李保發(fā)

當(dāng)二十世紀(jì)最后一個十年開始的時候,隨著蘇聯(lián)解體,世界大家庭幾乎在一夜間增加了16個新成員。吉爾吉斯共和國便是其中之一。作為她1990年最高蘇維埃會議產(chǎn)生的首任總統(tǒng)、次年全國大選的第一位民選總統(tǒng)和1996年全民公決的連任總統(tǒng),阿·阿卡耶夫在其國家新的歷史劇中無疑擔(dān)當(dāng)著編導(dǎo)的角色。 以阿·阿卡耶夫特殊地位和獨(dú)有視角,為世人展示吉爾吉斯政治和經(jīng)濟(jì)、社會和外交、歷史和未來的,就是呈現(xiàn)在人們面前的這本書——《直言不諱》。
一如這個國家僅有475萬人卻擁有83個民族的極強(qiáng)包容性,這本不足10萬字的書卻囊括了國家和民族的方方面面:海拔5000米以上的冰峰雪嶺,堪稱世界第一的高山湖泊,以及湖光山色交相輝映的美麗風(fēng)光;我們尚不了解的其神話般的民族英雄瑪納斯和史詩《瑪納斯》,我們所熟知的橫貫其境的“絲綢之路”,以及作為那個時代見證的塔什拉巴特馱隊(duì)客棧;把人類視為“全球居民”的偉大包容性和“我們沒有也不應(yīng)該有敵人”的信條,以及由此派生的寬厚容忍、和平友愛、團(tuán)結(jié)發(fā)展的內(nèi)政外交方針,等等。通過這本書我們可對阿·阿卡耶夫其人其國其民族有一個立體的、全方位的了解。
或許是“由秀才而封王”(阿卡耶夫任總統(tǒng)前是物理學(xué)家、科學(xué)院院士和院長)的學(xué)者出身,或許是“近山者仁”(山地占吉爾吉斯國土的85%)的民族特性,阿卡耶夫“性格隨和,含笑待人,講話輕聲細(xì)語”,少有政治家、外交家的冠冕堂皇和國家元首的高高在上,卻有學(xué)者的嚴(yán)謹(jǐn)態(tài)度和朋友的坦誠相見。對“作為人大代表您是否履行了自己的諾言”問題,能以“遺憾的是沒能完全履行”作答;對民主能作“總是給反對派以方便,對行使權(quán)力一方卻未必如此”的評價;對競選能自定“老老實(shí)實(shí)地對選民承認(rèn)自己的錯誤和過失,因?yàn)楦偁帉κ址凑且f出來”的原則,阿卡耶夫真的是直言不諱的,使我們在讀這本總統(tǒng)訪談錄時,平添了幾分平實(shí)可信,這也正是阿·阿卡耶夫的可敬和這本書的可讀之處。
《直言不諱》阿斯卡爾·阿卡耶夫著耶爾波里譯 國際文化出版公司2001.3定價:15.00元