蘇菲．瑪索：法蘭西之吻

趙　珂

作為中法文化年系列活動的一部分，10部最新的法國電影近日登陸中國，參加由法國駐華使館和法國電影聯盟主辦的“法國電影周”。遺憾的是我們在其中并沒有發現太多在藝術或商業上一流的作品。即使是那些法國電影的鐵桿Fans，看到這樣一份名單恐怕也不一定會被吸引。

幸好還有久違了的蘇菲·瑪索的新片《我決定留下》壓陣，使得這次的“法國電影周”不至過于失色。在所有的法國女影星中，具有東方氣質面孔的蘇菲·瑪索可算是最有中國觀眾緣的一個。

很多人都說蘇菲·瑪索最初走的是“青春玉女”的戲路，其實不管是“青春玉女”還是“玉女派掌門人”，都只是港臺娛樂圈里的流行語，法國演藝界里根本沒有這個單詞。蘇菲是一個集清純與性感兩種氣質于一身的女人，這種讓人著迷的特質在她平生第一部電影《初吻》中就已經體現出來了。

在她后來輝煌的演藝生涯中，她扮演過各種角色。雖然這種令東方人感到迷惑的混合型氣質始終伴隨著她，可是誰也不覺得這種氣質與她演繹的不同類型角色的形象和性格有什么沖突；在她幾乎所有的電影中，我們看到的都是那個熟悉的蘇菲·瑪索，可是誰也沒有將她類型化，誰也不覺得她只能演某一類角色。這除了是因為蘇菲的確是一個好演員外，也許還有一個很重要的原因——清純與性感相結合，是人們(尤其是男人們)心目中完美女性的形象，這樣的女人，出現在哪里都不覺得別扭。

蘇菲被一些影迷授予“性感女星”的稱號，但是無論怎么看你都無法把她和瑪麗蓮·夢露、碧姬·巴鐸、莎朗·斯通這些人畫上等號。后面這三個人如果出現在幽靜典雅的圖書館里，有誰會相信她們是真的來看書的？而蘇菲出現在這樣的地方，則大家都會認為看到了一個好學生。那么蘇菲可不可以去演《本能》呢？也應該沒有人會說“不”。

在好萊塢摸爬滾打的女人，不管怎樣標榜自己對藝術的忠實，都不可能完全無視票房、片酬和身價，不可能徹底擺脫“銅臭味”。但蘇菲·瑪索可以。1985年，年僅19歲的蘇菲為了能與藝術電影大師安德烈·祖拉夫斯基合作，不惜湊齊100萬法郎買回了與高蒙公司的合約，并且不顧全法國的反對，毅然投入這個大她24歲的男人的懷抱，展開一場長達16年的忘年之戀。這樣堅強叛逆的性格在好萊塢絕對會被視為異類。在《勇敢的心》和《黑日危機》中，蘇菲也曾與好萊塢有過兩次接觸，然而最終還是淺嘗輒止。

這很自然，蘇菲不屬于好萊塢，她是“法蘭西之吻”，只屬于法蘭西。