自2001年1月1日開始施行的《國家通用語言文字法》是我國歷史上第一部關于語言文字的法律,第一次以法律形式將普通話和規范字明確規定為國家通用語言文字。為推動普通話和規范字的普及與應用,促進我國社會語文生活規范有序地健康發展,語文出版社策劃了“通用語言文字系列工具書”。該系列工具書把《國家通用語言文字法》的基本精神有形化,把國家有關語言文字的各項規定和標準具體化,各個選題都是圍繞著深入學習、正確使用普通話和規范漢字這一主題而設計的,通過多角度、多層面、深入淺出的闡釋,使讀者清楚地了解普通話和規范漢字的內涵和外延,準確地把握普通話和規范漢字的各項使用規則。與此同時,從普通話的豐富和發展出發,對于現實語文生活中不斷涌現的新詞新語和仍在或可能影響普通話的文言、方言、外來語等語言成分,也給予積極的、充分的關注。
這套工具書有以下特色:
第一,規范性高,實用性強。編撰者根據語文應用的實際需要和多年實踐經驗,采用原則問題具體化、隱性問題顯性化、重點問題專書化等方法,對國家已經頒布的各項語言文字規范標準的規范原則、使用條件和適用范圍等方面進行解析,一一落實到相關字詞中去,把語文規范和語文應用有機地結合起來。這樣,就使這套工具書既具有高度的規范性,又具有很強的實用性。
第二,以社會約定俗成為依歸,用發展的眼光看待和處理復雜的語言現象。這套工具書把語言看作一個動態的、開放的系統,把語言的規范化、標準化看作一個不斷進行、不斷完善的過程,從語言自身發展規律出發,把語言文字規范與國家通用語言文字豐富、發展辯證地統一起來,把語文生活的主體性和多樣性辯證地統一起來,妥善處理穩定與變異、規范與創新的關系,對尚未制定規范或不便制定規范的語文領域和語言現象,按照約定俗成、普遍通行、為社會廣泛接受的原則處理;對其中存有爭議的問題,不強行定于一尊,而是在表明傾向性意見的同時允許、認可某些語言文字現象的共存。這樣,就使得這套工具書既涵蓋了國家規范標準,又具有更多的包容性和靈活性。
通用系列工具書主要讀者對象為中小學的學生,兼顧語文教師、編輯、記者、播音員、主持人、文秘人員等語言文字實際工作者和社會上其他中等文化程度讀者的需求。
本系列工具書已于近期陸續出版了《通用歇后語詞典》《通用漢字正形字典》《通用慣用語詞典》《通用成語詞典》。將根據社會語文生活的發展變化和語文應用的實際需要,分期分批推出。
通用系列工具書特聘許嘉璐為特別顧問,袁貴仁擔任編委會主任。