母親節，你還記得嗎

每ｍěｉ年ｎｉáｎ5月ｙｕè的ｄｅ第ｄì二èｒ個ｇè星ｘīｎɡ期ｑī天ｔｉāｎ，被ｂèｉ定ｄìｎɡ為ｗéｉ母ｍǔ親ｑīｎ節ｊｉé。在ｚàｉ這ｚｈè一ｙī天ｔｉāｎ，全ｑｕáｎ世ｓｈì界ｊｉè的ｄｅ人ｒéｎ們ｍｅｎ，用ｙòｎɡ各ɡè種ｚｈǒｎɡ方ｆāｎɡ法ｆǎ表ｂｉǎｏ達ｄá對ｄｕì母ｍǔ親ｑīｎ的ｄｅ感ɡǎｎ激ｊī與ｙǔ敬ｊìｎɡ愛àｉ。孝ｘｉàｏ順ｓｈùｎ的ｄｅ兒éｒ女ｎǚ常ｃｈáｎɡ常ｃｈáｎɡ在ｚàｉ這ｚｈè一ｙì天ｔｉāｎ送ｓòｎɡ康ｋāｎɡ乃ｎǎｉ馨ｘīｎ及ｊí其ｑí它ｔā禮ｌǐ物ｗù給ɡěｉ母ｍǔ親ｑīｎ，以ｙǐ表ｂｉǎｏ達ｄá對ｄｕì母ｍǔ親ｑīｎ的ｄｅ愛àｉ戴ｄàｉ。然ｒáｎ而éｒ，正ｚｈèｎɡ如ｒú詩ｓｈī中ｚｈōｎɡ所ｓｕǒ言ｙáｎ，深ｓｈēｎ沉ｃｈéｎ博ｂó大ｄà的ｄｅ母ｍǔ愛àｉ有ｙǒｕ如ｒú陽ｙáｎɡ光ɡｕāｎɡ一ｙì般ｂāｎ，區ｑū區ｑū小ｘｉǎｏ草ｃǎｏ似ｓｈì的ｄｅ兒éｒ女ｎǚ心ｘīｎ怎ｚěｎ能ｎéｎɡ報ｂàｏ答ｄá于ｙú萬ｗàｎ一ｙī呢ｎｅ？

母ｍǔ親ｑīｎ一ｙì針ｚｈēｎ一ｙí線ｘｉàｎ把ｂǎ衣ｙī服ｆｕ縫ｆéｎｇ得ｄｅ又ｙòｕ密ｍì又ｙòｕ牢ｌáｏ，怕ｐà兒éｒ子ｚｉ出ｃｈū門ｍéｎ遠ｙｕǎｎ行ｘíｎｇ遲ｃｈí遲ｃｈí不ｂù歸ｇｕī，衣ｙī服ｆｕ破ｐò了ｌｅ無ｗú人ｒéｎ縫ｆéｎｇ補ｂǔ。對ｄｕì于ｙú母ｍǔ親ｑīｎ的ｄｅ如ｒú海ｈǎｉ深ｓｈēｎ情ｑíｎｇ，兒éｒ女ｎǚ又ｙòｕ怎ｚěｎ能ｎéｎｇ報ｂàｏ答ｄá于ｙú萬ｗàｎ一ｙī呢ｎｅ？

游子吟

［唐］孟郊

慈ｃí母ｍǔ手ｓｈǒｕ中ｚｈōｎｇ線ｘｉàｎ，

游ｙóｕ子ｚǐ身ｓｈēｎ上ｓｈàｎｇ衣ｙī。

臨ｌíｎ行ｘíｎｇ密ｍì密ｍì縫ｆéｎｇ，

意ｙì恐ｋǒｎｇ遲ｃｈí遲ｃｈí歸ｇｕī。

誰ｓｈｕí言ｙáｎ寸ｃùｎ草ｃǎｏ心ｘīｎ，

報ｂàｏ得ｄｅ三ｓāｎ春ｃｈūｎ暉ｈｕī。