陳明彬
[摘要]后現代小說標題的審美之維已顛覆了現實主義、現代主義等傳統小說標題對小說本文的統治,消解了小說標題自我權威,使之以平等的話語姿態在接受者面前出現。它們在傳達本文內容信息上,其能指/所指,敘述/隱喻等二元對立項緊密的線性聯系被打斷;在閱讀期待上標示小說文本為“可寫性文本”來期待閱讀的“增殖”;所指向的閱讀經驗是“不確定性”經驗類型;語言生成方式是“自發”和“原創”。
[關鍵詞]標題藝術;信息傳達;閱讀期待;閱讀經驗;語言生成
[中圖分類號]I054[文獻標識碼]A[文章編號]1000—4769(2005)06—0178—04