
寧靜背后的罪惡
[美]《法律事務》2005年1月
在美國,阿米緒人是一個異常奇特的人群。這群來自德國的基督教清教徒,百多年來一直恪守基督教義,遠離現代生活。美國政府對他們非常寬容,有阿米緒人犯罪,就交由他們社區自行處置。而阿米緒人認為,只要犯罪的人認識到自己的錯誤并向上帝懺悔,他就可以被原諒。這就造成少數害群之馬逍遙法外。比如有一個阿米緒少女從小就被養父、表兄弟、同父異母兄弟強奸,幾次向母親求助,母親只是說她反抗不夠堅決。最新一期《法律事務》刊發文章,揭露了阿米緒人寧靜生活背后的罪惡。

愛情拯救了雷諾·塞尚
[法]《巴黎競賽報》2004年12月9日
現年52歲的雷諾·塞尚是當今法國知名歌手之一。自1975年第一張專輯《巴拿馬情人》問世以來,他已經出版過16張大碟,同時在寫作和表演領域亦有不俗的表現。2004年9月雷諾與羅曼娜·塞爾達在拉斯維加斯注冊結婚,11月雷諾親自操刀為新婚妻子發行了第一張同名專輯《Romane Serda》。愛情的力量使沉寂兩年的藝術家重拾創作靈感,擔當了專輯中兩首歌曲的詞曲創作并與羅曼娜共同詮釋了主打歌曲《Anais Nin》。這張專輯無疑是雷諾送給以歌唱為夢想的妻子和他們幸?;橐龅囊环莺穸Y。

美國右翼對安南的攻擊
[美]《民族》2005年1月10日
2004年6月,聯合國秘書長科菲·安南在談到所謂聯合國從伊拉克石油換食品計劃獲益的傳言時說,這種說法有點像濫用私刑。到12月,這些濫用私刑的人——美國新舊保守派勢力更是變本加厲,要求徹底調查安南,然而,他們并沒有什么明確的證據。美國自由派政治文化雜志《民族》一針見血地指出,保守派之所以對安南恨之入骨,是因為以安南為首的聯合國對美國采取單邊主義的“先發制人”軍事手段一貫采取反對的態度。而石油換食品計劃,只是保守派借題發揮打擊安南的借口。
人氣急升的黑人政治新星

[美]《新聞周刊》2004年12月27日
《新聞周刊》本期的封面人物是巴拉克·奧巴馬——這位43歲新當選的參議員,是美國歷史上首位黑人民主黨參議員。許多人認為,他將是2008年接替布什總統寶座的最佳人選。巴拉克·奧巴馬的父親是一位肯尼亞經濟學家,而母親則是美國白人,他本人畢業于哈佛大學法學院。奧巴馬以其出色的演說才華、務實的辦事風格和個人魅力征服了許多選民。據說他帶著全家到電影院看電影時,被全場觀眾認出并報以熱烈的掌聲。他為了更好地服務伊利諾斯州選民,推掉了全球2000多場演講邀請。
有爭議的黃紅云醫生
[英] 《技術評論》2005年1月5日
2003年10月,《中國醫學雜志》發表了北京朝陽醫院神經外科主任黃紅云和同事們撰寫的論文,宣布使用嗅鞘細胞移植術對治療一些癱瘓病人很有效。這篇論文迅速在世界范圍內引起強烈關注,連《紐約客》雜志也在2003年11月10日介紹了這種中國療法。由于中國是目前世界惟一可以大范圍進行嗅鞘細胞移植手術的國家,中國醫學界理論研究轉為臨床應用的程序也沒有西方那么復雜,黃紅云的研究在西方醫學界引起了很大爭議。最新一期《技術評論》刊發5頁長文,全面評述了黃紅云的研究。

回家
[法]《巴黎競賽報》 2004年12月23日
被恐怖分子在伊拉克扣押124天之久的法國記者克里斯蒂昂·謝諾和喬治·馬爾布呂諾于2004年12月22日下午順利抵達維拉顧布雷機場。同機返回的有DGSE(國防部外部安全總局,法軍情報機構)局長皮耶布羅尚,據信該機構與兩人獲釋有莫大關系。這個慣于在黑暗中工作的機構近來頻頻曝光。這次營救被希拉克總統贊譽為一次法國味十足的成功情報行動,外交部長米歇爾·巴爾涅也向情報部門致敬。但國會議員迪迪耶·朱利雅認為,這遲來的釋放恰恰證明了法國外交部的無能。