有人偷了商人巴勃金的一件浣熊皮衣。這個意外損失氣壞了巴勃金。
于是,巴勃金叫來了當局的警犬。
一名頭戴鴨舌帽、打著綁腿的男子帶著一條狗出現了。狗往空中嗅了會兒,看了看聚集在一起的房客,立刻撲向富約克拉老大媽。
她說道:“我一點兒都不否認。五桶烈酒,還有蒸餾水,我都藏在廢物間里了!至于那件皮衣,我真的壓根都不知道。”有人把富約克拉老大媽帶走了。
警察將狗帶至門口,狗對著房客們瞟了一眼,往空中嗅了嗅,一下子撲到房屋管理員身上。
管理員臉色灰白。“把我綁起來吧,”他呻吟著,“尊敬的同志們!我向你們多收了水費,這些錢我都自己花掉了!”
此時,巴勃金慌里慌張地環視四周,轉眼從袋里拿了點錢交給那名警察。“你趕緊把狗帶走吧,離得越遠越好!皮衣丟就丟了!把這只畜生帶走吧!”
然而,狗已經站在了巴勃金的面前,搖頭擺尾,冷笑不已。
“是的,”他發出沙啞的聲音,“上帝英明偉大!我自己才是狗雜種和流氓!這件皮衣是我弟弟的,他只是讓我代為保管,可是我把它竊為己有!我是無賴!”
人們像一陣風似的散開了。狗只是不停地往空中嗅來嗅去,它又捉拿了幾個人。
這些人紛紛懺悔不停。有一個人在紙牌賭博時,揮霍了公款;另外一個人把他可愛女鄰居的一只熨斗典賣了……
人群散去了。院子里空蕩蕩的,只剩下那條狗和那名警察。狗搖著尾巴,這時警察臉色煞白,跪在這只神奇的狗面前。
“咬我吧,狗兄弟!”他抽噎道,“每月我拿到三塊金幣去買狗食,我留下了其中兩塊金幣。”
選自《成才之路》