《張千替殺妻》雜劇斟律

內容提要 《替殺妻》雜劇存元刊本。今傳諸本皆據以校印，偶見誤斷處。本文檢視《替殺妻》之聲律，依常格斷句并標示正、襯，辨正諸傳本誤斷違律之失，并以窺元人雜劇聲律之一斑：元人對聲律規范的遵循并不都像后人所想象的那樣嚴格，此劇不僅借押旁韻，而且開閉同押之例多有；入聲字派入三聲讀作某聲時有不少字的讀音與《中原音韻》之見不合；句格、字格異譜之曲時有所見。

關鍵詞 元雜劇 《替殺妻》 聲律