總統的上司／馬克．吐溫的計謀

總統的上司

高低

美國第二十八任總統威爾遜，在實施某項政策時遇到困難，他的秘書建議他更換另一種方案。威爾遜嘆了口氣說：“我的上司不讓我這樣做!”那位秘書覺得很奇怪，美國總統還有什么上司，于是就問：“誰是你的上司?”威爾遜答道：“我的良心。”

我本以為威爾遜會脫口而出地回答自己的上司是“人民”，未料他講出的是“良心”。轉念一想，還是答“良心”來得實在，來得真誠，來得對路。在西方世界一些哲人和智者的眼里，良心是所有人的上帝，也是最高的法律。而十九世紀英國詩人、評論家亨利·泰勒則從另一層面觀測：“良心，對于大多數人來說，是他人意見的預告。”有良心的執政者總與民心相通，不像專制國家的統治者總是把“人民”掛在嘴邊，而實質上并不把人民當一回事，不把老百姓的生命當一回事，乃至涂炭生靈，草菅人命。

暫且撇開建立民主制度的問題不談，單單就良心而言，一個國家的首腦能夠將自個兒的良心視作上司，這已經是國民的福祉了。不論哪一個國家的執政者，如其不尊崇那位無形的上司，或者早就與那位上司斷交，那么，其所統轄國度的百姓的命運也就可想而知了。

(摘自《同舟共進》)

馬克·吐溫的計謀

黃怡

在馬克·吐溫小的時候，有一天因為逃學，被媽媽罰去刷圍墻。圍墻有3米高30米長，比他的頭頂還高出許多。

他把刷子蘸上灰漿，刷了幾下。刷過的部分和沒刷的相比，就像一滴墨水掉在一個球場上。他灰心喪氣地坐下來。

他的一個伙伴桑迪，提了只桶跑過來。“桑迪，你來給我刷墻，我去給你提水。”馬克·吐溫建議。

桑迪有點動搖了。“還有呢，你要答應，我就把我那只腫了的腳趾頭給你看。”馬克·吐溫說。

桑迪經不住誘惑了，好奇地看著馬克·吐溫解開腳上包的布。可是，桑迪到底還是提著水桶拼命跑開了他媽媽在瞧著呢。

馬克·吐溫又一個伙伴羅伯特走來，還啃著一只松脆多汁的大蘋果，引得馬克·吐溫直流口水。

突然，他十分認真地刷起墻來，每刷一下都要打量一下效果，活像大畫家在修改作品。

“我要去游泳。”羅伯特說，“不過我知道你去不了。你得干活，是吧?”

“什么?你說這叫干活?”馬克·吐溫叫起來。“要說這叫干活，那它正合我的胃口，哪個小孩能天天刷墻玩呀?”馬克·吐溫賣力地刷著，一舉一動都顯得特別快樂。

羅伯特看得入了迷，連蘋果也不那么有味道了。“嘿，讓我來刷刷看。”“我不能把活兒交給別人。”馬克·吐溫拒絕了。“我把蘋果核兒給你。”羅伯特開始懇求。“我倒愿意，不過……”馬克·吐溫猶豫道。

“我把這蘋果給你!”

小馬克·吐溫終于把刷子交給了羅伯特，坐到陰涼處吃起蘋果來，看羅伯特為這得來不易的權利刷著。一個又一個男孩子從這里經過，高高興興想去度周末，但他們個個都想留下來試試刷墻。

馬克·吐溫為此收到了不少交換物：一只獨眼的貓，一只死老鼠，一個石頭子，還有四塊桔子皮。

美國前總統杜魯門曾這樣說，領導是具有這種能力的人：讓人去做不愿做的事，并喜歡做。

(李向東摘)