江河變黑了

環(huán)境惡化和資源短缺帶來的總成本，使中國的經(jīng)濟(jì)增長黯然失色

伊莉莎白·埃克諾米所寫的《江河變黑了：中國的未來面臨環(huán)境污染的挑戰(zhàn)》一書即將出版。作為美國外交關(guān)系學(xué)會(huì)（設(shè)立在紐約）的高級(jí)研究員，埃克諾米在這本書中揭示了中國的環(huán)境問題有多么嚴(yán)重，并且這些問題如何嚴(yán)重地影響著人們的生活和經(jīng)濟(jì)的增長。

書的名字——“江河變黑了”已經(jīng)說明了一切。埃克諾米生動(dòng)地描述了作為中國糧食主產(chǎn)區(qū)的淮河流域，是如何遭遇了2001年的一場特大洪水，有380億加侖嚴(yán)重受污染的水灌入了這場特大的洪水中，給人類、動(dòng)物和農(nóng)作物造成了一場大災(zāi)難。埃克諾米觀察到，在洪水發(fā)生前的若干年，淮河沿岸居民的死亡率超過全省平均水平的三分之一，患癌癥的幾率是全省平均水平的兩倍。而且，淮河沿岸農(nóng)村男孩的身體素質(zhì)從來都達(dá)不到參軍的要求。

埃克諾米對(duì)中國為什么會(huì)發(fā)生這種情況進(jìn)行了解釋：（1）幾百年以來對(duì)環(huán)境極少關(guān)注或根本不關(guān)心；（2）注重短期的發(fā)展以至忽視對(duì)未來的規(guī)劃；（3）幾乎沒有法治，同時(shí)權(quán)力下放到地方，造成官員與污染制造者時(shí)不時(shí)共謀。此外，近年來國外的污染類企業(yè)轉(zhuǎn)移到了中國，這些企業(yè)知道當(dāng)?shù)卣粫?huì)對(duì)他們采取什么控制措施。

埃克諾米的書大部分是基于二手的英文資料。作者還采訪了中國環(huán)保部門的部分人士，了解他們?nèi)绾稳淌艿胤秸臑E用職權(quán)和壓制。假如作者能展示出她本應(yīng)親眼目睹的中國環(huán)境惡化的證據(jù)，此書會(huì)更有說服力。

書中最主要的章節(jié)論述了中國經(jīng)濟(jì)“爆發(fā)式”的增長以及為此付出的環(huán)境代價(jià)。環(huán)境的災(zāi)害顯示出中國經(jīng)濟(jì)的成功是多么的短暫，并且，這一成功必須與環(huán)境災(zāi)害所造成的人文及財(cái)政代價(jià)相比較。各種各樣的災(zāi)難是觸目驚心的。埃克諾米寫到，中國是“世界上對(duì)環(huán)境破壞最大的產(chǎn)業(yè)：石化廠、半導(dǎo)體廠以及采礦廠的最終選擇地”。在中國140個(gè)林區(qū)中，幾乎一半已被采伐殆盡或接近于此。用來制造筷子、家具、紙張以及其它方面的經(jīng)濟(jì)快速增長所產(chǎn)生的需求，正在把這些森林逼向滅絕的邊緣。草場退化使得中國草場的面積減少了三分之一至二分之一。其結(jié)果又如何呢？中國四分之一的土地沙漠化！

最大的社會(huì)、經(jīng)濟(jì)和政治“挑戰(zhàn)”就是供水緊張：中國七大主要城市中有五個(gè)城市70%的水是不適合人類使用的。世界上污染最嚴(yán)重的10個(gè)城市中，6個(gè)是中國的。中國27個(gè)最大的城市中只有6個(gè)城市的水質(zhì)是符合國家標(biāo)準(zhǔn)的。每年，因?yàn)樗|(zhì)問題而引發(fā)的疾病奪走了許多人的生命。例如，在富裕的浙江省，腸癌的發(fā)病率明顯高于其它省。

此外，環(huán)境的惡化除了給不少中國人帶來上述災(zāi)難外，到2025年時(shí)，環(huán)境的惡化還將迫使7000萬農(nóng)民離開土地。民意調(diào)查顯示環(huán)境破壞問題現(xiàn)在受到了公眾的高度關(guān)注。

埃克諾米指出，中國因環(huán)境惡化和資源短缺而給中國經(jīng)濟(jì)造成的總成本占到了GDP的8%-12%。單單有害排放一項(xiàng)給健康帶來的成本（包括每年30萬的早產(chǎn)兒），到2020年時(shí)將達(dá)到980億美元。這將使中國的經(jīng)濟(jì)增長黯然失色。埃克諾米稱之為“狂野成功”的中國的經(jīng)濟(jì)改革——在她的書中一以貫之的主題所闡釋的，事實(shí)上，已經(jīng)證明不足以應(yīng)付保護(hù)環(huán)境的挑戰(zhàn)。

在她的研究的最后，埃克諾米呼吁美國幫助中國提高其環(huán)境保護(hù)能力，但還有哪一位總統(tǒng)比喬治·布什對(duì)環(huán)境更加冷漠呢？