語言變革：晚清戲曲改良運(yùn)動的先導(dǎo)

關(guān)鍵詞：戲曲改良；語言變革；話劇

摘 要：晚清戲曲改良是晚清社會、文化環(huán)境和中國傳統(tǒng)戲曲自身發(fā)展變化的結(jié)果，時(shí)代的進(jìn)步需要產(chǎn)生一種更能表現(xiàn)時(shí)代思潮的新的戲劇形式，但因?yàn)橥鈦響騽〈藭r(shí)還沒有真正在中國產(chǎn)生直接的沖擊，因此，這場應(yīng)時(shí)而生的戲曲改良運(yùn)動只能在舊瓶里造新酒，提升戲曲的意義，擴(kuò)大戲曲的題材，放寬曲律的限制，而其中尤以戲曲語言的變革最能代表這一改良運(yùn)動的實(shí)績和局限，最能說明中國傳統(tǒng)戲曲向現(xiàn)代話劇過渡的復(fù)雜性、矛盾性。

中圖分類號：1207．301

文獻(xiàn)標(biāo)識碼：A

文章編號：1009—3060(2005)05—0069—04