日語的條件表達方式：之辨異

周　琛

[關鍵詞]條件表現；條件設定；互換可能；假定條件；確定條件；與事實相反

[摘要]為使條件表達方式各句型間的關系和特征明朗化，可采取兩種方法。第一，把各句型階梯性分類；第二，運用恒常性與時間概念，條件對象的一般性與個別性，結果句的客觀性與主觀性等基本概念，使各句型更呈現出其特點，以思考各句型之間的互換可能。

條件設定的獨特性決定它本質上很難與其他句型互換。在假定條件中因它們的結果句中存在著共同點而互換可能。但互換后其意義將根據各句型的特點產生變化。

[中圖分類號]H36[文獻標識碼]A[文章編號)1671—511X(2005)02—0108—04