不講信用的商人

從前，有一個非常闊（ｋｕò）氣的商人，住在一個大城市里。這個商人常跟別人夸（ｋｕā）口，說自己對貧窮的老朋友總是熱心幫助。

一天，商人在家里大宴（yàn）賓客，仆（pú）人進來報告說：“老爺，有一個窮老頭兒想見您，在門口等了都快三個鐘頭了。”

商人剛剛吹過牛，現在只好裝模作樣地說：“快請進來！”

窮老頭進來了，商人一見吃了一驚（ｊīｎｇ），但馬上裝出一副彬（ｂīｎ）彬有禮的樣子說：“啊！您來了？請坐吧！雖然我不認識您，可是……您在這兒坐坐，喝杯茶還是可以的……”

說完商人就不再理睬（ｃǎｉ）那窮老頭，而去應酬（ｃｈóｕ）別的有錢的客人了。窮老頭站起來跟著他，小聲說道：“你真的不認識我了嗎？當初你在老家過窮日子的時候，我常幫助你，后來還是我借給你錢做買賣，你才賺（ｚｕàｎ）了這么多家產啊！我現在淪（lún）落到這個地步，想跟你要一點路費，能回家就行了……”老人一邊說，一邊難過地流下了眼淚。可這個商人對老人依舊不理不睬的。

這時，有一個姓楊的客人攔住商人，問道：“剛才這老人說的話是不是真的？”

商人吞（ｔūｎ）吞吐吐地說：“有這件事，可是……可是我現在沒錢，我是心有余（ｙú）而力不足啊！”

姓楊的客人說：“要是現在有人肯借給你一筆錢，分毫利息都不要，你只要一年還清，你愿不愿意借來幫助這位老人？”

那商人面紅耳赤（ｃｈì）地說不出話來，只好勉（ｍｉǎｎ）強答應說：“愿意。”

那姓楊的人叫商人寫了借條，自己掏出一百塊錢交給了老人，又掏出幾塊錢讓仆人去給老人買些吃的，那商人氣得臉都白了。

一年后，商人沒有主動償（ｃｈáｎｇ）還那一百塊錢，兩年以后，他還是不肯還。這時，姓楊的已搬（ｂāｎ）到別處去住了，那商人暗暗高興。

誰知沒過多久，商人開錢柜（ｇｕì）數錢的時候，發現少了一百塊錢，一件名貴的狐（ｈú）皮襖（ǎｏ）也被割（ｇē）掉了一只袖（xiù）子，狐皮襖里面夾著一張紙條，上邊寫著：“因為你不肯還錢，我只好施展法術自己來取了。誰叫你不講信用，只好這樣懲罰（chéng fá）你一下！”