前些天,友人的朋友某君找我鑒定一批著名文學(xué)家郁達(dá)夫的書(shū)簡(jiǎn)和明信片,其原因是我寫(xiě)過(guò)郁達(dá)夫的傳記,編過(guò)郁達(dá)夫的書(shū)簡(jiǎn)。而收藏者買到的這批書(shū)簡(jiǎn)和明信片,正是我所編的《達(dá)夫書(shū)簡(jiǎn)--致王映霞》一書(shū)中的部分書(shū)簡(jiǎn)和全部明信片的原件。這可真是驚人的消息,于是我們約定到彼此都認(rèn)識(shí)的一位現(xiàn)代文學(xué)老專家的寓所見(jiàn)面。未待寒暄,這位幸運(yùn)兒立即取出已經(jīng)裝裱成冊(cè)的達(dá)夫書(shū)簡(jiǎn)二封4頁(yè)和3張明信片。達(dá)夫書(shū)簡(jiǎn)因無(wú)信封可不在此議論。這3張明信片給我的第一印象是無(wú)論是鋼筆字還是毛筆字都酷似達(dá)夫式的\"塌(右)肩體\"。查郁達(dá)夫于1932年9月間去了杭州,這批明信片就是從杭州寄給上海的夫人王映霞(化名王鐵儒等)第一片寄于1932年10月15日,末一片寄于12月9日,前后兩個(gè)月共寄出了34片(另有9片1935年福建寄湖南王映霞收)。已見(jiàn)的3張明信片用的是1931年版的無(wú)法文字頭帆船綠2分明信片。在2分郵資圖左側(cè)貼有北京二版帆船半分票1枚,那是由于1931年5月起郵資調(diào)整,國(guó)內(nèi)省際明信片為0.025元,因而加貼半分郵票。經(jīng)仔細(xì)觸摸,發(fā)現(xiàn)這3張明信片上的半分帆船不是郵票而是印上去的\"郵票圖章\",當(dāng)即我產(chǎn)生疑問(wèn),但是沒(méi)有表態(tài),因?yàn)樗诸^有34片;也即是說(shuō)我編的《達(dá)夫書(shū)簡(jiǎn)》中全部寄自杭州的明信片他皆收齊了。因此只允諾回家仔細(xì)查閱集郵資料后再回答真?zhèn)问隆?/p>
回家后把資料集中研究后,很快確證我已見(jiàn)的3枚明信片確是偽品。遂與收藏者通電話詢問(wèn)另外31片的情況。經(jīng)他檢查,片上帆船半分票均系\"郵票圖章\"。為慎重起見(jiàn)我請(qǐng)他找出12月5日和12月6日兩片,問(wèn)他:帆船半分票是否貼倒了?他說(shuō):沒(méi)有倒貼。我告訴他:這兩片上的半分票,達(dá)夫在貼寄時(shí)因疏忽而貼倒了──當(dāng)然也有可能是故意倒貼以討個(gè)\"郵到\"的口彩,一如福字倒貼取\"福到\"的口彩相仿。在早期封片中時(shí)有此類貼票法的。當(dāng)然,我還向他詢問(wèn)了關(guān)于郵戳、投遞員蘇州碼子章等等問(wèn)題,由此可以肯定34片郁達(dá)夫致王映霞的明信片全部是偽造的,因?yàn)槲冶4媪擞暨_(dá)夫致王映霞的目前已經(jīng)發(fā)現(xiàn)的全部書(shū)簡(jiǎn)和明信片的復(fù)印件。這是為了編《郁達(dá)夫書(shū)簡(jiǎn)》(注)而從上海圖書(shū)館名人手跡庫(kù)復(fù)印的。
由于收藏者不愿提供偽品以供揭露造假之用,故無(wú)法向讀者提供樣片。但是,我無(wú)論作為一個(gè)曾經(jīng)受權(quán)編輯過(guò)《達(dá)夫書(shū)簡(jiǎn)--致王映霞》的當(dāng)事人,或是集郵者,都有義務(wù)揭露這起頗為嚴(yán)重的造假事件。為此,我聲明,這批書(shū)簡(jiǎn)和明信片原件,除有兩張郁達(dá)夫在湖南至福建途中致住在漢壽的王映霞的明信片流落在外,其余皆收藏在上海圖書(shū)館名人手跡庫(kù)中,郵人切勿上當(dāng)受騙。又,這批郁達(dá)夫致王映霞的書(shū)簡(jiǎn)明信片偽造品,全部出自杭州而在上海文廟市場(chǎng)上暗中勾引兩類人上當(dāng):集郵者和名人手跡收藏者。
注:《達(dá)夫書(shū)簡(jiǎn)--致王映霞》由天津人民出版社1982年初版,1983年新1版,共計(jì)發(fā)行44500冊(cè),在國(guó)內(nèi)產(chǎn)生了極大的影響。書(shū)中的這批信件對(duì)重新認(rèn)識(shí)郁達(dá)夫的一生有重要作用。目前出現(xiàn)的偽品,其影響也將是很嚴(yán)重的。
[附記](méi) 今年4月15日晚,我與著名畫(huà)家、散文家郁風(fēng)先生通了長(zhǎng)途電話。她剛從南方回到北京的寓所。郁風(fēng)是郁達(dá)夫的大哥郁曼陀的女兒,近20年來(lái)一直為三叔叔達(dá)夫出版海外佚文和研究他的生平。我向她說(shuō)了關(guān)于近日在上海出售假造的郁達(dá)夫書(shū)信和明信片的事。她大為驚訝。我說(shuō)可能是根據(jù)上海圖書(shū)館所編、由富陽(yáng)古籍印刷廠印制的郁達(dá)夫書(shū)簡(jiǎn)彩色影印本\"復(fù)制的\",她認(rèn)同。郁達(dá)夫書(shū)信和明信片絕大部分妥善保存在上海圖書(shū)館,部分在其家屬手中,視為家傳珍品,絕不流出。希望集郵者和名人手跡收藏者切勿上當(dāng)受騙。
責(zé)編/黃玉魁