已，在頒獎大會上，薩拉赫·比埃西尼接過獎品時，熱淚盈眶了很久才說出話來：“我今天才知道，我的母親在有生之年是一個充滿激情的女性……我為此感動。我的母親竟會受到這么多公眾的懷念,受到這么多公眾的敬仰……我將永遠崇敬她!”

當記者問及是否事先得知消息時,這位性格直爽的姑娘說道:“我和我父親是從一位從事新聞工作的朋友那兒聽說此事的。當時只了解了一些‘皮毛：報業協會近來要進行民意測試，可能會讓我母親的名字上榜。結果，公布的最終答案簡直出人意料之外，我母親竟然獨占鰲頭，一舉榮獲總票數的42%，而曾榮獲奧斯卡‘四冠后的凱瑟琳·赫本只居第二位,百分比只占22%,這實在是太遺憾了!當然,這里有我的家庭圈子內的親朋好友的支持,也有擁戴我母親的廣大影迷的支持,因為他們所占的比例是很大的,差不多要占總票數的20%,真是一股強大的支撐力。我和父親在此要感謝公眾的支持，是他們把我的母親牢記在心，這使我永生難忘！”

在談及羅密·施奈德所拍攝的影片時,薩拉赫·比埃西尼頗有感觸地說:“我一直在觀看我母親生前所拍攝的電影，當然是分階段地觀看。有些影片是我最喜歡的，也許是我處于這個年齡層，正好是女性青春發育成熟階段，對于許多的話題是相當敏感的。在我母親飾演的電影中，《愷撒與羅薩麗》是我最喜愛的，這部影片，我已經看了不止一次。母親的演技確實表現得相當出色。她的眼神，她的笑靨，她那銀鈴般的笑聲，她那迷人的少女身軀，使人看了難以忘懷。隨后的那兩部應該算是《游泳池》、《少女和警長》……,啊!母親飾演的所有角色都是那么地純正,那么地有魅力。在母親所演的電影中，我看到了許多電影男演員，他們是伍迪·艾倫、厄休拉·安德烈斯……他們與年輕的羅密·施奈德都有極其出色的表演,電影帶著讓人回味無窮的魅力,讓我們的生活變得充滿幽默感!”

眾所周知，羅密·施奈德是因為演煩了那個使她成名的“希茜公主”后，才從德國前去法國巴黎的。當時她曾抱怨道：“希茜簡直像麥糝粥一樣把我給貼住了！”“我既不可愛也不真誠，我最終想證明這一點，我是一個有血有肉的女演員。”但是羅密·施奈德在電影事業上的成就，最終還是被她在私生活上的陰影所遮蓋，她去世時只有43歲，死于法國巴黎。

記者向薩拉赫提及與母親極為相似時,她心直口快地說:“人們多次提到這個問題，相似是存在的，我以此為榮。但人們對我說到此事，我感受到是人們對我的奉承。我并不會因此去拍攝電影，我要用英語完成我的學士考試，為實現我在藝術歷史的學業注冊而努力。我承認，我繼承的她的外在的美，使我能夠充分領略人生的樂趣。我相信，我也能像她一樣給予人類無限的愛撫之情。”

（葉行舟編譯）